Voice of the Voiceless

Published in Akhbar al-Khalij
(Bahrain) on 18 November 2011
by Hala Kemal al-Deen (link to originallink to original)
Translated from by Whitney Wilson. Edited by Alyssa Goulding.
Three years ago, The Christian Science Monitor revealed that the administration of George W. Bush had ended efforts to improve America's image abroad. They adopted a new policy that used the visibility of Muslim extremists to justify a war against all Muslims.

In other words, America has sacrificed its image in order to tarnish ours. They declared a fierce war against us, targeting our faith, religion and civilization. What did we do to engage in this war, and what are our weapons? The answer is that for many years, we've had an urgent need for the weapon of the Islamic media. While utilizing our various Islamist approaches, we need the media to fill in the huge gaps between them, joining words with action, and theory with application.

Islam Channel is the first English-language Islamic channel broadcasting from London via satellite. It represents the beacon of enlightened Islamic media. The news is viewed by nearly 59 percent of British Muslims.

This channel designated as its duty the consecration of the concept of the centrist Islamic approach throughout Europe, the Middle East and North Africa. They use the Internet and cable to direct live broadcasts across five continents, under the logo: “We are the voice of the voiceless.”

The need for the Islamic nation to have a prominent critical voice for Muslim communities all over the world is urgent and severe. From this need came the Islam Channel project, as it spreads the truth of Islam to non-Muslims, who are also searching for knowledge of our world. These forms of media have become the most dangerous weapons of our generation! How will these weapons change our world?

Locally, there has been significant progress with respect to the Islamic media, yet we have reached very few countries abroad. Because of our lack of international outreach, we remain unable, both quantitatively and qualitatively, to deal with the plots targeting the Muslim world, trying to defame its image and to justify bloodshed.

Hegel would say the following about most media: “The newspaper is the morning prayer of the secular modern man!”

Despite that this comes from an atheist, the saying applies equally well to current forms of media.


منذ حوالي ثلاث سنوات كشفت صحيفة كريستيان ساينس مونيتور الأمريكية أن إدارة الرئيس جورج بوش أغلقت ملف تحسين صورة الولايات في الخارج، وبدأت في تبني سياسة جديدة تعتمد على إبراز المسلمين في صورة المتطرفين، كمحاولة لتبرير حروبها ضد المسلمين في العالم!
هذا يعني أن أمريكا ضحت بصورتها.. في سبيل تشويه صورتنا.. معلنة حربا ضارية ضدنا.. مستهدفة فيها عقيدتنا وشريعتنا وحضارتنا.. فماذا فعلنا نحن للدخول في هذه الحرب.. وما هي أسلحتنا فيها؟!
الإجابة هنا تتلخص في أننا، منذ سنوات، بل عهود طوال، بحاجة ماسة إلى سلاح الإعلام الإسلامي، إلى صياغة منهج له، يعمل على سد الفراغ الهائل في منظومات المنهج الإسلامي، يتعانق فيه القول مع العمل، وتتلاحم فيه النظرية مع التطبيق.
(إسلام شانيل).. هي أول قناة إسلامية باللغة الإنجليزية تبث من لندن عبر الأقمار الصناعية.. تمثل المصباح الهادي للإعلام الإسلامي المستنير.. وتحظى بنسبة مشاهدة تصل إلى 59% من مسلمي بريطانيا.
هذه القناة ألقت على عاتقها تكريس مفهوم المنهج الوسطي للإسلام في أنحاء أوروبا، والشرق الأوسط، وشمال إفريقيا، ويتم بثها مباشرة على شبكة الإنترنت والكابل إلى القارات الخمس، وشعارها (نحن صوت من لا صوت له).
إن حاجة الأمة الإسلامية إلى صوت بارز حاسم للجاليات المسلمة في جميع أنحاء العالم ملحة وشديدة، لذلك جاء مشروع (إسلام شانيل) على اعتبار أنها توصل الإسلام على حقيقته إلى غير المسلمين الذين يتطلعون أيضا إلى المعرفة عن عالمنا.
هناك تقدم ملموس فيما يتعلق بالإعلام الإسلامي، ولكن القنوات الموجهة إلى الخارج مازالت تعد على الأصابع، لذلك تبقى عاجزة كمٌّا -وأحيانا كيفًا- عن مواجهة المؤامرات التي تستهدف عالمنا، وتحاول تشويهه، وتستبيح دماءه.
يقول هيغل معظما شأن الإعلام:
(الصحيفة.. هي الصلاة العلمانية الصباحية للإنسان الحديث)!
ينطبق قوله هذا -رغم أنه حديث شخص ملحد- على كل الوسائل الإعلامية الأخرى.. التي أصبحت أخطر أسلحة العصر!
فماذا يملك عالمنا من هذه الأسلحة
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Poland: Donald Trump’s Delusions about South Africa

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Australia: The US’s Biggest Export? Trump’s MAGA Mindset

Mexico: US Pushes for Submission

Topics

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Japan: Will the Pressure on Harvard University Affect Overseas Students?

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Germany: US Sanctions against the EU

Austria: Whether or Not the Tariffs Are Here to Stay, the Damage Has Already Been Done*

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Related Articles

Bahrain: Differing Attitudes toward the Ukrainian Crisis among Americans

Bahrain: Terrorist Attack by Houthi Rebels on the UAE: Western Perspectives

Bahrain: Sudan Undergoing a Late Version of Obama’s ‘Creative Chaos’

Bahrain: Why Doesn’t Washington Care about Iran’s Missile Attacks against Middle East Countries?

Bahrain: A Rare Admission from an American President