Murder by Default

Published in Rossiyskaya Gazeta
(Russia) on 21 February 2012
by Vladislav Vorobev (link to originallink to original)
Translated from by Sierra Perez-Sparks. Edited by Janie Boschma.
Human rights activists concerned about Syria ignoring the executions of hundreds of Libyans

Colonel Gadhafi’s favorite television host was murdered in a jail located in the Libyan capital, Tripoli. She was beaten, had her tongue cut out and then, without a trial or investigation, was shot. Just for having an opinion that differed from the point of view of Libyan revolutionaries.

According to human rights organizations, during recent months anarchy and banditry have reigned in Libya. People are dying by the hundreds every week. But compassionate Western politicians, who are shouting on every corner about the value of human life and their preparedness to defend the Syrian population at any cost from Assad’s murderous regime, for some reason prefer to stay silent about Libyan atrocities.

The TV presenter Hala al-Misrati, who is well known in Libya, was last seen in front of the television cameras on Dec. 20. She stood silently and held a piece of paper with a date written on it. Gadhafi’s favorite never concealed that she could not be reconciled to the mayhem happening in her homeland. For this she was beaten and taken away. Her relatives did not know her location. Then they were told some strange news. The journalist was taken to jail; there she was tortured and murdered in cold blood. However, there are those who say that they saw a recent video featuring a woman in black who resembles the TV journalist.

According to international human rights organization Amnesty International, different groups of fighters are currently holding as many as 8,000 Gadhafi supporters in captivity. One of the main motives for torture and murder is racial hatred. “Nobody is holding these militias responsible,” said Amnesty researcher Donatella Rovera. According to her, the new authorities in Libya allow human rights violations to be perpetrated with absolute impunity throughout the entire country. In response, Tripoli claims that they are trying to get the situation under control. However, information from human rights activists reveals otherwise.

Meanwhile, the North American al-Qaida publicly announced that it has expanded its military arsenal with weapons from warehouses controlled by Libyan revolutionaries. It is known that before the civil war, Gadhafi had stockpiled approximately 20,000 shoulder-launched surface-to-air missiles like the “Strela” or “Igla.” Experts are confident that at least 4,000 of the SAMs still pose a real threat to passenger aircraft and helicopters.

However, the West has ignored this information without the slightest hesitation. There are no cries or sighs of compassion on account of the hundreds of murdered Libyans. There has been no appeal to the UN Security Council demanding a speedy resolution censuring the inaction of Libyan authorities and a demand for revolutionaries to speedily lay down their weapons. There is no doubt that in turn Washington, London and other European capitals with divide the “sons of bitches” into “yours” and “ours.” Meanwhile, it is more than obvious that there is just one way to get on the “friends” list, and that is to fully comply with all of the West’s guidelines. And then you can rape, torture and murder. Well, clearly I will liquidate the rest of them according to plan. Until total obedience.


Убийства по умолчанию
Защитники прав сирийцев игнорируют казни сотен ливийцев

В тюрьме ливийской столицы Триполи убили любимую телеведущую полковника Каддафи. Ее избили, отрезали язык, а потом без суда и следствия просто пристрелили. Только за то, что у нее была иная, отличная от ливийских революционеров точка зрения.

По данным правозащитных организаций, последние месяцы в Ливии царит разбой и анархия. Люди гибнут сотнями в еженедельном режиме. Но сердобольные западные политики, которые на каждом углу кричат о ценности человеческой жизни и готовности любой ценой защитить сирийское население от кровавого режима Асада, отчего-то предпочитают молчать о ливийских зверствах.

Известная в Ливии телеведущая Галя аль-Мисрати последний раз появилась перед телекамерами 30 декабря прошлого года. В кадре она молчала и держала листок с указанием даты. Любимица Каддафи никогда не скрывала, что не может смириться с творящимся на ее родине беспределом. За это ее избили и куда-то увезли. Родственники до последнего не знали о ее местонахождении. И вот им сообщили странную новость. Журналистку отвезли в тюрьму. Там ее пытали, а затем хладнокровно убили. Впрочем, есть и такие, кто уверяют, что в Интернете видели "свежий" видеоролик с женщиной в черном, очень похожей на тележурналистку.

По данным международной правозащитной организации Amnesty International, в настоящее время различные группы боевиков удерживают в плену до восьми тысяч сторонников Каддафи. При этом одним из главных мотивов для пыток и убийств становится расовая ненависть. "Этих боевиков никто не привлекает к ответственности", - заявила сотрудник правозащитной организации Донателла Ровера. По ее словам, новые власти Ливии позволяют абсолютно безнаказанно повсеместно нарушать права человека. В свою очередь, официальный Триполи уверяет, что всеми силами пытается взять ситуацию под контроль. Однако данные правозащитников говорят об обратном.

Тем временем, североамериканская ячейка "Аль-Каиды" открыто объявила, что хорошенько пополнила свой боевой арсенал оружием из подконтрольных ливийским революционерам складов. Известно, что до гражданской войны у Каддафи хранилось около 20 тысяч ПЗРК типа "Стрела" и "Игла". Эксперты не сомневаются, что не менее 4 тысяч из них до сих пор представляют реальную угрозу для пассажирских авиалайнеров и вертолетов.

Однако Запад эту информацию без малейшего стеснения пропускает мимо ушей. Нет ни ахов, ни охов насчет сотен убитых ливийцев. Нет и обращения в Совбез ООН с требованием немедленного принятия резолюции с гневным осуждением бездействия властей Ливии и требованием немедленно сложить оружие. Нет сомнений, что в очередной раз в Вашингтоне, Лондоне да и других европейских столицах "сукиных сынов" поделили на наших и ваших. При этом более чем очевидно, что попасть в список "своих" можно лишь одним путем - полностью выполняя все указания Запада. И тогда можно насиловать, пытать и убивать. Ну а остальных явно буду ликвидировать в плановом режиме. До полного повиновения.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Sri Lanka: America at 250: Democracy’s Promise and Contradictions

Malaysia: Even MAGA’s Having Doubts: How Israel Is Losing the American Right

Russia: The Issue of Weapons Has Come to the Forefront*

Canada: Carney’s Cuts Won’t Be Able To Hide behind Trump Forever

China: Trump’s Tariff Policy Bullies the Weak, Fears the Strong and Applies Double Standards

Topics

Malaysia: Even MAGA’s Having Doubts: How Israel Is Losing the American Right

Ireland: The Ghost of Presidents Past Could Give Trump Some Tips

Canada: PM’s View on Good Trade Deal Changed

Australia: Threat or a Thought Bubble, Trump’s New Tariff Idea Spells Trouble for Australia

India: Tariff Tango

Singapore: Netanyahu Will Do Just Enough for the Idea of Gaza Ceasefire To Keep Washington in His Corner

China: Trump’s Tariff Policy Bullies the Weak, Fears the Strong and Applies Double Standards

Related Articles

Colombia: How Much Longer?

Germany: Tariffs? Terrific!

Poland: Putin’s Biggest Mistake — Will Trump Force Him to the Negotiating Table?*

Thailand: Donald Trump Buys Time with Weapons for Kyiv

Germany: Nerve-Wracking Back and Forth