Economic Irregularities Pepper Obama’s Second Term

Published in El Economista
(Cuba) on 28 March 2013
by Jorge V. Jaime (link to originallink to original)
Translated from by Slava Osowska. Edited by Natalie Clager.
The first quarter of Barack Obama’s second term threatens to end with the same economic turmoil as 2008. Only it will come with the added annoyance of lower approval ratings and more critical, proselytizing opposition from Republicans.

Four years ago, when Obama arrived at the seat of executive authority in Washington, the White House was the main target for finger pointing at the federal level because of its controversial decision to financially support automotive companies like General Motors and banking consortiums like CitiBank.

According to experts, for almost half a decade, the domestic unemployment and underemployment rates have been double what is acceptable. Considering current data on wages, expenditures, income and consumption, this number would be 4.5 percent in the convoluted macroeconomic landscape of the U.S. During the same period, leaders from both parties in Congress and the Obama administration have reached a gridlock. The storyline goes that Republicans have become steadfast in their defense of lower taxes and a variety of budget cuts, while Democrats espouse the exact opposite view.

Meanwhile, annual expenditures continue unabated at more than $1 trillion; as a result, the national debt has reached $16 trillion — well surpassing gross domestic product. The number of unemployed and underemployed workers is almost 15 million. Almost 43 million people have reached the poverty line.

The current situation has become an excellent pretext for the president’s adversaries to open fire against the Oval Office. According to one Republican leader, Obama’s federal entitlement programs are unsustainable, and the U.S. will face another economic crisis in the midterm because of the bloated government debt.

“We all know what is looming ahead, and we know that the only way to avoid it is to reform the wasteful budget plan designed by the White House for the next fiscal year,” warned Rep. John Boehner, R-Ohio.*

According to Speaker of the House Boehner, we do not have an immediate debt crisis, but problems and serious irregularities can occur in three to four years.

“Washington has a responsibility to our grandchildren to solve this issue, because if we do not, we will have a serious debt crisis around the corner,” remarked Boehner.*

In the congressman’s opinion, the only permanent solution is to cut spending and keep taxes at their current rates. However, this compromise is apparently not so easy.

In the first week of March, experts at the Economic Policy Institute warned that more than 2 million jobs in the U.S. will be lost in 2014 if the Republican program that aims to reset the federal budget is approved. The same source signaled that if the White House agreed to implement Rep. Paul Ryan’s, R -Wis., bill, the nation’s economy would contract by 1.7 percent, and unemployment would increase by 0.8 percent.

Ryan’s idea is to cut $4.6 trillion of domestic spending over 10 years, and this option will greatly harm the U.S. middle class’s standard of living, according to the Economic Policy Institute report. The Wisconsin representative also aims to repeal the healthcare law approved in 2010, suspend restrictions on Wall Street, modify Medicare and reduce taxes on big corporations.

According to the former Republican vice-presidential candidate, this plan would balance the budget by 2023, but would involve repealing “Obamacare,” reforming the government’s welfare system and overhauling the tax code. Skeptics emphasize that this is no trivial matter.

For the moment, a temporary remedy in the form of an $85 billion sequester — first drafted in 2011 — came into effect at the beginning of March, initially having a serious impact on the federal government’s support of crucial social sectors like education and public health. According to an institutional report, public schools in the U.S. are pressing for $270 billion for capital repairs to counteract poor structural conditions in many buildings. According to a report from the Center for Green Schools — backed by former President Bill Clinton — in order to modernize and upgrade the technologies in these institutions, Washington would have to spend double the money it spends today: $542 billion [over a decade].

The figures were announced by Center for Green Schools in the context of a political controversy between Republican and Democratic congressmen, with both parties preoccupied with a disproportionately large federal fiscal imbalance and an excessive debt that surpasses the GDP. Experts from the Government Accountability Office called attention to a previous statistic from the same sector in 1995, when it was estimated that the nation’s schools needed less than $112 billion for renovations.

