US Flounders in Security Council, While Syria Advances Its Security

Published in Thawra Al-Wada
(Syria) on 30 January 2012
by Col. Dr. Amin Muhammad Hteit (link to originallink to original)
Translated from by David Bishop. Edited by Laurie Henneman.
What is the United States aiming to achieve against Syria with the Security Council when it knows the Council's realities?

This question arises because all of the present conditions unequivocally indicate that the Security Council will not authorize the United States to declare war on Syria as it did in the case of Afghanistan. It also will not authorize anyone to intervene militarily in any way in Syria, whether by the imposition of a no-fly zone as in Iraq and Libya or the establishment of buffer zones, humanitarian corridors, etc. This is because Russia, with the support of China, has clearly stated that a veto lies in store for any international decision that repeats the experiences of the past. The last of these was the Libyan experience, which led to the destruction of the country and its entry into a period of darkness and uncertainty after more than 130,000 were killed as a direct result of the NATO bombardment and the resulting conflagration. This was during its intervention to impose a no-fly zone that overstepped its mandate from the Security Council and turned into a far-reaching aerial attack that toppled the Libyan regime. And the United States knows that Russia is not simply maneuvering with its stances on this matter because the Syrian issue requires no maneuvering to directly relate it to Russian interests or to organically tie it to Russian national security. That is, this issue is non-negotiable and is not subject to the logic of mutual exchange or deal making. In spite of this, the United States insists on knocking at the door of the Security Council using Arab and Western ''instruments'' and indulging in the hope of something against Syria.

In the science of strategy there is an agreed-upon principle that says ''they who have strength or an opportunity should not refrain from using it to achieve a desired goal.'' In practical application those who have the capabilities make plans and try to invest their strengths, and if their plan fails they have to come up with an alternate plan as long as they have not lost those capabilities. When applying it to U.S. conduct towards Syria and the observation of the results of Western intervention there, this logic leads us to see that Syria has held out for nearly a year and has foiled all the plans aiming to topple it. These range from so-called ''peaceful protest'' and the attempt to ''divide the army'' along with seizure of land and establishment of regions outside of the state's control, to the uncovering of wide-spread terrorism and finally the outright declaration that an armed opposition was being organized, armed and funded from abroad.

In its unshaken stance, Syria has thwarted the onslaught against it plan after plan, but the hostile forces have not lost their capabilities. They still have the media, money and the capability of economic influence and mobilization of mercenaries and terrorists, and are able to throw all of that into their battle of revenge against Syria. They are doing so despite the certainty they have gained that Syria — people, regime and army — has achieved a resistance and strength that prevent its overthrow and that the regime has resolved to retake the regions shaken by the terrorists. It will begin carrying this out by taking advantage of the historical opportunity that it was granted by the report of the Arab observers who bore witness to terrorism and crimes against the state and Syrian citizens. They also confirmed that the broadcast of aggression by the sensationalist satellite channels is a fundamental part of the aggression and sabotage in Syria.

The United States now realizes that it has lost in the Syrian arena, and there is nothing in its hand that can change the outcome either militarily or politically, but it also knows that surrendering to defeat will be impossible in a difficult year for its president as he prepares to plunge into his re-election campaign. And it knows that surrender would be catastrophic for what it has gained by embracing the movement in Tunisia, Egypt and Libya where it cleared the way to power for those who made pacts recognizing Israel and guaranteeing its security and existence.

Yes, the United States is now in a predicament in Syria from which it cannot emerge victorious, and it cannot withdraw declaring failure either. For all of these reasons it seems that the United States is searching for a possible solution that will not be counted as a defeat: to postpone settling the Syrian issue for a while, during which things will be stirred up again and the situation will be turned to its advantage. Therefore it seems that the United States is aiming to repeat the Lebanese experience. That was when it issued Resolution 1559 and placed Lebanon under an international mandate with the U.N. special envoy for the resolution keeping Lebanon an issue permanently on the table in the Security Council and permitting the United States daily intervention under the lie of international legitimacy.

Hence, the United States wants a resolution similar to Resolution 1559 to impose some international mandate on Syria that deprives it of its right to choose its president and suppresses its right to international relations, not to mention its right to possess the means of defense. The United States is entertaining the hope of success in this effort, which it can promote as an accomplishment that dislodges Syria from the axis of resistance, just as its efforts expelled Lebanon from its relationship with Syria in 2005 and reversed their relations in the direction of estrangement and then hostility.

