Iraq: A Historic Disaster

Published in Le Point
(France) on 14 December 2011
by Pierre Beylau (link to originallink to original)
Translated from by Micaela Bester. Edited by Derek Ha  .
The Americans retreat from Iraq, leaving behind a disastrous legacy.

“History will judge the original decision to go into Iraq.” While the last GIs will pack up and leave the land of Mesopotamia without regrets by the end of the year, Barack Obama has adopted a rather modest tone. The American president, of course, unconvincingly recites the obligatory triumphant remarks: Democracy has been installed, and economic development will follow. But he is under no illusions. His actions contrast sharply with George Bush's loud and careless cry of "mission accomplished" on the flight deck of the aircraft carrier Abraham Lincoln on May 1, 2003.

The last nine years of intervention amount to a historic disaster: over 4,400 American soldiers killed and 32,000 wounded; there are 150,000 dead and 250,000 wounded on the Iraqi side. Two million have been exiled. The financial cost is also exorbitant — around $1 trillion.

Geopolitical Catastrophe

The Iraq expedition, championed by George Bush and the feather-brained hawks who surrounded him, is, above all, a geopolitical catastrophe. The destruction of Iraq has opened a path for Iran. The Shatt al-Arab river is no longer a frontier between the Shiite and the Sunni worlds, between the Persians and the Arabs.

The Shiite prime minister, Nouri al-Maliki, put in place by Washington, has but one single concern from now on: to please Iran, where he lived in exile for many years. With allies like Maliki, the Americans have no need for enemies. Maliki behaves, moreover, as a dictator-in-training, imprisoning those who displease him without batting an eyelid.

Parochial Shocks

Unfortunately, it is very likely that in the coming months, if not weeks, the confrontation between the Shiite majority and the Sunnis will escalate. Then there is the fate of the unhappy and dwindling Christian community, which will effectively vanish very soon. On a regional scale, the “spread of democracy” put forth by George Bush has never worked. The Arab Spring, arising eight years after the invasion of Iraq, bears no relation to the overthrow of Saddam Hussein.

In Tunisia, as in Cairo, Benghazi or Homs, endogenous causes have provoked explosions of anger among the people. The electoral victory of Muslim fundamentalists in Tunisia, Egypt, Libya and Syria will undoubtedly follow. The landscape is bleak between the Nile and the Euphrates.



Irak : un désastre historique

Les Américains achèvent leur retrait avec un bilan calamiteux

"L'histoire jugera la décision de partir en guerre en Irak." Alors que les derniers GI's auront plié leurs paquetages avant la fin de l'année et quitté sans regret la terre de Mésopotamie, Barack Obama adopte un ton plutôt modeste. Le président américain sacrifie, bien sûr, au rituel et psalmodie sans conviction le bréviaire obligatoire : la démocratie a été instaurée et le développement économique est pour demain. Mais il ne se fait guère d'illusions. On est bien loin des tonitruants cris de victoire de George Bush proclamant imprudemment le 1er mai 2003 sur le pont d'envol du porte-avions Abraham Lincoln : "mission accomplie".

Le bilan de ces neuf années d'intervention confine en effet au désastre historique : plus de 4 400 soldats américains tués, 32 000 blessés ; 150 000 morts et 250 000 blessés côté irakien. Deux millions d'exilés. Le coût financier est aussi exorbitant : environ 1 000 milliards de dollars.

Catastrophe géopolitique
Mais surtout l'expédition voulue par George Bush et les faucons écervelés qui l'entouraient est une catastrophe en termes géopolitiques. La destruction de l'Irak a ouvert un boulevard à l'Iran. La traditionnelle frontière du Chott al-Arab entre le monde chiite et le monde sunnite, entre le monde perse et le monde arabe a été effacée.

Le Premier ministre (chiite) Nouri Maliki, mis en place par Washington, n'a désormais qu'un seul souci : complaire à l'Iran où il a d'ailleurs vécu en exil pendant de longues années. Avec des alliés tels que Maliki, les Américains n'ont pas besoin d'ennemis. Maliki se comporte, de surcroit, en apprenti dictateur faisant embastiller sans sourciller ceux qui lui déplaisent.

Chocs confessionnels
Il est malheureusement fort probable que dans les prochains mois, sinon les prochaines semaines, la confrontation entre les chiites (majoritaires) et les sunnites va s'exacerber. Sans parler du sort de la malheureuse communauté chrétienne qui se rétracte comme peau de chagrin et ne sera plus, demain, que résiduelle. Sur le plan régional, la "contagion démocratique" mise en avant par George Bush n'a jamais fonctionné. Le Printemps arabe survenu huit ans après l'invasion de l'Irak n'a aucun rapport avec le renversement de Saddam Hussein.

À Tunis comme au Caire, à Benghazi ou à Homs, ce sont des causes endogènes qui ont provoqué la colère et l'explosion des peuples. Avec in fine la victoire électorale des fondamentalistes musulmans en Tunisie et en Égypte en attendant sans doute la Libye et la Syrie. L'horizon est sombre entre Nil et Euphrate.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Donald Trump Isn’t Just Demolishing the East Wing — He’s Marking Territory He Never Plans To Leave

India: The Real Question behind the US-China Rivalry

Turkey: No Kings in America but What about the Democratic Party?

Argentina: Power on the World Stage

Sri Lanka: The Palestinian Story Outshines Flattery and Triumphalism

Topics

Argentina: Power on the World Stage

South Korea: The CIA and Its Covert ‘Regime Change’ Operations

Canada: Donald Trump Isn’t Just Demolishing the East Wing — He’s Marking Territory He Never Plans To Leave

Canada: Canada Has a Better Model for Cutting Government than Trump’s Shutdown Theatrics

Australia: Trump Seems Relaxed about Taiwan and Analysts Are Concerned

Australia: Breaking China’s Iron Grip on World’s Supply of Critical Minerals

Hong Kong: Trump’s Obsession with the Nobel Peace Prize Is a Farce

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession

2 COMMENTS

  1. We will soon be looking at the wreckage of every radical jihadist umma-wannabe, and good riddance.

    Religion is a choice, and choosing a religion that presents a political and battlefield conflict with the USA is dumb. As the internet spreads, and knowledge increases, political religion of all kinds will die.

  2. I’m a lib to the core, but in a certain sense, I can see how GWB’s blunder did contribute to the Arab Spring, in the sense of, ‘you wanna see a democratic revolution?? we’ll show you a REAL democratic revolution!’