Children's Book, Anarchist and Cute, Horrifies the Tea Party

Published in Rue 89
(France) on 12 December 2012
by Lucile Sourdès (link to originallink to original)
Translated from by Jessica Eaton. Edited by Gillian Palmer.
"A Rule Is to Break" is a book for unconventional children. Written by two Americans, Jana Christy and John Seven, it tells the story of a little girl with blue hair, Wild Child, who learns to be herself and not follow the rules systematically.

According to the advice given by the publication — it bears the subtitle "A Child's Guide to Anarchy":

• Think for yourself.
• Don’t look like everybody else! Be you.
• Give stuff away for free.
• Do what you want! Or do nothing, if you prefer.
• Paint pictures on your TV!
• When someone says, “Work!”, you say why?

The book — published independently in June 2011 then republished in November 2012 by Manic D Press, a publishing house that specializes in anarchist publications — therefore advocates self-determination, difference and resourcefulness. Obviously this does not please the tea party much.

On Liberty News Network, a site affiliated with the ultraconservative movement, Eric Odom, a member of the tea party from the beginning, judges the work as “horrendous” and its publication as “downright shocking.” Worse: The book is extolled by Bill Ayers, an education theorist close to Barack Obama and foremost a former member of the Weather Underground, an organization opposed to the Vietnam War and perpetrators of attacks in the 1960s and 1970s.

Eric Odom wrote: “Bill Ayers, radical terrorist leftist and friend of Obama, not only endorsed it through his Twitter account, his comments in support of the book are listed on the actual Amazon.com book page...If a person can be read by the company he keeps, what does this say about Obama?”

Anti-Moralizing Book

According to Jennifer Joseph, from the Manic D Press publishing house, “The tea party doesn’t like A Rule Is to Break because it’s anti-capitalism.”

The book is more of a counterweight to moralizing works for children than an argument for anarchy. In an interview on the Rocker Magazine site, the illustrator of the book, Jana Christy, explains: “I’d rather have a world filled with kids who question why they need to do something (and are perhaps a little smelly) than with a bunch of kids who unquestionably obey every order that school or parents give out.”

According to the publishing house, sales are already “pretty good” and should be boosted by the involuntary media buzz from conservative Americans.


« A Rule Is To Break » (« Une règle est faite pour être enfreinte ») est un livre pour enfants pas très conventionnel. Ecrit par deux Américains, Jana Christy-Seven et John Seven, il raconte l’histoire d’une petite fille aux cheveux bleus, Wild Child (« enfant sauvage »), qui apprend à être elle-même et à ne pas systématiquement suivre les règles.

Parmi les conseils prodigués par l’ouvrage – dont le sous-titre est « A Child’s Book To Anarchy » (« Livre pour enfants montrant le chemin vers l’anarchie ») :

« Pense par toi-même ! » ;
« Ne ressemble pas à tout le monde ! Sois toi » ;
« Donne des choses gratuitement » ;
« Fais ce que tu veux... ou ne fais rien, si tu préfères » :
« Peins des trucs sur la télé » ;
« Quand quelqu’un dit : “Travaille !”, tu réponds : “Pourquoi ?” ».

Le livre – publié indépendamment en juin 2011 puis réédité en novembre 2012 par Manic D Press, maison d’édition spécialisée dans les publications anarchistes – prône donc l’autodétermination, la différence et la débrouille. Forcément, ça ne plaît pas trop au Tea Party.

Sur LibertyNewsNetwork, site affilié au mouvement ultraconservateur, Eric Odom, membre du Tea Party de la première heure, juge l’ouvrage « affreux » et sa publication « purement choquante ». Pire : le livre est encensé par Bill Ayers, théoricien de l’éducation proche de Barack Obama, et surtout ancien membre des Weathermen, organisation opposée à la guerre du Vietnam et auteure d’attentats dans les années 60 et 70.

Eric Odom écrit :

« Bill Ayers, un gauchiste radical, terroriste et ami d’Obama, ne se contente pas de défendre [le livre] sur son compte Twitter ; ses commentaires de soutien sont listés sur la page Amazon. Si l’on juge une personne par les gens dont elle s’entoure, qu’est-ce que ça dit d’Obama ? »


Livre antimoralisateur


Selon Jennifer Joseph, de la maison d’édition Manic D Press, « le Tea Party n’aime pas “A Rule Is To Break” parce que c’est anticapitaliste ».

Le livre est davantage un contrepied aux ouvrages pour enfants moralisateurs qu’une apologie de l’anarchie. Dans une interview au site Rocker Magazine, l’illustratrice du livre Jana Christy-Seven explique :

« Je préfère avoir un monde rempli d’enfants qui se demandent pourquoi ils ont besoin de faire telle ou telle chose plutôt que d’enfants qui obéissent aveuglément à chaque ordre que l’école ou leurs parents leur donnent. »

Les ventes, « plutôt bonnes » selon la maison d’édition, devraient être dopées par le coup de pub involontaire des conservateurs américains.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Turkey: Instruction Manual for Washington: How To Save Israel from Itself

South Africa: Trump’s ‘Self-Styled Pragmatism’ Closing the Door on Ukraine

Australia: If Kamala Harris Wants a 2nd Run at the White House She Has To Move Past Her Joe Biden Issues

Japan: Antagonism with South America: Ship Attacks Go Too Far

Topics

Japan: Antagonism with South America: Ship Attacks Go Too Far

Colombia: Everything Is ‘the Caribbean’

Colombia: The Global Game: China Advances, but the United States Still Sets the Pace

Germany: The Epstein Curse Continues To Loom Large

Ireland: Ireland Is Riding 2 Horses Galloping in Different Directions across the Atlantic

Australia: If Kamala Harris Wants a 2nd Run at the White House She Has To Move Past Her Joe Biden Issues

Australia: As Donald Trump and Xi Jinping Prepare for Trade Talks, China Comes with a Strong Hand

Related Articles

France: Donald Trump’s Dangerous Game with the Federal Reserve

France: Trump Yet To Make Progress on Ukraine

France: Tariffs: The Risk of Uncontrollable Escalation

France: Donald Trump’s Laborious Diplomatic Debut

France: Trump’s Greenland Obsession