This is what is left in the United States' hand and what it wants to do. Can it achieve this?

The United States succeeded in 2004 and issued Resolution 1559 with a majority of nine votes (the minimum required to pass a resolution in the Security Council) under the auspices of an international climate that suited it. At that time it was proud of its occupation of Iraq and was boasting that it was on its way to complete control over Afghanistan just as it had extended its power over the Gulf. The United States encountered no one in the Security Council who dared to bring up personal or international views, no one who dared to oppose the United States, but today everything has changed. The Security Council has come to be ruled by a balance that prevents the United States from controlling its decisions, which means that issuing a resolution any time soon has become almost impossible.

Moreover, despite the fact that Resolution 1559 was issued, the United States was not able to implement any part of the resolution in the sense of actual implementation. General Lahoud remained president until the very last minute of his term and the resistance targeted by the resolution retained and still retains its arms, building up strength that it used to defeat Israel in 2006. It continues to mock the sponsors of this resolution and pays no heed to them but rather scoffs at the periodic reports of the U.N. special envoy. As for the Syrian army's withdrawal from Lebanon, which is the third clause of the resolution, it did not take place in order to implement the resolution. Rather, it was the result of an important strategic decision taken by the Syrian leadership after developments that shook the security of the Lebanese arena and put the Syrian military withdrawal in the interest of Syria and its national security.

The United States, which has engaged in killing and terrorism as its profession and then met failure, will be powerless this time around in the Security Council and will not be saved by inane instruments like the ''Arabist'' League, which suspended the observers' mission to put pressure on Russia and avoid witnessing the terrorism of the so-called ''Syrian opposition.'' Circumstances have changed and the world is now entering a new period of international relations in which the United States does not have exclusive rights to leadership and power. Russia knows that it is also targeted and must resist. This means that Syria will not find itself confronted with a new Resolution 1559 and will not have to struggle against giving in to it as Lebanon did. The balance of power has spared Syria that evil, and it remains for Syria to uproot the evil in its streets by subduing terrorism, and it seems this is on the way to being realized. At that time the United States will have no choice but to accept reality and there will be nothing else its Arabs can do after their last arrow is spent and they turn over the matter to the Security Council, which will not carry out their ambitions.


لصفحة الأولى
الإثنين 30-1-2012
العميد الدكتور أمين محمد حطيط
ماذا تريد أميركا من مجلس الامن ضد سورية رغم علمها بواقعه ؟

سؤال يطرح لأن المعطيات المتوفرة كلها تشير وبشكل قاطع إلى أن مجلس الامن لن يفوض اميركا بشن حرب على سورية كما فعل في افغانستان ، ولن يفوض احداً بالتدخل العسكري بأي شكل من الاشكال في سورية سواء في ذلك فرض الحظر الجوي على غرار ما فعل في العراق وليبيا اواقامة المناطق العازلة اوالممرات الانسانية الخ ... لأن روسيا وتدعمها الصين صرحت بوضوح أن الفيتو بالمرصاد لأي قرار دولي يعيد تجارب الماضي واخرها الليبية التي ادت الى تدمير البلاد ودخولها في نفق مجهول بعد مقتل اكثر من 130 الف بنار الاطلسي المباشرة او بوهجها إبان تدخلها لفرض الحظر الجوي الذي تخطى تفويض مجلس الامن وتحول الى هجوم جوي كاسح اقتلع نظامها . واميركا تعلم ان روسيا لا تناور في مواقفها هذه لأن المسألة السورية من منظار روسي لا تحتمل المناورة لتعلقها بالمصلحة الروسية المباشر وارتباطها العضوي بالامن القومي الروسي اي انها غير قابلة للمساومة وغير خاضعة لمنطق التبادل والصفقات . ومع هذا تصر اميركا على قرع باب مجلس الامن مستعملة ادوات عربية وغربية وممنية النفس بشيء ما ضد سورية.‏