“We have the moral obligation to resolve this issue if we want to talk about quality education. No one wants to send their kids to a school that has problems with its bathrooms, electricity or broken air conditioners,” emphasized O’Shea Jackson, a representative of the American Federation of Teachers.**

The automatic budget cuts in the U.S. will affect not only national security and economic growth, but also the education sector, according to the University News Agency.*** According to the analysis of this nongovernmental organization, the sequester will have a negative impact on funding for public schools and the labor market for teachers in the country.

After March 27, millions of students at all levels will feel the pernicious effects of the almost $3 million subsidy reduction, admitted President Obama in a press release. Ten thousand teachers’ jobs are in danger during the next three years. In addition, 7,200 special education teachers will be left without financial support for their careers, according to a report by the University News Agency. It also stressed that more than 70,000 children could lose access to the federal Head Start program, which has provided services to school-age children from low-income families since 1965. Education Secretary Arne Duncan acknowledged that the cuts would affect almost 70 percent of school districts in the U.S. and would put 14,000 public education jobs at risk.

After weeks of blaming one another for the possible budget crisis, which would sequester $85 billion, Obama and his adversaries have not come to an agreement on a political solution. The sequester affects millions in funding for the Pentagon, and to the same extent, it would also impact civilians through higher unemployment and less backing for public health and other domestic programs.

Analysts estimate that the budget contraction — slated to take effect on March 27 — will eliminate 750,000 jobs in total and will cause a 0.6 percent slowdown in industrial growth by the end of the year. Additionally, almost 4 million jobless Americans will have their benefits reduced, while state payments to doctors and hospitals could be reduced by $10 billion. Senate Democrats submitted a budget fix that eliminated $110 billion from the deficit, but Republicans refused to give the green light to an initiative that would also increase taxes on millionaires.

What is certain is that less than half of Americans think President Barack Obama is doing a good job, according to an opinion poll carried out by CNN and ORC International. According to these sources, the approval rating for the Democratic president was 47 percent during the third week of March, which represents a decline of eight percentage points since last December.

It is also the first time since September 2012 that the leader’s popularity numbers are less than 50 percent. Meanwhile, 41 percent of those surveyed have a favorable impression of the Republican Party. The same study showed that 48 percent of citizens interviewed have an unfavorable view of the two-party system in the U.S. More than 55 percent of those surveyed said that the head of state is not doing enough to collaborate with his political opponents in negotiating a resolution to the nation’s bloated deficit.


*Editor’s note: It seems that the author is loosely quoting from the following interview published on ABC News on March 17, 2013: http://abcnews.go.com/Politics/week-transcript-speaker-house-john-boehner/story?id=18740183&page=2#.UVhtARxtgy6

**Editor's note: Though accurately translated, this quote could not be verified.

*** Editor’s note: The actual English name for this news source could not be identified.


El primer trimestre del segundo mandato de Barack Obama amenaza con terminar bajo similar turbulencia económica que en el período de 2008, pero con el agravante de menor popularidad para el mandatario y mayor proselitismo crítico-opositor de los republicanos.

Cuando Obama llegó a la sede ejecutiva de Washington hace cuatro años, la Casa Blanca era el principal blanco federal de señalamientos debido a la controversial decisión de apoyar financieramente a corporaciones automotrices como General Motors y consorcios bancarios como CityBank.

Hace casi un lustro los índices del desempleo y subempleo nacionales duplican las tasas aceptables para los expertos, que serían de 4,5 por ciento, acorde con los actuales datos de salarios, gastos, ingresos y consumo en la enmarañada arquitectura macroeconómica estadounidense.

Durante el mismo periodo, líderes de ambos partidos en el Congreso y Gobierno se han embotellado en un guión argumental antagónico a tenor del cual los republicanos se atrincheraron en defender menores impuestos y multiplicidad de recortes presupuestarios, mientras los demócratas proponen exactamente la tesis contraria.

Entretanto, el débito anual marcha fijo en más de un billón de dólares, la deuda estatal resultante marca 16 millones de millones -ampliamente por encima del PIB-, los trabajadores desocupados y subempleados frisan en 15 millones, y las estadísticas de la pobreza tocan a alrededor de 43 millones de individuos.

El actual escenario ha devenido en un excelente pretexto para que los opositores del presidente abran fuego verbal contra la Oficina Oval. El programa de subsidios federales de Obama es insostenible y Estados Unidos enfrentará otra crisis económica en mediano plazo por culpa de la abultada deuda estatal, vaticinó un líder republicano.

