American Politicians Can No Longer Flatter, Charm or Take a Step Back

Published in Volkskrant
(Netherlands) on 5 January 2013
by Paul Brill (link to originallink to original)
Translated from by Nikki Rosenberg. Edited by Kathleen Weinberger.
Everyone can say a curse word, but giving a subtle insult is something entirely different – especially in politics. Someone who excelled in this art was Clare Booth Luce, one of the most colorful figures on the American political stage of the previous century. Booth Luce, a member of the House of Representatives for the Republican Party and American ambassador in Rome for President Eisenhower in the ‘40s, had much going for her: beauty, an artistic background, wealth (she was married to media tycoon Henry Luce) and a sharp mind. She produced frequent, memorable one-liners. When a Republican colleague, who was not very appreciated by her, transferred to the Democratic Party, her comment was: “Fine. Now the intelligence level for both parties will rise. *”

Compare this to the collision that John Boehner, the Republican speaker of the House, had with Harry Reid, leader of the Democratic faction in the Senate, a week ago. I am focusing on the reconstructions that The Washington Post and web magazine Politico made of the last, feverish negotiations that took place regarding the agreement, which prevented a catastrophic fall over the fiscal cliff. The two men were invited to a common consultation in the White House and met in the lobby. Boehner, still provoked by the harsh words Reid spoke a few days earlier in the Senate concerning his performance, snarled at him: “Go fuck yourself.” When the bewildered Reid said something along the lines of “Excuse me?”, Boehner snarled again: “Go fuck yourself.”

This is not what you call an example of superior irony. What makes this even more hurtful is that in conversations with faction associates, the Speaker stated earlier how proud he was to have put Reid in his place.

Flattery

Of course, I do not want to say that the past manners of the leading politicians in Washington were more refined than now. The American political game was never a pastime for gentle souls. As foreman for the Democrats in the Senate, Lyndon Johnson demonstrated this as well, as his acclaimed biographer Robert Caro tastefully describes. The difference was that he could — at the same time flatter, charm and, above all, take a step back in order to do business with the Republican inhabitant of the White House (Eisenhower).

It seems the contemporary generation of leading politicians has lost this capacity. The Republican faction in the House is held hostage by the ideological quibblers on the right side, for whom the word compromise is a synonym for defeat. Meanwhile, Boehner lacks the authority and the courage to put an end to this. In turn, President Obama has gone to great lengths to keep to his electoral promise that tax benefits for the wealthiest Americans come to an end. He has largely succeeded and clearly had a political victory. However, it is not one similar to a Pyrrhic victory, as the limited agreement only provides a pause for breath and does not solve the problem of the continuously increasing American debt.

Abysm

That problem will only become more apparent when the statutory debt ceiling comes into sight, probably within the two months. And to think that it is mostly thanks to the two veterans —Vice President Joe Biden and Mitch McConnell, the Republican faction leader in the Senate — that the United States have not already slipped into a dangerous abysm. Yet they could not have prevented the fact that the political climate in Washington has now become even bleaker than it ever was before.

With a bit of malicious pleasure, The Economist characterizes the almost fatal dance along the side of the fiscal cliff as “America’s European moment.” Americans speak disapprovingly about the European inability to take on the Euro crisis; they are now, as it were, in the same situation. Politicians seem impotent to target problems at their root. The response is therefore limited.

A parallel between the American and the European economic discomfort is artfully conceived, but it does not get you far. The pile of debt that the U.S. faces is made of something completely different than the European — not to mention the differences in institutional context! The bandwidth for stout decision-making is in fact a lot smaller in Brussels than in Washington; Angela Merkel’s cautious leadership will not change that soon. Those who pretend that we can easily take a different approach will only bring further problems for the European project.

Whereas Europe needs to find a balance between the national and the communal domain, the U.S. needs a revival of moderate means. Currently, there almost rages a cold war between the Democrats and Republicans. Such conflict is difficult to unite with the unique responsibility that both parties attribute to their country —and is not an unnecessarily luxury in the contemporary international constellation.

*Editor’s note: Although accurately translated, this quote could not be verified.


'Amerikaanse politici kunnen niet meer vleien, charmeren of een stapje terug doen'

In Amerika woedt nu welhaast een koude oorlog tussen de Democraten en de Republikeinen, schrijft Volkskrant-columnist Paul Brill. 'Dat is niet te verenigen met de unieke verantwoordelijkheid die beide partijen hun land toedichten.'

Een scheldwoord ophoesten, kan iedereen, maar spitsvondig beledigen is van een andere orde. Zeker in de politiek. Iemand die daarin excelleerde, was Clare Boothe Luce, een van de kleurrijkste figuren op het Amerikaanse politieke toneel van de vorige eeuw. Boothe Luce, in de jaren veertig lid van het Huis van Afgevaardigden voor de Republikeinse partij en onder president Eisenhower Amerikaans ambassadeur in Rome, had veel mee: schoonheid, een kunstzinnige achtergrond, rijkdom (ze was getrouwd met mediamagnaat Henry Luce) en een scherpe geest. Met regelmaat produceerde ze memorabele oneliners. Toen een door haar niet bijster gewaardeerde Republikeinse collega overliep naar de Democratische partij, luidde haar commentaar: 'Prima. Hierdoor gaat het intelligentiepeil van beide partijen omhoog.'