في العلوم الاستراتيجية هناك مبدأ متفق عليه ، يقول «على من يملك قوة اوفرصة ان لا يستنكف عن استعمالها من اجل تحقيق هدف يبتغيه » ، وفي التطبيق العملي ، يتجه اصحاب القدرات الى وضع االخطط والسعي لاستثمار قدراتهم ، وان فشلت خطة لهم يكون عليهم وضع الخطة البديلة طالما لم يفقدوا القدرات ، ويقودنا هذا عند اسقاطه على السلوك الاميركي تجاه سورية وملاحظة نتائج التدخل الغربي فيها بأن سورية التي صمدت طوال ما يقارب السنة وافشلت كل الخطط الهادفة لإسقاطها بدءا من «مقولة التظاهر السلمي» مرورا بمحاولة «شق الجيش» ومعها محاولات اقتطاع الارض واقامة المناطق الخارجة عن سلطة الدولة وصولا الى افشاء الارهاب على نطاق واسع وانتهاء بالافصاح عن تنظيم المعارضة المسلحة وتسليحها وتمويلها من الخارج .‏

سورية بمواجهتها الصامدة افشلت الهجوم عليها خطة تلو خطة ولكن القوى المعتدية لم تتجرد من امكاناتها بل مازالت تمتلك الاعلام والمال والقدرة على التأثير الاقتصادي وتجنيد المرتزقة الارهابيين وزج كل ذلك في معركة الانتقام من سورية ، تفعل ذلك مع يقين بات لديها ، ان سورية شعبا ونظاماً وجيشاً اصبحت في منعة وحصانة تمنع اسقاطها وان النظام قرر استعادة امن المناطق التي تسبب الارهابيون في زعزعتها وبدء بالتنفيذ مستفيدا من الفرصة التاريخية التي جاءته من تقرير المراقبين العرب الذين شهدوا على ارهاب واجرام ضد الدولة والمواطنين السوريين ، كما اكدوا ان اعلام العدوان من فضائيات التحريض هو جزء اساسي من العدوان والتخريب في سورية.‏

ان اميركا تدرك الان انها خسرت في الميدان السوري ، ولا يوجد بيدها شيء يغير النتائج عسكرياً او سياسياً ، لكنها تعرف ان الاستسلام للهزيمة لن يكون ممكنا في سنة حرجة لرئيسها وهو يستعد لخوض انتخابات التجديد له ، وانه – الاستسلام – سيكون كارثيا على نتائج حققتها في استيعابها للحراك ونتائجه في كل من تونس ومصر وليبيا ( حيث فتحت الطريق الى السلطة لمن ابرمت معهم اتفاقات الاعتراف باسرائيل وضمان امنها ووجودها ) ، وانه الاستسلام والاعتراف بالهزيمة سيكون فاجعة استراتيجية لأميركا على المسرح الدولي لانه سيعيد روسيا لتكون مع حلفائها نداً قويا للمنظومة الغربية بالقيادة الاميركية .‏

نعم ان اميركا الان في مأزق لا تستطيع الخروج منه بالانتصار في سورية ، ولا يمكنها الانسحاب منه باعلان الفشل . لكل ذلك يبدو ان اميركا تبحث الان عن الحل الممكن الذي لا يعد هزيمة لها ، ويكون بتأجيل بت الملف الى فترة يعاد فيها خلط الاوراق وترجيح الامر لمصلحتها ، لهذا يبدو ان اميركا تتجه الان الى اعادة التجربة اللبنانية عندما اصدرت القرار 1559 ووضعت لبنان تحت وصاية دولية مع ناظر للقرار يبقي لبنان ملفا مطروحا بشكل دائم امام مجلس الامن يتيح لها التدخل اليومي تحت عنوان اكذوبة الشرعية الدولية ...‏

اميركا تريد اذن قراراً يشبه القرار 1559 لفرض انتداب دولي ما على سورية ، يصادر حقها باختيار رئيسها ، ويصادر حقها بالعلاقات الدولية ، فضلا عن حقها بامتلاك القوة الدفاعية . وتمني اميركا النفس بالنجاح في هذا المسعى الذي تستطيع ان تروج له بانه انجاز يخرج سورية من محور المقاومة والممانعة ، كما اخرج لبنان من موقعه وعلاقاته مع سورية في العام 2005 وعكسها الى الجفاء ثم العداء .‏

هذا ماتبقى بيد اميركا الان وتريد فعله فهل تستطيع تحقيقه؟.‏

لقد نجحت اميركا في العام 2004 واصدرت القرار 1559 باكثرية 9 اصوات ( الحد الادنى المطلوب لاعتماد قرار في مجلس الامن ) في ظل بيئة استراتيجية دولية تناسبها ، وكانت يومها مزهوة باحتلالها للعراق ، وتفاخر بانها في الطريق الى السيطرة الكاملة على افغانستان كما بسطت سلطتها في الخليج ، ولم يكن في مواجهتها احد من الدول في مجلس الامن يجرؤ لاعتبارات ذاتية ودولية ، يجرؤ على معارضتها ، اما اليوم فكل شيء تغير ، وبات مجلس الامن محكوماً بتوازن يمنع اميركا من السيطرة على قراره ، ما يعني ان صدور القرار اقرب بات شبه مستحيل.‏

ثم ان القرار 1559 ورغم صدوره ، فان اميركا لم تستطع ان تنفذ منه شيئا بمعنى التنفيذ الفعلي ، حيث بقي العماد لحود في رئاسة الجمهورية الى الدقيقة الاخيرة من ولايته ، وبقيت المقاومة المستهدفة بالقرار 1559 ولاتزال على سلاحها تراكم قوتها التي هزمت بها اسرائيل في العام 2006 وباتت تسخر من اصحاب هذا القرار ولا تعيرهم اهتماما بل تهزأ من تقارير ناظره الدورية ، اما خروج الجيش السوري من لبنان وهو البند الثالث في القرار فانه لم يحصل تنفيذاً للقرار بل كان نتيجة قرار استراتيجي كبير اتخذته القيادة السورية بعد متغيرات ضربت الساحة اللبنانية امنيا وجعلت الخروج العسكري السوري مصلحة لسورية ولأمنها الوطني .‏

لكل هذا نرى ان اميركا التي احترفت القتل والارهاب ثم حصدت الفشل ، ستكون هذه المرة عاجزة في مجلس الامن ولن تنقذها ادوات جوفاء كجامعة المستعربين التي علقت مهمة المراقبين في سورية للضغط على روسيا وللحؤول دون الشهادة على ارهاب ما يسمى «المعارضة السورية « ، فالظروف تغيرت والعالم بات امام عهد جديد من العلاقات الدولية ليس لاميركا فيه حصرية القيادة والقوة ، وروسيا تعلم انها مستهدفة ايضا في سورية وعليها ان تدافع . ما يعني ان سورية لن تجد نفسها امام قرار 1559 جديد ، ولن تضطر الى بذل عناء في عدم الانصياع له كما فعل لبنان، فموازين القوى كفت سورية شر ذلك ، ويبقى امامها ان تجتث الشر الميداني بقمع الارهاب، وهذا ما يبدو انه في الطريق الى التحقق ، عندها لن تجد اميركا الا ان تسلم بالواقع ولن يجد عربها في جامعتهم ما يفعلوه بعد ان فرغت جعبتهم من السهم الاخير وسلموا الامر الى مجلس الامن الذي لن يلبي طموحاتهم .‏
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: The Main Thing Is That the War Stops

Russia: Trump Essentially Begins a ‘Purge’ of Leftist Regimes in Latin America*

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Mexico: The Kirk Paradox

Turkey: Dismembering Syria, Bombing Gaza: Can Trump Finally Veto Neocons?

Topics

Russia: Trump Essentially Begins a ‘Purge’ of Leftist Regimes in Latin America*

Mexico: Trump’s Climate Denialism vs. Reality

Turkey: Dismembering Syria, Bombing Gaza: Can Trump Finally Veto Neocons?

Sri Lanka: Israel-Hamas Truce: Trump’s Peace Push-Dividends or Deception?

Germany: Cooly Calculated: Trump Constructs Authoritarian Realities

Germany: The Main Thing Is That the War Stops

Germany: It’s Not Only Money That’s at Stake: It’s American Democracy

South Korea: Trump: ‘I’ve Never Walked into a Room So Silent Before’

Related Articles

Turkey: Dismembering Syria, Bombing Gaza: Can Trump Finally Veto Neocons?

Turkey: Conflicting Messages to Syria: US Supports Integrity while Israel Attacks

Russia: A Step Back*

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit

Austria: Netanyahu’s Worst Moment in the White House