What’s Next? We Want Our Rights from America and Israel

Published in Al Messa
(Egypt) on 3 May 2011
by Khalid Imam (link to originallink to original)
Translated from by Hessa Stutzman. Edited by Nathan Ladd.
There is ambiguity surrounding the death of Osama bin Laden, leader of al-Qaida. The U.S. president announced the news himself, and many factions have accepted it as truth, while many other factions have denied it, especially after the announcement that the corpse was buried at sea. If the assassination is not true, claiming that it is will be political suicide for Obama. If it is true, Obama’s popularity will increase and he will secure another presidential win.

The various reactions to bin Laden’s death — that is, if he truly was killed — are now visible. There were people saddened by bin Laden’s death; they have described him as the “Lion of Islam.” There were also those who were pleased, who gloated about bin Laden’s death and called him the “Killer of History” and the “Arab Hitler.” Between the grief and contentment a third group was dedicated to silence.

The operation to assassinate bin Laden, as viewed by Western media, was massive; it ended a 10-year chase. The question is now what? If the assassination did occur, expect actions of revenge against American interests in many countries of the world. This is widely known. If the assassination did not occur, then America has taken its right from bin Laden, who was accused of masterminding 9/11, which took the lives of 3,000 innocent people. Still, the accusations about 9/11 are strongly doubted. A century could pass without the publication of the facts — a situation similar to what happened after President John F. Kennedy's assassination 47 years ago.

The whole world doubts the official 9/11 story and still doubts that a single man like bin Laden could commit 9/11. He could very well be an instrument, but the planning and logistics extended beyond his skill and knowledge. Our thoughts take us to the CIA, which already announced its involvement with bin Laden at the time of 9/11.

We will consider that bin Laden killed 3,000 in the World Trade Center in New York and we will consider that his assassination yesterday was a service to justice and retribution. We also want our rights from George W .Bush and Tony Blair, who have killed a million Iraqis in an unjustified and illegitimate war. We also want our rights from Sharon, Obama, Peres, Olmert and Netanyahu, who killed thousands of Palestinians and Lebanese. I demand our rights from every Israeli leader starting from Levi Eshkol, Ben Gurion even Golda Meir and Menachem Begin, who have committed innumerable massacres and stole an entire country. Isn’t that justice, Mr. Obama, if your own goal in hunting bin Laden was to serve of justice? We are waiting for the truth on bin Laden’s death and how justice will be achieved by the righteous.


..وماذا بعد ؟! نريد حقنا.. من أمريكا وإسرائيل


هناك غموض يكتنف خبر مصرع أسامة بن لادن زعيم
تنظيم القاعدة.
الرئيس الأمريكي أعلن النبأ بنفسه ثم سارت خلفه العديد من الجهات.. كما نفته جهات كثيرة أيضا خاصة بعد الإعلان عن إلقاء جثمان بن لادن في البحر.
إذا كان خبر الاغتيال غير صحيح فسوف يكون ذلك انتحارا سياسيا لأوباما.. وإن كان صحيحا فسوف ترتفع أسهمه ويضمن فترة رئاسية ثانية.
***
عموماً.. فقد تباينت ردود الفعل حول مقتل بن لادن.. إن كان قتل فعلا.
هناك من حزن عليه حزنا شديدا ووصفه بالعديد من الصفات أقلها انها أسد الإسلام وهناك من فرح فيه فرحا شديدا وصل إلي حد الشماتة ووصفه أيضا بصفات كثيرة مثل أكبر سفاحي التاريخ وهتلر العرب وبين الحزن والفرح الشديدين التزمت طائفة ثالثة الصمت دون أي تعليق.
***
عملية الاغتيال كانت كبيرة -كما جاءت في الميديا الغربية- وأنهت مطاردة شرسة استمرت 10 سنوات والسؤال الآن هو: وماذا بعد؟!
إذا كان الاغتيال قد تم فعلا.. فتوقعوا عمليات انتقامية ضد المصالح الأمريكية في العديد من دول العالم.. وهو أمر وارد وبقوة.
وإذا كان الاغتيال قد تم فعلا.. فإن أمريكا تكون قد أخذت حقها من بن لادن الذي تتهمه بارتكاب أحداث 11 سبتمبر 2001 وأودي بحياة ثلاثة آلاف شخص بريء رغم ان هذا الاتهام مشكوك فيه بقوة وقد يمر قرن من الزمان دون الإعلان عن حقائق هذه الأحداث مثلما حدث مع جريمة اغتيال الرئيس الأمريكي الأسبق جون كيندي قبل 47 عاما.
العالم كله تشكك ومازال في ان يقوم رجل مثل بن لادن بأحداث 11 سبتمبر.. قد يكون هو الأداة.. لكن التخطيط والمساعدات اللوجستية أكبر منه بكثير وقد يذهب بنا الفكر إلي جهاز المخابرات الأمريكية نفسه.. وقد سبق ان أعلن ذلك في حينه.
***
ما علينا.. سنعتبر بن لادن هو قاتل الـ 3 آلاف في برجي التجارة بنيويورك وسنعتبر انه قتل أمس وأخذ جزاءه قصاصا.. وبالتالي أخذت أمريكا حقها.
ومن منطلق نفس العدالة والقصاص.. نريد أيضا حقنا من جورج بوش الابن ومن توني بلير اللذين قتلا مليون عراقي في حرب غير قانونية وغير مبررة.
ونريد حقنا من شارون وباراك وبيريز وأولمرت ونتنياهو الذين قتلوا آلاف الفلسطينيين واللبنانيين في عمليات بلطجة أو عربدة بالضفة وغزة والجنوب اللبناني.. ولن أذهب أبعد من ذلك وأطالب بحقنا من كل زعماء إسرائيل ابتداء من ليفي اشكول وبن جوريون وحتي جولدامائير ومناحم بيجن الذين ارتكبوا مذابح لا حصر لها وسرقوا دولة بأكملها.
أليس هذا هو العدل يا مستر أوباما إذا كان هدفك من عملية بن لادن هو العدل؟
ونحن في الانتظار.. انتظار الحقيقة في مقتل بن لادن وفي كيفية تحقيق العدالة بأيدي أصحاب الحق.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Russia: Trump the Multipolarist*

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Topics

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Related Articles

Zimbabwe: Egypt’s Plan for the Reconstruction of Gaza

Egypt: America’s Retreat: Can China and Russia Seize Global Leadership?

Egypt: Between American Hesitation and Chinese Resolve: Is Washington Losing Its Grip on Global Leadership?

Egypt: Ukraine at a Crossroad: Zelenskyy’s High-Stakes Appeal to Europe

Egypt: The High Stakes of US-Russia Summit in Riyadh: Game-Changer in Global Geopolitics