Vergelijk dit eens met de aanvaring die John Boehner, de Republikeinse voorzitter (Speaker) van het Huis van Afgevaardigden, een week geleden had met Harry Reid, de leider van de Democratische fractie in de Senaat. Ik baseer me daarbij op reconstructies die TheWashington Post en het webmagazine Politico maakten van de laatste, koortsachtige onderhandelingen over het akkoord, dat een catastrofale tuimeling in het begrotingsravijn heeft voorkomen. De twee mannen waren uitgenodigd voor een gezamenlijke overlegronde in het Witte Huis en kwamen elkaar tegen in de lobby. Boehner, nog steeds getergd door kritische woorden die Reid een paar dagen eerder over zijn optreden had gesproken in de Senaat, snauwde hem toe: 'Go fuck yourself.' Toen de verbouwereerde Reid zoiets zei als 'Pardon?', haalde Boehner nog een keer uit: 'Go fuck yourself.'

Niet wat je noemt een toonbeeld van superieure ironie. En wat het voorval nog een beetje pijnlijker maakt: in gesprekken met fractiegenoten vertelde de Speaker vervolgens met trots hoe hij Reid op zijn nummer had gezet.

Vleien
Hiermee wil ik niet zeggen dat de omgangsvormen in Washington vroeger zoveel verfijnder waren dan nu. Het Amerikaanse politieke spel was nooit een tijdverdrijf voor zachtzinnige lieden. Als voorman van de Democraten in de Senaat kon Lyndon Johnson ook enorm uitpakken - zijn veelgeprezen biograaf Robert Caro geeft er smakelijke voorbeelden van. Het verschil: hij kon tevens uitstekend vleien, charmeren en - bovenal - een stap terugzetten teneinde zaken te doen met de Republikeinse bewoner van het Witte Huis (Eisenhower).

Het lijkt wel of de huidige generatie van leidende politici dat vermogen is verloren. De Republikeinse fractie in het Huis wordt gegijzeld door de ideologische scherpslijpers ter rechterzijde, voor wie het woord compromis een synoniem is voor nederlaag, en Boehner mist het gezag en het lef om daaraan een einde te maken. Op zijn beurt heeft president Obama alles uit de kast gehaald om zijn verkiezingsbelofte gestand te doen dat er een einde zou komen aan de belastingvoordelen voor de rijkste Amerikanen. Dat is hem goeddeels gelukt, hij heeft deze politieke slag duidelijk gewonnen. Maar het heeft veel weg van een pyrrusoverwinning. Want het beperkte akkoord verschaft slechts een adempauze en lost het probleem van de almaar oplopende Amerikaanse schuld niet op.

Afgrond
Dat probleem zal zich eens te meer opdringen wanneer het wettelijke schuldplafond in zicht komt, waarschijnlijk al binnen twee maanden. En dan te bedenken dat het vooral aan de inspanningen van twee veteranen - vicepresident Joe Biden en Mitch McConnell, de Republikeinse fractieleider in de Senaat - is te danken dat de Verenigde Staten niet nu al zijn weggegleden in een gevaarlijke afgrond. Maar ze hebben niet kunnen verhinderen dat het partijpolitieke klimaat in Washington nog onguurder is geworden dan het al was.

Met een tikkeltje leedvermaak typeert The Economist de bijna noodlottige dans langs de rand van het ravijn als 'Amerika's Europese moment'. Spraken de Amerikanen steeds met misprijzen over het Europese onvermogen om de eurocrisis resoluut aan te pakken, nu zitten ze als het ware in hetzelfde schuitje. De politiek blijkt onmachtig om de problemen bij de wortel aan te pakken. Enghartigheid regeert.

Aardig bedacht, zo'n parallel tussen het Amerikaanse en het Europese ongerief, maar je komt er niet veel verder mee. De schuldenberg waartegen de VS aankijken, is van een totaal andere makelij dan de Europese. Om over de institutionele context maar te zwijgen. De bandbreedte voor kloeke besluitvorming is in Brussel in feite een stuk kleiner dan in Washington - en onder Angela Merkels behoedzame leiderschap zal dat voorlopig niet veranderen. Wie doet alsof het makkelijk anders kan, brengt het Europese project alleen maar verder in de problemen.

Waar Europa een evenwicht moet vinden tussen het nationale en het gemeenschappelijke domein, is in de VS vooral een reveil van het gematigde midden geboden. Er woedt nu welhaast een koude oorlog tussen Democraten en Republikeinen. Dat is niet te verenigen met de unieke verantwoordelijkheid die beide partijen hun land toedichten - en die geen overbodige luxe is in de huidige internationale constellatie.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

Austria: If This Is Madness, There is a Method to It

Topics

Sri Lanka: Qatar under Attack: Is US Still a Reliable Ally?

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Poland: Marek Kutarba: Donald Trump Makes Promises to Karol Nawrocki. But Did He Run Them by Putin?

El Salvador: The Game of Chess between the US and Venezuela Continues

Austria: Donald Is Disappointed in Vladimir

Austria: If This Is Madness, There is a Method to It

Germany: It’s Not Europe’s Fault

Related Articles

Hungary: The Bridge Is Too Low for Jeff Bezos’ Yacht

Netherlands: Biden Wants To Fight Populism with Popularism

Netherlands: Trump’s Legacy: An Active Supreme Court Leaves a New Mark on America

Netherlands: The US Senate Is Playing a Game of Russian Roulette That Will Have Worldwide Consequences

Thailand: Fixing the US-China Tech Split