Who Are the People that Re-elected Obama?

Published in L'Actualité
(Canada) on 8 November 2012
by Pierre Martin (link to originallink to original)
Translated from by Cynthia Perez. Edited by .

Edited by Kyrstie Lane

 

An old anecdote that a colleague likes to tell is that of a French Socialist Party leader who, after having lost an important election by one single vote during a party convention, exclaimed, "If I find the person who made me lose, I'll make him pay for it." If we think about that for one second, it does not make any sense. Any of the 50 percent plus one could carry the blame. Thus, the day after an election where the margin of victory was as tight as it was yesterday, all sorts of analyses promising to expose the determining factor in Barack Obama's win can be heard. All this must be taken with a grain of salt, but the consultation of voting center exit polls allows us to begin to get an idea of what happened in the United States yesterday. Without claiming to have found THE reason for the victory of one or the defeat of the other, here are some useful observations from a poll by the Associated Press and a media consortium.

Obama won because of women. From 2008 to 2012, he went from winning women voters by 56 percent compared to his opponent’s 43 percent, to winning them by 55 percent compared to 44 percent. But among men, the percentages went from 49 for Obama versus 48 for his opponent to 45 versus 52. Throughout the campaign, the issues that primarily affect women were kept in the spotlight and the Obama team was always careful to give women a leading role in its public events. And that worked.

Obama won because of the ethnic vote (it seems like I have already heard that one somewhere). In 2008, non-Hispanic whites made up 74 percent of the electorate. Obama lost their vote 43 to 55 percent. In 2012, the defeat among this group was even clearer: 39 to 59 percent, but it can be noted that the group is dwindling because it fell to 72 percent of voters, with Latinos and Asians each gaining a point. It is also in these two groups that Obama made the greatest gains. His votes among African Americans went from 95 to 93 percent, but went from 67 to 71 percent and from 62 to 73 percent among Latinos and Asians respectively. With their very restrictive positions concerning immigration, it is known why Republicans lost some of the little support they had among Latinos. But what happened with Asians? That is a good question.

Obama won because of young people. Among young adults between the ages of 18 and 24, many of whom were voting for the first time, Obama was a hit in 2008, winning by 66 percent to 33 percent. He was cool. His "hope" poster was all the rage among the youth and he promised to put an end to a war that they did not want. In 2010, these same young people stayed silent during the mid-term elections. It was said that the Democrats would never be able to replicate the youth enthusiasm of 2008. Nonetheless, the loss of votes among this group was modest and its percentage of the electorate rose from 10 to 11 percent. Young people did not give up in 2012.

Obama won because of partisan polarization. Yesterday's polls show us that the parties have closed ranks. Party support breakdown reveals a rise in partisan polarization. This is illustrated by the fact that the number of people who identified with one party but supported an opposing party candidate went from 9 to 6 percent. The figures themselves reflect the wider phenomenon of electoral polarization ensuring that Obama would maintain the support of his partisans during the worst economic crisis that the country had faced since the Great Depression.

Barack Obama won thanks to the middle class. How many millions of times throughout the campaign did we hear references to the middle class, a code name for the unmentionable working class in the United States? In 2008, Barack Obama won among voters coming from households with less than $50,000 in annual income by 60 to 38 percent, with these electors representing 38 percent of the electorate. Meanwhile, among voters coming from households with annual incomes of over $50,000, the votes were more evenly split (49 percent - 49 percent). After four years of crisis, this part of the electorate that was the hardest hit by unemployment and income loss went up to 41 percent. This group could have been expected to pass harsh judgment on President Obama, who Republicans relentlessly blamed for their lot. They did not flinch. Yesterday, Democrats won this group by the same margin as in 2008, 60 to 38 percent, and lost votes coming from households with more than $50,000 by 45 to 53 percent. In the end, those hardest hit by the crisis were the ones to renew their trust in Barack Obama, while their more well-off compatriots with stock investments that doubled during the last four years opted to shift to the right.

Given the importance Republicans place on questions of religion and values, a bigger drop among practicing religious voters could have been expected, but that was not the case. In fact, Barack Obama's losses were rather similar in each group defined by religious identity or the intensity of religious practice.

Can we really say where Barack Obama's re-election votes came from? The response is too easy; it is all these categories. The margin of victory was so slim that any of these groups could claim responsibility for tipping the scale in Barack Obama's favor. In the next few posts, I will try to go beyond the identity of the groups and find out what their reasoning was while making their choice.


Qui sont ceux qui ont réélu Barack Obama?