Todos sabemos bien lo que se avecina, y conocemos que la única manera de evitarlo es reformando el plan de presupuesto derrochador diseñado por la Casa Blanca para el próximo año fiscal, censuró John Boehner.

Según el jefe de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes, el país no registrará un colapso financiero a corto plazo, pero problemas e irregularidades serias asomarán en tres o cuatro años, alertó el entrevistado en la cadena ABC News.

Los números van por 16 billones de dólares en débitos gubernamentales, Washington tiene una responsabilidad con nuestros nietos de resolver este dilema, porque de lo contrario tendremos una grave crisis a la vuelta de la esquina, remarcó Boehner.

En opinión del congresista, la única solución permanente es recortar los gastos y mantener el balance de impuestos en el orden actual. Empero, aparentemente, tal fórmula de compromiso no es tan fácil.

Expertos del Instituto de la Política Económica (IPE) advirtieron en la primera semana de marzo que más de dos millones de empleos se perderán durante 2014 en Estados Unidos de aprobarse un programa republicano que pretende recomponer el presupuesto federal.

Si la Casa Blanca accede a implementar el proyecto del congresista Paul Ryan, la economía nacional se contraerá en 1,7 por ciento y el desempleo aumentará en 0,8 puntos porcentuales, alertó la misma fuente.

La idea de Ryan es suprimir 4,6 billones de dólares de los dispendios domésticos y esta opción perjudicará sobremanera los estándares de vida de la clase media estadounidense, subrayó un comunicado del IPE.

El representante por Wisconsin igualmente pretende revocar la reforma de salud aprobada en 2010, suspender las restricciones aplicadas al mercado bursátil de Wall Street, modificar el seguro Medicare (para ancianos) y reducir impuestos a grandes corporaciones.

Según el excandidato a la vicepresidencia por el partido republicano, con su plan el presupuesto estará balanceado para el 2023, pero habría que congelar el llamado Obamacare (reforma de salud), reformar el sistema de subsidios estatales y rediseñar el código tributario. Apenas una nimiedad, acotan los escépticos.

Por el momento un recurso temporal, bosquejado desde 2011 y con la forma de un embargo de capitales equivalente a 85 mil millones de dólares, entró en vigencia a inicios de marzo y tuvo un primer impacto serio en el respaldo del gobierno central a cruciales sectores sociales como la educación y la salud pública.

Las escuelas públicas estadounidenses urgen de una reparación capital valorada en 270 mil millones de dólares para contrarrestar el mal estado estructural de muchos edificios, alertó en ese sentido un reporte institucional.

Acorde con el informe del Center for Green Schools (CGS), patrocinado por el expresidente William Clinton, para modernizar y actualizar las tecnologías de estas instituciones Washington tendría que gastar el doble de dinero: 542 mil millones de dólares.

Las cifras fueron difundidas por el CGS en el contexto de una controversia política entre congresistas demócratas y republicanos, preocupados ambos partidos por un desproporcionado desbalance fiscal federal y la excesiva deuda que supera el producto interno bruto.

Expertos de la Oficina de Control Gubernamental recordaron que la anterior estadística sobre el mismo sector data de 1995, cuando se calculó que los colegios del país necesitaban de un fondo de rehabilitación de al menos 112 mil millones de dólares.

Tenemos la obligación moral de resolver este problema, si queremos hablar de una educación con calidad. Nadie quiere enviar sus hijos a escuelas con problemas en los baños, el sistema eléctrico o con los aires acondicionados rotos, subrayó O'Shea Jackson, delegado de la Federación Americana de Maestros.

El programado recorte de presupuestos en Estados Unidos afectará la seguridad y el crecimiento económico nacional, pero también un amplio rango de sectores educacionales, advirtió el Directorio Noticioso de Universidades (DNU).

Según un análisis de la organización no gubernamental, el anunciado embargo de capitales federales tendrá un impacto negativo en los fondos destinados a la instrucción pública y en el mercado laboral vinculado al ejercicio del magisterio en el norteño país.

