The University of Terror Is Back in the News

Published in Granma
(Cuba) on 29 November 2011
by Félix López (link to originallink to original)
Translated from by Jonathan DeYoung. Edited by .

Edited by Nathan Ladd

 

 

 

U.S. activist Theresa Cusimano, a native of Colorado, was arrested a few days ago when she tried to enter the Fort Benning military base in Columbus, a city situated 173 kilometers southeast of Atlanta. A cable from AFP explains that the woman was one of 5,000 protesters that demanded an end to the training of Latin American soldiers in the ex-School of the Americas, now dressed up with the name Western Hemisphere Institute for Security Cooperation.

Cusimano had read the testimony of the Chilean Anatolio Zárate, who was tortured in the Tejas Verdes prison camp by soldiers trained in the United States: “They had us wait underneath the torture room, where we could hear the screams of the tortured, the screams of the women who begged not to be raped. They electrocuted me, I suffered hangings, blows to my feet and hands and being submerged in excrement. … When an electrical current is applied it feels like it is a flame coming from within the head.” [1]

The captors and torturers of Anatolio prided themselves in having learned these techniques at the School of the Americas. From this sadly celebrated school the principal protagonists of the military dictatorships in Brazil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Central America and other nations graduated.

It was U.S. President Franklin Delano Roosevelt (1933-1945) who ordered the opening of the University of Terror in Panama. In 2001, it was renamed its current name. But the cosmetic change of its designation does not free it from its macabre history: the mission of forming guardians of imperialism on the continent. Men trained to torture and exterminate, who counteract the growing influence of leftist political organizations, especially those that are ideologically Marxist.

In the ‘60s, its classrooms were put to the service of military dictatorships. The training courses adapted to the circumstances: counterinsurgency techniques, commando operations, sniper training, psychological warfare, military intelligence and interrogation tactics. In the manuals that have been declassified by the Pentagon there is evidence of different human rights abuses, the use of torture, extortion and summary execution.

Much has been written about this shameful imperial initiative. In an open letter sent July 20, 1993 to the Columbus Ledger Enquirer, Commander Joseph Blair, an old instructor at the institution, declared: “In three years at the school, I never heard of such lofty goals as promoting freedom, democracy or human rights. Latin American military personnel came to Columbus for economic gains.” [2]

But there is a definition by U.S. Democratic Sen. Martin Meehan of Massachusetts that summarizes well the saga of this history: “If the School of [the] Americas held an alumni association meeting, it would bring together some of the most unsavory thugs in the Western Hemisphere.” Without a doubt, Meehan refers to a list that could be endless, but we will try to summarize the careers of the most “brilliant” students of the University of Terror.

Elías Wessin y Wessin (leader of the coup d’état in the Dominican Republic that overthrew the democratic president Juan Bosch in 1963); General Hugo Banzer (responsible for the bloody military government of Bolivia in 1971 and the dictatorship that lasted until 1978); Roberto D’Aubuisson (leader of a death squad in El Salvador, where he founded the ARENA party); General Héctor Gramajo (ex-minister of Guatemala, author of genocidal military policies in the ‘80s); and Leopoldo Fortunato Galtieri (leader of the Argentine military junta, responsible for the torture of more than 100,000 people and the death and disappearance of some 30,000).

Add to that Manuel Contreras (head of the National Intelligence Directorate at the service of Augusto Pinochet); Vladimiro Montesinos (ex-CIA collaborator, responsible for Peru’s intelligence service during the controversial government of Alberto Fujimori, accused of political repression, inciting a coup d’état and amassing a great fortune through his close relations with drug trafficking); Santiago Martín Rivas (Peruvian intelligence agent and head of the death squad Colina, which carried out assassinations and acts of dirty war); and Romeo Vásquez Velásquez (head of the Joint General Staff of the Armed Forces of Honduras during the coup d’état against President José Manuel Zelaya Rosales on June 28, 2009).

Along with these jewels, in the classrooms of terror between 1956 and 2003, another 61,000 Latin American soldiers and police officers graduated — the great majority of these students of a criminal army at the service of the United States, the nation that taught them to kill, and its interests. By demanding the end of this sad history, Theresa Cusimano was arrested.

[1] Fragment of the testimony “Yo fui tortuado por Cristian Labbé,” Chile, 2006.

[2] Roy Bourgeois: "Terrorismo made in USA en las Américas. Una enciclopedia básica," 2006.

[3] In "El Salvador, la Escuela de las Américas y el futuro," 2007.




La activista estadounidense Theresa Cusimano, oriunda de Colorado, fue arrestada hace unos días cuando intentó ingresar a la base militar de Fort Benning, en Colombus, ciudad situada a 173 kilómetros al suroeste de Atlanta. En un cable de AFP se explica que la mujer era una de los 5 mil manifestantes que exigían el cierre y el fin del adiestramiento de militares latinoamericanos en la ex Escuela de las Américas, maquillada ahora con el nombre de Instituto del Hemisferio Occidental para la Cooperación de la Seguridad.

