Without a doubt, Obama was considerably better, as well as more engaged, focused and aggressive. And above all, he was more attentive to the constraints of the electoral arena than during his first debate on Oct. 3.
He didn’t lack in energy, for example, when he put Romney (who fiercely denounced the White House’s failures) in his place at the time of the attack on American representation in Libya. Obama thus skillfully used (and abused) his presidential stature to remind us that he had received the remains of the victims while his opponent stirred up a polemic during the dramatic circumstances. As trivial as it is, the exchange on Romney’s personal investments in China, a country that the Republican condemns as a bad global player, will have at least pleased the Democratic base. Summoned by Romney to watch where his own pension fund was placed, Obama responded: "I don't look at my pension. It's not as big as yours, so it doesn't take as long."
Despite the revelation, as expected, Obama was an “alpha male” and finally eager for a fight. The debate has not provided a great deal of background information. The two candidates have once more presented vague and incalculable competing financial and economic programs. [This has] certainly been to the disadvantage of the Republican, who is once more incapable of clearing up which financial loopholes he intended to get rid of to lower tax rates on revenues without aggravating the deficit. And which social class will benefit the most from these liberalities?
In this debate forum, a public question on immigration policy has taken credit for revealing ambiguities from both camps. Romney was the most anti-immigrant of the Republicans during the primaries, a particular point that cost him dearly in light of today’s Latino electoral base. Obama, from this point of view, has not been so clear. The number of ousted illegal immigrants has never been more numerous than during his mandate, and his hesitation to propose a real reform for immigration to Congress is explained as much by the aggression of the right-wing as by the unemployment of American blue-collar workers.
Viewers hoped that [the debate] would inform them about the candidates’ plans. The debate, like the former, was above anything else an occasion for each of them to expand their capital of sympathy, a “likeability” essential to boosting electoral participation, and coax the few undecided [voters]. For the moment, if Romney lost this evening and has not returned to his distant, clumsy image from before the first debate, he has [at least] seen his unexpected dynamic from Oct. 3 slowing down and perhaps getting stuck soon. Obama has finally proven that he is in the race. It recalled his strange paradox: Despite the talent for embodying hope that he showed in 2008, the president still seems incapable of [being] truly reassuring.
Aucun doute : Obama était considérablement meilleur, plus engagé, concentré, agressif et surtout, plus attentif aux contraintes de l’arène électorale que lors de son premier débat du 3 octobre.
Il n’a pas manqué de punch, en mouchant, par exemple, Romney qui s’acharnait à dénoncer les manquements de la Maison Blanche lors de l’attaque de la représentation américaine en Libye. Obama a ainsi usé (abusé ?) avec talent de sa stature présidentielle pour rappeler qu’il avait, lui, accueilli les dépouilles des victimes, tandis que son adversaire attisait la polémique sur les circonstances du drame. Soit, aussi trivial soit-il, l’échange sur les investissements personnels de Romney en Chine, un pays que le Républicain condamne comme le mauvais joueur mondial, aura au moins ravi la base démocrate. Sommé par Romney de regarder où était placé son propre fond de pension, Obama lui a répondu qu’il ne passait pas « son temps à le regarder, vu qu’il était moins gros que le sien ».
Hormis la révélation, tant attendue, d’Obama comme un « alpha male » enfin désireux d’en découdre, le débat n’aura pas apporté grande information sur le fond. Les deux candidats ont une fois de plus rivalisé de programmes fiscaux et économiques vagues et inchiffrables, au désavantage, certes, du Républicain, une fois de plus incapable d’éclaircir quelles niches fiscales il entendait supprimer pour baisser les taux de l’impôt sur le revenu sans aggraver le déficit. Et quelle classe sociale profiterait le plus de ses largesses.
Dans ce débat forum, une question du public sur la politique d’immigration a eu le mérite de révéler les ambigüités des deux camps. Romney était le plus anti immigrant des Républicains pendant les primaires, une particularité qui lui coute cher auprès de l’électorat latino aujourd’hui. Obama, de ce point de vue, n’a pas été si clair. Les expulsions de clandestins n’ont jamais été plus nombreuses que durant son mandat, et son hésitation à proposer au Congrès une vraie réforme de l’immigration s’expliquent autant par la hargne de la droite que par celle des cols bleus américains au chômage.
Les téléspectateurs esperaient-ils tant que cela s’informer sur leurs programmes. Le débat, comme le précédent, était avant tout l’occasion pour chacun d’entre eux, d’étoffer leur capital de sympathie, une « likability » essentielle pour doper la participation électorale et amadouer les rares indécis. Romney, s’il a perdu ce soir, n’est pas pour autant revenu à son image d’empoté distant d’avant le premier débat, mais il voit sa dynamique inespérée du 3 octobre se ralentir et peut-être bientôt s’enliser. Obama a enfin prouvé qu’il était dans la course, et rappelé son étrange paradoxe : malgré le talent qu’il avait montré en 2008 à incarner l’espoir, le Président semble toujours incapable de vraiment rassurer…
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
The madness lies in asserting something ... contrary to all evidence and intelligence. The method is doing it again and again, relentlessly, at full volume ... This is how Trump became president twice.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.