Millones de estudiantes en todos los niveles sentirán los efectos perniciosos derivados de una disminución en los subsidios por casi tres mil millones de dólares a partir del 27 de marzo, admitió en un comunicado el presidente Barack Obama.

Existe el peligro de que 10 mil profesores pierdan sus empleos en los próximos tres años, además siete mil 200 maestros de educación especial quedarán sin protección financiera para sus carreras, detalló un reporte del DNU.

Igualmente trascendió que más de 70 mil niños y jóvenes podrían ser separados del programa federal Head Start, el cual desde 1965 planifica servicios de ayuda a colegiales procedentes de familias con bajos ingresos.

La secretaria de Educación, Arne Duncan, reconoció que el recorte de capitales afectaría a casi el 70 por ciento de los distritos escolares en Estados Unidos, y pondría bajo riesgo a 14 mil empleos en el ámbito de la instrucción pública.

Tras semanas de imputarse mutuamente la responsabilidad por la eventual crisis presupuestaria que representará la congelación de 85 mil millones de dólares, Obama y sus opositores no se han puesto de acuerdo para encontrar una solución política.

El embargo afectaría el millonario apoyo financiero para el Pentágono, pero en igual medida tendría un impacto cívico a mediano plazo por la vía de más desempleo y menos respaldo a la salud pública, entre otros programas domésticos.

Analistas calculan que la contracción presupuestaria -la cual entraría en vigor el 27 de marzo- costará en total la evaporación de 750 mil puestos laborales, y una ralentización en la expansión industrial de 0,6 por ciento para final de este año.

También casi cuatro millones de desocupados verán reducidos sus auxilios monetarios, y las reducciones en pagos estatales a hospitales y doctores podrían alcanzar 10 mil millones de dólares.

Demócratas en el Senado presentaron un recurso que separaba 110 mil millones de dólares del déficit, pero republicanos pusieron luz roja a una iniciativa que además le subía impuestos a los millonarios.

Lo cierto es que menos de la mitad de los estadounidenses consideran que el presidente Barack Obama está haciendo un buen trabajo, según reflejó un sondeo de opinión de la televisora CNN y la agencia ORC International.

Acorde con las fuentes, el nivel de aprobación sobre gestión ejecutiva para el mandatario demócrata era de 47 por ciento en la tercera semana de marzo, lo que representa una caída de ocho puntos porcentuales desde diciembre último.

Además es la primera vez desde septiembre de 2012 que el gobernante atrae cifras de popularidad menores al 50 por ciento, mientras un 41 por ciento de los consultados mantiene una impresión favorable del Partido Republicano.

El mismo estudio evidenció que un 48 por ciento de los ciudadanos entrevistados manifiesta un punto de vista desfavorable respecto al sistema de gobierno bipartidista dominante en Estados Unidos, indicaron voceros de ORC.

Más del 55 por ciento de los encuestados señaló que el jefe de estado no está haciendo lo suficiente para colaborar con sus opositores políticos en la negociación a fin de resolver el abultado déficit fiscal de la nación.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Part of the Trump Takeover

Switzerland: Don’t Give Trump the Nobel Peace Prize Now!

Bangladesh: Machado’s Nobel Prize Puts Venezuela and US Policy in the Spotlight

Spain: ‘Censorship, Damn It!’*

Poland: Democrats Have Found an Effective Way To Counter Trump*

Topics

Germany: Part of the Trump Takeover

Switzerland: Don’t Give Trump the Nobel Peace Prize Now!

Bangladesh: Machado’s Nobel Prize Puts Venezuela and US Policy in the Spotlight

Germany: A Decision against Trump

Spain: ‘Censorship, Damn It!’*

Spain: Nobel Peace Prize for Democracy

Germany: If Trump’s Gaza Plan Is Enacted, He Deserves the Nobel Peace Prize

Singapore: Southeast Asia Has Made the Right Moves in Dealing with Trump

Related Articles

Mexico: Trump vs. Cuba: More of the Same

Cuba: The Middle East Is on Fire

Cuba: The First Casualty

Cuba: Trump, Panama and the Canal

Mexico: Immigrant Holocaust Reaches Cubans