United States: Online Advertising Breaks New Record

Published in Le Figaro
(France) on 13 Juin 2012
by Marie-Catherine Beuth (link to originallink to original)
Translated from by Cynthia Perez. Edited by Mark DeLucas.
The Interactive Advertising Bureau has announced the amount of money invested by American advertisers during the first quarter of 2012: $8.4 billion. This figure is up 15 percent from last year — that is, an additional $1.1 billion has been injected into the market in three months — and this sum sets a new record in the American interactive advertising market. Never has a sum of money this large been placed in digital media during a single three month period.

For Randall Rothenberg, chairman of the IAB, it's proof that advertisers are moving their expenditures to where the consumers are. “More online consumers than ever are taking to the Internet to inform and navigate their daily lives — by desktop, tablet or smartphone — and marketers and agencies are clearly, and wisely, investing dollars to reach digitally connected consumers," he stated in a press release.

In the first quarter of 2011, the American market had set its previous record. At $7.3 billion, the amount of investments had climbed 23 percent from 2010, managing to make up for the relapse during the 2009 crisis. During the whole the year, this sum had reached $31.7 billion, a 22 percent increase from the previous year. In six years, the market has more than doubled — advertising expenses had reached $3.8 billion in the first semester of 2006.


Etats-Unis : la publicité on-line bat un nouveau record

8,4 milliards de dollars : c'est le montant investi sur Internet par les annonceurs américains, au premier trimestre 2012, a annoncé l'IAB. En hausse de 15% par rapport à l'année dernière - comprendre 1,1 milliard de dollars supplémentaires injectés sur le marché en trois mois -, ce montant marque un nouveau record pour le marché américain de la publicité interactive. Jamais autant d'argent n'avait été misé sur des supports numériques sur cette période.

Pour Randall Rothenberg, PDG de l'IAB, c'est la preuve que les annonceurs déplacent leurs dépenses vers là où sont les consommateurs. "Il y a aujourd'hui plus de consommateurs que jamais qui utilisent Internet pour s'informer et guider leur vie quotidienne. Annonceurs et agences investissent clairement - et sagement - leur dollars dans le but de toucher des consommateurs connectés", a-t-il indiqué dans un communiqué.

Au premier trimestre 2011, le marché américain avait enregistré son précédent record. A 7,3 milliards de dollars, le montant des investissements avait grimpé de 23% par rapport à 2010, achevant de rattraper la rechute pendant l'année de crise 2009. Sur l'ensemble de l'année, il avait atteint 31,7 milliards de dollars, en hausse de 22% sur un an.

Et en six ans, le marché a plus que doublé : les dépenses publicitaires en ligne avait atteint 3,8 milliards de dollars au premier trimestre 2006...
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Pakistan: No Coalition for Reason

Argentina: Power on the World Stage

Canada: Canada Has a Better Model for Cutting Government than Trump’s Shutdown Theatrics

Germany: Trump Is Flying Low

Ireland: The Irish Times View on the Trump-Zelenskyy Meeting: 1 Step Backward

Topics

Germany: Trump Is Flying Low

Spain: Ukraine, Unarmed

Argentina: Power on the World Stage

South Korea: The CIA and Its Covert ‘Regime Change’ Operations

Canada: Donald Trump Isn’t Just Demolishing the East Wing — He’s Marking Territory He Never Plans To Leave

Canada: Canada Has a Better Model for Cutting Government than Trump’s Shutdown Theatrics

Australia: Trump Seems Relaxed about Taiwan and Analysts Are Concerned

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession