type here...

The Right Word: Telling Left from Right

95
Published in The Guardian
(U.K.) on
by (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by .


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

Poland: Taking on Donald Trump: The Leftist Revolution in New York

. Published in Rzeczpospolita

It cannot be ruled out that Mamdani's victory will also prove to be an inspiration for a free Europe.

0

Nigeria: America, Nigeria and the Politics of Imported Sympathy

. Published in Punch

[T]o reduce that complex web of violence to “Christian genocide”, as President Trump recently claimed, is both reckless and ignorant.

0

Egypt: And What about Israel’s Violations?!

. Published in akhbarelyom

[W]hat is happening in Gaza can never be separated from what is happening in the occupied West Bank and Jerusalem.

0

Egypt: Persona Non Grata

. Published in almasryalyoum

[T]he Trump administration needs to send this man for training to learn some of the basics of diplomacy.

0

South Africa: US Blockade or Not, Cuba Remains a Beacon of Hope for Other Nations

. Published in Cape Times

Most of the country's current population has never seen a Cuba without the blockade.

0

Topics

Israel: Israel Gets It, the US Does Not

. Published in Israel Hayom

From an American viewpoint, Gaza is a nuisance and perhaps something that can be worked around in the broader campaign against Hamas.

0

Saudi Arabia: Mamdani… and New York’s ‘Swallow’!

. Published in Asharq Al-Awsat

[T]he Republican Party is now a coalition of religious conservatives, the social and economic right, and libertarian oligarchs. For their part, the Democrats have become a broad “tent” uniting liberals, moderates, and socialists.

0

Iraq: The Busan Summit between Trump and Xi: A Truce of Necessity, Not Reconciliation

. Published in alsabaah

U.S-China relations remain governed by a delicate balance of deterrence and cooperation[.]

0

Colombia: Petro and His Mistake of Underestimating Trump

. Published in El Colombiano

[Donald Trump's] warmongering vision ... has led the U.S. to take dangerously interventionist, unilateral and aggressive stances.

0

Germany: Trump’s Lust for Power

. Published in Frankfurter Allgemeine Zeitung

[At] least a few Republicans are actually objecting to the president’s overreach. They won’t rein him in, though.

0

Oman: War of Extermination Continues Despite Ceasefire Agreement

. Published in alwatan

The continued silence provides the occupation with cover to persist in killing and siege.

0

Israel: When Socialists and Fascists Unite on Antisemitism

. Published in Israel Hayom

Mamdani's socialists are not embarrassed when his election is celebrated with swastikas on synagogues, and Jean-Luc Mélenchon's socialists in France lean on Muslim antisemitism.

0

Kenya: Lessons from Zohran Mamdani’s Win for Young Aspirants

. Published in Nation

0

Related Articles

Austria: Maybe Trump’s Tariff Bludgeon Was Good for Something after All

. Published in Die Presse

U.K.: The Guardian View on the IMF’s Warning: Donald Trump Could Cost the World a Trillion Dollars

. Published in The Guardian

The U.S. president’s economic agenda collides with fragile financial systems, triggering market fears, investor flight and developing nation chaos.

U.K.: The Guardian View on Donald Trump’s Industrial Policy: Inward Turn by Ultimatum

. Published in The Guardian

The U.S. is retreating behind chokepoints and tariffs. It remains determined to invent the future but is struggling to ensure its control.

U.K.: The Guardian View on the US Immigration Crackdown: What Began with Foreign Nationals Won’t End There

. Published in The Guardian

The Trump administration is deliberately fomenting fear through the deportations and arrests.

U.K.: The Guardian View on Trump’s Tariffs: A Monstrous and Momentous Act of Folly

. Published in The Guardian

The U.S. president has expelled his own country from the rules-based global trade system that America itself created.
Previous article
Glum and Glummer
Next article
Recovery, What Recovery?

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink