US-Turkey: The “Wait and See” Era Is Ending

Published in Star Gazete
(Turkey) on 17 February 2012
by Beril DEDEOĞLU (link to originallink to original)
Translated from by Matthew Vallo. Edited by Gillian Palmer.
The Turkish and American foreign ministers’ Washington press conference resembled the announcement of a joint action plan. Even if Syria was not the only thing on the agenda at the meeting, it is clear that Syria is the target of the operation.

According to the statement, the mediation efforts led by the Arab League are being supported by a group of Syria's allies. In fact, the title “Friends of Syria” must be changed to “Friends of the Syrians.” Due to the fact that Turkey, a member of the group, wants America to join, it is obvious that the title of ally is not a reference to the current Syrian state.

It was reported that while methods of political appeasement were being tried in order to stop the violence, diplomatic pressure would also continue. “Diplomatic pressure” most likely refers to an attempt by international organizations to use a legal route to convict the Syrian administration. However, more important than aiming diplomatic pressure at Syria itself is the application of pressure to the allies of the Syrian regime. In this respect, Iran may be the first country to come to mind. However, if we remember how angry Clinton was at the veto by Russia and China in the U.N. Security Council against intervention in Syria, Russia could also be considered the main target of this diplomatic pressure.

An Invitation to Russia

On the hint of diplomatic pressure being applied to Russia, it is not apparent if America and Turkey are in agreement. However, it is understood that the U.S. made a recommendation to Turkey to “win the Caucuses,” and therefore Turkey's part is restricted by avoiding attempts to push the Caucus nations into the embrace of Russia. To understand this, one must also understand the emphasis that the U.S. is putting on the opening of the theological school (a reference to the opening of the currently closed Orthodox Halki Seminary that is located in Turkey).

Really, why isn't this school being opened?

The U.S., expressing that the Russian issue was directly related to the Syria issue, pointed to another topic in the press conference. It was that there is not much time left to wait.

It is clear that the weapons have been unsheathed for some time now, and if the Syrian regime is not neutralized, Iran's restraint toward Israel will have reached is limit. In short, either Iran will enter a war with Israel, or the U.S. and Turkey will intercede between them using the Syrian issue. Turkey, which is fed up with Iranian politics but opposed to sanctions, and the U.S., which is also fed up with Israel but won't allow it to be harmed, will take a place in this initiative.

In the meantime, Russia is also being presented with a decision. Either Russia will join the U.S. and Turkey in pressuring to Assad to halt the conflict, or it will lose Syria and withdraw to the Iran-Armenian border.

The Possibility of Intervention

It has become known that the U.S. and Turkey have gotten tired of waiting and are entering a more proactive period. The types of activities that may be carried out have been hinted at. The first stage of these activities is the expansion of human aid corridors and the removal of Assad's supervision from these areas. After that comes the designation of a buffer, or no-fly zones. The latter requires international approval; it is understood that the U.S. is not keen on getting such approval from the U.N.

In this situation, action on humanitarian grounds can be advanced; while an international coalition is created, an area for those escaping from the carnage can be opened. Even if civil elements are used throughout the entire undertaking, eventually a military intervention will become the subject in question; weapons will be used to limit Assad's authority in some locations.

If the Syrian regime does not take a step back and if Russia does not take America's side, it can be said that tense days are ahead for Turkey. It should be remembered that Turkey is not keen on the intervention process. The fact that the crisis in the (Turkish) National Intelligence Organization, the increasing incidents of terror and Iraq were not events mentioned in the press conference seems to point to an unavoidable operation.


ABD-Türkiye: ‘bekle gör’ dönemi bitiyor

Türkiye ve ABD dışişleri bakanlarının Washington’daki ortak basın toplantısı, ortak eylem planı açıklamasına benziyordu. Görüşmelerin tek gündemi Suriye değilse de, eylem hedefinin Suriye olduğu anlaşılıyordu.

Açıklamalara göre Arap Birliği nezdinde sürdürülen arabuluculuk girişimleri, Suriye’nin dostları grubu ile desteklenecek. Aslında Suriye’nin dostları grubunun adının da değiştirilmesi, Suriyelilerin dostları grubu yapılması gerekiyor; zira Türkiye’nin de bulunduğu bu gruba ABD de katılmak istediğine göre şimdiki Suriye devletinin dostu olan bir profilden söz edilemeyeceği çok açık.

Şiddeti durdurma yolunda bu tür siyasi yatıştırma araçları denenirken, aynı anda diplomatik baskıların da süreceği bildirildi. Bu siyasi baskıdan kasıt, muhtemelen uluslararası kuruluşlar ve hukuk yoluyla Suriye yönetimini mahkum etmeye yönelik. Ancak bundan daha önemlisi, diplomatik baskının Suriye’ye değil, Suriye rejimini destekleyenlere yapılacak olması. Bu açıdan ilk akla gelen ülke İran olabilir; ancak Clinton’un BM Güvenlik Konseyi’nde Rusya ve Çin’in Suriye müdahalesini veto etmelerine ne kadar kızdığı hatırlanırsa, önceliğin Rusya’da olduğu düşünülebilir.

Rusya’ya davet

Rusya’ya diplomatik baskı yapılacağı iması, Türkiye ile ABD’nin ortak tutumu olarak mı görülüyor, orası açık değil. Ancak ABD’nin Türkiye’ye ‘Kafkasya’yı kazanın’ mealinde bir tavsiyede bulunduğu ve Türkiye’ye düşenin de Kafkasya halklarını Rusya’nın kucağına itecek girişimlerden kaçınmakla sınırlı tutulduğu anlaşılıyor. Bunu anlamaya yarayan şifre ise, Ruhban Okulu’nun açılması gereğine yapılan ABD vurgusu.

Sahi, neden açılmıyor bu okul?

Suriye konusunun doğrudan Rusya konusu olduğunu bir kez daha ifade eden ABD, basın toplantısında bir başka konuya daha işaret etti. Bu, beklemek için fazla süre kalmadığı idi. Anlaşılan o ki, silahlar kınından çıkalı çok olmuş ve Suriye rejimi etkisiz hale getirilmez ise İran ile İsrail’i dizginlemenin sınırına ulaşılmış. Kısacası ya İsrail ile İran bir savaşa girecek, ya da araya Suriye üzerinden ABD ve Türkiye girecek. Türkiye, İran’ın siyasetinden bunalan ama yaptırıma uğramasına karşı çıkan rolüyle, ABD de İsrail’den bunalan ama el de sürdürtmeyen rolüyle bu girişimde yer alacak.

Bu arada Rusya’ya da seçenek sunulmuş oluyor. Ya çatışmaları durdurması için Esad’a baskı yapan taraf Rusya olur ve ABD-Türkiye ikilisinin faaliyetlerine katılır, ya da Suriye’yi kaybedip İran-Ermenistan sınırına çekilir.

Müdahale ihtimali

ABD ve Türkiye’nin beklemekten sıkılıp daha aktif işler yapacakları bir döneme girdikleri duyuruldu, bu arada aktivitenin neler olabileceği de ima edildi. İlk aşamada insani yardım koridorlarının genişletilmesi ve bu koridorların Esad denetiminden çıkarılması söz konusu. Ardından, tampon bölge ya da uçuşa yasak bölgelerin tasarlanması geliyor. Bu ikincisi, uluslararası onay gerektirir ve anlaşılan o ki bu onayı BM’den almaya pek niyetli olmayan bir ABD var.

Bu durumda, ‘insani’ gerekçeler öne alınabilir ve uluslararası bir koalisyon oluşturularak katliamlardan kaçanlar için bir alan açılabilir. Bu girişimlerin tümünde sivil unsurlar kullanılsa bile, sonuç itibarıyla Esad otoritesinin bazı coğrafyalarda sınırlandırılması ancak silahla olacağından dolaylı bir askeri müdahale söz konusu olur.

Sonuç itibarıyla, Suriye yönetimi geri adım atmaz ve Rusya da ABD yanında pozisyon almaz ise, Türkiye’yi bekleyen çok sıcak günler olduğu söylenebilir. Türkiye’nin müdahale sürecine meraklı olmadığı hatırlatılmalı. Ancak MİT krizi, artan terör olayları ve basın toplantısında Irak’tan hiç söz edilmemesi kaçınılmaz bir sürece işaret ediyor gibi.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Topics

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Related Articles

Turkey: America Is on Pins and Needles: Who Will Win?

Israel: Trump Wants To Sell Warplanes to Turkey and This Is Bad News for Israel

Turkey: Predecessors’ Fate Looms over Trump’s Dangerous Path

Turkey: Rift in the Trans-Atlantic Alliance Is Growing

Turkey: Unreliable Ally: Will NATO Be Dissolved During Trump’s 2nd Term?

1 COMMENT

  1. Either the US figures out a way to effect regime change in Syria, or Washington’s relationship with the GCC — the big oil producers — is at risk. And since things did not turn out as expected with respect to Iraq’s oil, the US really can’t afford to blow it this time.

    Turkey must somehow feel it’s between a rock and a hard place, what with the US trying to pressure Turkey into doing the dirty deed. After all, it’s an election year, and Americans are fed up with expensive invasions of Muslim countries for the purpose of regime change.

    For Turkey, NATO membership is as much a curse as a blessing. It’s done its part in helping to provoke the appearance of a civil war in Syria, so it’s now faced with the question: In for a penny, in for a pound?