Une vieille anecdote qu'un collègue aime raconter est celle d'un chef du Parti socialiste français qui, après avoir perdu par une seule voie un vote crucial dans un congrès de son parti, s'était exclamé : Si je trouve celui qui m'a fait perdre ce vote, je vais lui faire passer un mauvais quart d'heure. Si on y pense une seconde, ça ne tient pas debout. N'importe quel des 50 pourcent plus un pourrait porter le blâme. Ainsi, au lendemain d'une élection où la marge de victoire était si serrée qu'elle l'a été hier, on entend toutes sortes d'analyses qui nous promettent d'avoir déniché le facteur déterminant sans lequel Barack Obama n'aurait pas pu l'emporter. Il faut prendre tout cela avec un grain de sel, mais, la consultation des sondages de sortie des bureaux de vote permet de commencer à se faire une idée de ce qui s'est passé aux États-Unis hier. Sans prétendre dénicher LA raison de la victoire de l'un ou de la défaite de l'autre, voici quelques observations utiles partir du sondage mené par Associated Press et un consortium des médias.
Obama a gagné à cause des femmes. De 2008 à 2012, son vote est passé de 56%-43% à 55%-44% chez les femmes, mais il a déboulé de 49%-48% à 45%-52% chez les hommes. Pendant toute la campagne, les enjeux qui touchent au premier chef les femmes ont été gardés à l'avant-scène, et l'équipe Obama prenait toujours soin de donner un rôle de premier plan aux femmes dans ses événements publics. Ça a marché.
Obama a gagné à cause des votes ethniques (il me semble l'avoir déjà entendue quelque part, celle-là). En 2008, les Blancs non hispanophones comptaient pour 74% de l'électorat. Obama les avait perdus par 43%-55%. En 2012, la défaite dans ce groupe était encore plus nette : 39%-59%, mais on constate que le groupe perd des plumes, car il passe à 72% des électeurs, au profit des Latinos et des Asiatiques, qui gagnent un point chacun. C'est aussi dans ces deux groupes qu'Obama fait ses gains les plus importants. Son vote chez les Afro-américains passe de 95% à 93%, mais il passe respectivement de 67% à 71% chez les Latinos et de 62% à 73% chez les Asiatiques. On sait pourquoi les républicains ont perdu du peu d'appuis qu'ils avaient chez les Latinos, en raison de leurs positions par trop restrictives sur l'immigration. Mais qu'est-ce qui n'a pass passé chez les Asiatiques ? Bonne question.
Obama a gagné à cause des jeunes. Chez les jeunes de 18-24 ans, dont plusieurs votent pour la première fois, Obama avait fait un tabac en 2008, en gagnat par 66%-32%. Il était cool. Les jeunes s'arrachaient son poster « Hope », et il leur promettait de mettre fin à une guerre dont ils ne voulaient pas. En 2010, ces jeunes avaient boudé les élections de mi-mandat. On disait que les démocrates ne pourraient jamais répliquer chez eux en 2012 l'enthousiasme de 2008. Pourtant, non seulement les pertes dans ce groupe ont été modestes, mais sa part de l'électorat a augmenté de 10% à 11%. Les jeunes n'ont pas décroché en 2012.
Obama a gagné à cause de la polarisation partisane. Les sondages d'hier nous montrent que les partis ont resserré les rangs. La distribution des appuis par l'identification partisane révèle une augmentation de la polarisation partisane, en ce sens que la part des personnes qui s'identifient à un parti et qui ont appuyé le candidat de l'autre parti et passée de 9% à 6%. En soi, ces chiffres ne font que refléter un phénomène plus global : une polarisation de l'électorat qui a fait en sorte que pendant toute sa présidence, Barack Obama a gardé l'appui de ses partisans à travers la pire crise économique que le pays ait traversée depuis la Grande Dépression.
Barack Obama a gagné à cause de la classe moyenne. Combien de millions de fois pendant la campagne avons-nous entendu des références à la classe moyenne, qui est un nom de code aux États-Unis pour une classe ouvrière qu'on ne peut pas nommer ? En 2008, Barack Obama avait gagné chez les 38% d'électeurs provenant de ménages gagnant moins de 50 000$ par 60%-38%, alors que parmi les ménages de plus de 50 000$, les votes étaient partagés 49%-49%. Après quatre ans de crise, en 2012, cette portion de l'électorat la plus durement touchée par le chômage et les pertes de revenus est passée à 41%. On aurait pu s'attendre à ce que ce groupe porte un jugement sévère contre le président Obama, que les républicains ont sans relâche tenu responsable de leur sort. Ils n'ont pas bronché. Hier, les démocrates ont remporté ce groupe par la même marge qu'en 2008, 60%-38%, et ils ont perdu les ménages au revenu de plus de 50 000 $ par 45%-53%. En fin de compte, ce sont les électeurs les plus éprouvés par la crise qui ont renouveler leur confiance à Barack Obama, alors que leurs concitoyens plus aisés, dont les placements en bourse ont doublé pendant les quatre dernières années, ont opté pour le virage à droite.
Étant donné l'insistance des républicains sur les questions de religion et de valeurs, on pourrait s'attendre à voir une baise plus grande de l'appui de 2008 à 2012 chez les électeurs les plus pratiquants, mais ce n'est pas le cas. En fait, les pertes dde Barack Obama ont été assez semblables dans chacun des groupes définis par l'identité religieuse ou l'intensité de la pratique religieuse.
Peut-on vraiment dire d'où sont venus les votes qui ont assuré la réélection de Barack Obama? La réponse est trop facile : c'est un peu toutes ces catégories à la fois. La marge de victoire a été si mince que n'importe quel de ces groupes peut revendiquer la responsabilité d'avoir fait pencher la balance du côté de Barack Obama. Dans les billets suivants, j'essaierai d'aller au-delà de l'identité des groupes, pour demander ce qu'ils avaient derrière la tête au moment de faire leur choix.

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Topics

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Guatemala: Fanaticism and Intolerance

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Related Articles

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Canada: Common Sense on Counter-Tariffs

Canada: CUSMA-Exempt — the 93% Mirage