Having Failed to Convince the US, Is Russia Preparing to Capitulate on the Issue of the Missile Defense System?

Published in KM
(Russia) on 5 May 2012
by Ivan Gladilin (link to originallink to original)
Translated from by Robin Phillips. Edited by Peter McGuire.
A two-week international conference on the problems of the Ballistic Missile Defense system concludes in Moscow

The political-military leadership of Russia convened a special two-week international conference in Moscow on the problems of the BMD system established by the U.S. and its NATO partners, but did not manage to convince the foreign participants that this system will soon begin to threaten the security of our country. No matter how much the Russian organizers of the event tried to demonstrate, with the aid of computer graphics on a screen, how the missile interceptors of the so-called European BMD system could easily shoot down Russian intercontinental missiles, the experts visiting Moscow – most of all the Americans – stubbornly continued to affirm that the BMD system under development will not threaten Russia.

Actually, this reaction from the guests is almost exclusively a propaganda measure previously predicted by many of our independent experts. On the eve of the conference, Colonel-General Leonid Ivashov, president of the Academy on Geopolitical Affairs, told the “Russian News Service” in an interview that the event would be absolutely ineffective.

"The Americans are cowboys at heart. They will never yield to the weak. We are not showing the Americans anything new. They well know the condition of our defense systems and track all of our nuclear missile forces online," he explained. "We need to seek other means of neutralizing the BMD threats,"* urged the expert.

The truth of his words was indirectly confirmed by the guests' reaction to those rare threats –also mostly of a propagandistic nature– which the Russian organizers of the event allowed themselves. It had to be difficult for Chief of the General Staff of the Russian Armed Forces Nikolai Makarov to announce from the conference podium, that for "the defeat of BMD components... in the south and the northwest of Russia, new strike weapons could be emplaced, including the deployment of the Iskander missile system in the Kaliningrad area,"* which "shocked" a few of the European guests there.

"He spoke so simply about the possibility of a strike on the countries where elements of the NATO BMD will be located, as if we are still in the middle of the Cold War!" complained a high-ranking western delegate who asked not to be named, in a meeting with a Kommersant correspondent. "This is more like blackmail than an attempt at cooperation."

This begs an opposing question: "And so, do you want Moscow not to react to threats arising in connection with the deployment of the BMD system?"*

However, something still does not allow for the statements by the Russian political-military leadership to be taken too seriously, and that fact, obviously, is felt by our western "partners" as well. Recall that on the eve of the conference, a highly placed Kremlin source told “RIA News” that Russia and the US must agree on the problems of missile defense.

"There needs to be a broader view on BMD. Our evaluation is clear. We need to work together to identify threats. We applaud Obama, who has reviewed it in those specific instances where it has been designed. There is still time before 2018. It is certain that we will agree. There is such a possibility, to agree so that there will be no damage to either their security, or ours."*

And that, we note, was announced by the same mouthpiece who last year factually ordered the Russian representative on the UN Security Council to vote for the resolution which allowed for the removal of the Qaddafi regime. That moment of the abrupt change in Moscow's position on the Libyan issue also marked the first appearance of the "highly placed Kremlin source." And the voice of that nameless mouthpiece turned out to be much more significant than the opinion of the Russian Ministry of Foreign Affairs. And isn't it a green light from this same "highly placed source" that on the eve of the Moscow conference the head of the Russian General Staff blurted out that Russia takes the Iranian threat into account and therefore has conducted consultations with the Americans on BMD? The indignant reaction of independent Russian experts is, "What the hell, what 'Iranian threat?’" Iran still has no nuclear weapons, and no means for their delivery. Israel, India and Pakistan all have nuclear weapons on hand. Nevertheless, this statement was a planned path toward agreement with the U.S. on missile defense, so "compromise" with the Americans on BMD may be possible, and not far off.

Just what kind of "compromise" that would be is not too hard to predict even now: giving up, which will be very reminiscent of capitulation, parallel to Russia's surrender of its current potential allies. After all, the Americans are not prepared to cede their European BMD. It is noteworthy that when the U.S. Special Envoy for Strategic Stability and Missile Defense, Ellen Tauscher, was asked at the Moscow conference whether the U.S. would relinquish their plans to deploy the BMD system if there were no threat from Iran, the American firmly answered, "No, all four phases [of European BMD]."*

*Editor's note: This statement, while accurately translated, could not be verified.