Theresa Cusimano había leído el testimonio del chileno Anatolio Zárate, torturado en el campo de prisioneros de Tejas Verdes por soldados entrenados en Estados Unidos: "Nos hacían esperar debajo de la sala de torturas, donde escuchábamos los gritos de los martirizados, los gritos de las mujeres que pedían que no las violaran. Me aplicaron electricidad, sufrí colgamientos, golpes de pies y manos y el submarino de excremento. [... ] Cuando a uno le ponen corriente uno siente que es una llamarada que le sale desde dentro de la cabeza [1].

Los captores y torturadores de Anatolio se ufanaban de haber aprendido esas técnicas en la School of the Americas. De esa tristemente célebre escuela salieron graduados los principales protagonistas de las dictaduras militares en Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Chile, Centroamérica y en otros países.

Fue el presidente estadounidense Franklin Delano Roosevelt (1933-1945) quien ordenó inaugurar en Panamá la llamada Universidad del Terror. Desde el 2001 fue rebautizada con su actual nombre. Pero el cambio cosmético en su denominación no la libra de su macabra historia: la misión de formar a los guardianes del imperialismo en el continente. Hombres entrenados para la tortura y el exterminio, que contrarrestasen la influencia creciente de organizaciones políticas de izquierda, y en especial a los de ideología marxista.

En los años sesenta, sus aulas se pusieron al servicio de las dictaduras militares. Los cursos de entrenamiento se adaptaron a las circunstancias: incluyeron técnicas de contrainsurgencia, operaciones de comando, tiro franco, guerra psicológica, inteligencia militar y tácticas de interrogatorio. En los manuales que han sido desclasificados por el Pentágono están las pruebas de disímiles violaciones a los derechos humanos, el uso de la tortura, la extorsión o la ejecución sumaria.

Mucho se ha escrito sobre esta vergonzosa iniciativa imperialista. En una carta abierta enviada el 20 de julio de 1993 al Columbus Ledger Enquirer, el comandante Joseph Blair, antiguo instructor de la institución, declaró: "En mis tres años de servicio allí nunca escuché nada acerca de objetivos tan excelsos como los de promover la libertad, la democracia y los derechos humanos. El personal militar de América Latina venía a Columbus únicamente en busca de beneficios económicos". [2].

Pero existe una definición de un senador demócrata estadounidense, Martin Meehan (Massachusetts), que resume como nadie la saga de esta historia: "Si la Escuela de las Américas decidiera celebrar un encuentro de exalumnos, reuniría a algunos de los más infames e indeseables matones y malhechores del hemisferio" [3]. Sin dudas, Meehan se refiere a una lista que pudiera ser interminable, pero que intentamos resumir en los más "brillantes" alumnos de la Universidad del Terror:

Elías Wessin y Wessin (líder del golpe de Estado en República Dominicana que derrocó al presidente democrático Juan Bosch en 1963); general Hugo Banzer (responsable del sangriento gobierno militar de Bolivia en 1971 y de la dictadura que duró hasta 1978); Roberto D’Aubuisson (líder de un escuadrón de la muerte en El Salvador, donde funda el partido ARENA); general Héctor Gramajo (ex ministro de Guatemala, autor de políticas militares genocidas en los años ochenta); general Roberto Eduardo Viola (promotor de un golpe de Estado en Argentina en 1976); Leopoldo Fortunato Galtieri (líder de la Junta Militar de Argentina, responsable de las torturas a más de 100 mil personas, y de la muerte y desaparición de unas 30 mil).

Añadan a Manuel Contreras (cabeza de la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), al servicio de Augusto Pinochet); Vladimiro Montesinos (excolaborador de la CIA, responsable durante el polémico gobierno de Alberto Fujimori del servicio de Inteligencia de Perú, acusado de represión política, incitar un golpe de Estado y de amasar una gran fortuna por sus estrechas relaciones con el narcotráfico); Santiago Martín Rivas (agente de la Inteligencia peruana y jefe del grupo de aniquilamiento COLINA, que realizaba asesinatos y actos de guerra sucia); y a Romeo Vásquez Velásquez (jefe del Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas de Honduras durante el golpe de Estado al presidente José Manuel Zelaya Rosales, el 28 de junio del 2009).

Junto a estas joyas, en las aulas del terror (1956-2003), se graduaron otros 61 mil militares y policías latinoamericanos. La gran mayoría de ellos integrantes de un ejército criminal al servicio de los intereses de Estados Unidos, el país que los enseñó a matar. Por exigir el fin de esa triste historia fue que arrestaron a Theresa Cusimano.

[1] Fragmento del testimonio "Yo fui torturado por Cristian Labbé", Chile, 2006.

[2] Roy Bourgeois: "Terrorismo made in USA en las Américas. Una enciclopedia básica", 2006.

[3] En: "El Salvador, la Escuela de las Américas y el futuro", 2007.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Cuba: The First Casualty

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Japan: Will the Pressure on Harvard University Affect Overseas Students?

Australia: The US’s Biggest Export? Trump’s MAGA Mindset

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Topics

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Japan: Will the Pressure on Harvard University Affect Overseas Students?

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Germany: US Sanctions against the EU

Austria: Whether or Not the Tariffs Are Here to Stay, the Damage Has Already Been Done*

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Austria: Trump’s Solo Dream Is Over

Related Articles

Cuba: The First Casualty

Cuba: Trump, Panama and the Canal

Mexico: Immigrant Holocaust Reaches Cubans

Cuba: Trump in Brake Mode

Mexico: USAID: The Empire Reinvents Itself