В Москве завершилась двухдневная международная конференция по проблемам ПРО

Военно-политическому руководству России, созвавшему в Москве специальную двухдневную международную конференцию по проблемам создаваемой США (совместно с партнерами по НАТО) системы ПРО, так и не удалось убедить приглашенных зарубежных гостей, что эта система уже вскоре начнет угрожать безопасности нашей страны. Как ни старались российские организаторы мероприятия продемонстрировать на экране с помощью компьютерной графики, как ракеты-перехватчики т. н. ЕвроПРО с легкостью сбивают запущенные российские межконтинентальные ракеты, съехавшиеся в Москву эксперты (прежде всего американцы) продолжали упрямо твердить, что создаваемая система ПРО не угрожает России.

Собственно, такую реакцию гостей на это почти исключительно пропагандистское мероприятие заранее предсказывали многие наши независимые эксперты. Эта мера абсолютно неэффективна, заявил накануне конференции в интервью «Русской службе новостей» президент Академии геополитических наук, генерал-полковник запаса Леонид Ивашов. «Американцы в душе – ковбои, они слабым никогда не уступают. Ничего нового американцам мы не откроем. Они прекрасно знают состояние наших систем вооружения и отслеживают в режиме онлайн все наши ракетно-ядерные силы», – пояснил он. «Надо искать другие способы нейтрализации угрозы ПРО», – убежден эксперт.

Косвенно правоту его слов подтвердила и реакция гостей на те редкие угрозы (тоже носившие пока преимущественно пропагандистский характер), которые позволили себе российские организаторы мероприятия. Стоило главе Генштаба ВС РФ Николаю Макарову заявить с трибуны конференции, что для «огневого поражения компонентов ПРО… на юге и северо-западе России могут быть размещены новые ударные вооружения, включая развертывание ракетного комплекса «Искандер» в Калининградской области», как некоторые европейские гости тут же были «шокированы». «Он так просто говорил о возможности удара по странам, на территории которых будут размещены элементы натовской ПРО, будто мы всё еще находимся в состоянии холодной войны! – возмущался в беседе с корреспондентом «Коммерсанта» один высокопоставленный западный делегат, попросивший не называть его имени. – Это скорее похоже на шантаж, чем на стремление к сотрудничеству». Так и напрашивается встречный вопрос: «А вы что, хотите, чтобы Москва вообще никак не реагировала на возникающие в связи с развертыванием системы ПРО угрозы?»

Впрочем, кое-что все-таки не позволяет слишком уж всерьез воспринимать подобные заявления российского военно-политического руководства, – и это, очевидно, чувствуют также наши западные «партнеры». Вспомним, что заявил РИА «Новости» накануне московской конференции «высокопоставленный кремлевский источник» – что Россия и США обязательно договорятся по проблематике противоракетной обороны. «На ПРО надо шире смотреть. Наша оценка ясна. Нам надо совместно определить угрозы. Мы отдаем должное Обаме, который в тех конкретных условиях, когда ее замышляли, ее пересмотрел. До 2018 года время еще есть. Уверен, что мы договоримся. Такая возможность есть. Договоримся так, что это не нанесет ущерб ни им, ни нашей безопасности».

И это, заметим, заявил тот же самый рупор, который в прошлом году фактически велел российскому представителю в СБ ООН голосовать за резолюцию, позволившую в итоге свалить режим Каддафи: тогда же резкое изменение позиции Москвы по ливийскому вопросу тоже ведь первым обозначил «высокопоставленный кремлевский источник». И голос этого безымянного рупора оказался гораздо весомее мнения МИД РФ. Да и не по отмашке ли этого самого «высокопоставленного источника» тот же начальник российского Генштаба брякнул накануне нынешней московской конференции, что Россия, дескать, учитывает исходящую от Ирана угрозу и потому ведет с американцами консультации по ПРО? «Какая, к черту, «иранская угроза»?», – тут же возмутились российские независимые эксперты. У Ирана еще нет ни ядерного оружия, ни подобающих средств его доставки. Это у Израиля, Индии и Пакистана все это есть в наличии. Тем не менее этим заявлением была намечена дорожка к договоренности с США по противоракетной обороне, так что «компромисс» по ПРО с американцами, вполне возможно, и не за горами.

Вот только какого рода будет этот «компромисс», предсказать не так уж сложно уже сейчас: сдается, что он будет чем-то очень напоминать капитуляцию, параллельно со сдачей Россией своих потенциальных нынешних союзников. Ведь американцы от своей ЕвроПРО отказываться не собираются. Примечательно, что на вопрос, откажутся ли США от планов размещения ПРО в случае отсутствия угрозы от Ирана, который был задан на московской конференции спецпредставителю по вопросам стратегической стабильности и противоракетной обороне – американке Элен Тошер, та твердо ответила: «Нет, все четыре этапа (развертывания ЕвроПРО. – Прим. KM.RU) будут разворачиваться».
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

Topics

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Related Articles

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

Jordan: Why Trump’s Nobel Prize Dream Is Doomed