The bill launched on Tuesday, April 16 in Congress seeks to remedy a problem of one of the historic motors of dynamism in the United States. With 11 million undocumented foreigners on its soil, the country must urgently adapt its laws to reality. The 4.7 million legal immigration applicants, some of which have been waiting for 10 years, confirm the blockage in the system.
On one hand, the bill must make a path toward citizenship for undocumented immigrants. On the other hand, it must guide the flow of newcomers into qualified jobs rather than into family reunification. Barack Obama cleverly fanned the flames in an area on which his Republican adversaries must compromise. They lost the last presidential election largely due to Latino voters’ hostility toward their oppressive stances on immigration. By increasingly appealing to Hispanic people during the campaign, the president managed to make them forget the record number of deportations recorded during his first term in office.
The compromise reached is a subtle one: Citizenship applicants will have to wait until the Mexican border is more “secure,” and they will only be able to obtain American nationality within 13 years. Cutting-edge, as well as agricultural and service, businesses will see a rise in their immigrant quotas, but unions have managed to exclude certain professions hit by unemployment and regulate the new system according to their employment situation. Both the Latinos and the churches applaud the faster five-year pathway to achieving the American nationality promised to “dreamers” — young undocumented immigrants that arrive in the U.S. during their childhood.
If the bill is voted in, it will be the first major reform of immigration law since the country was under Ronald Reagan’s presidency over 26 years ago when he achieved citizenship for 3 million undocumented immigrants and triggered a new wave of arrivals. Since then, the landscape has changed: Jobs are rarer in the United States, even though there are signs of recovery; demographics have fallen in Mexico and emigration has emptied a number of villages; the U.S. border is a lot less permeable and as for South America, it has become considerably more attractive.
Even in a country shaped by immigration, the issue stirs strong emotions. The parliamentary discussion is scheduled for May or June. It will be tough. But the Republican and Democrat senators’ initiative shows that immigration can be something other than a battleground for demagogic confrontation. Food for thought for France.
C'est un compromis ambitieux auquel vient d'aboutir un groupe bipartite de huit sénateurs américains. Un accord prometteur sur une question rarement examinée de façon sereine : l'immigration.
La proposition de loi présentée mardi 16 avril au Congrès vise à remédier au dysfonctionnement de l'un des moteurs historiques du dynamisme des Etats-Unis. Avec 11 millions d'étrangers sans papiers sur son sol, le pays doit d'urgence adapter ses lois à la réalité. D'autant que 4,7 millions de candidats à l'immigration légale, en attente depuis parfois dix ans, confirment le blocage du système.
Le texte doit, d'une part, "ouvrir un chemin" vers la régularisation des illégaux, d'autre part, orienter les flux de nouveaux venus vers les emplois qualifiés plutôt que vers le regroupement familial. Habilement, Barack Obama a poussé les feux dans un domaine où ses adversaires républicains doivent composer. Ils ont perdu la dernière présidentielle largement en raison de l'hostilité des électeurs latinos à leurs positions répressives sur l'immigration. Le président, lui, en multipliant les appels du pied aux Hispaniques durant la campagne, a réussi à leur faire oublier le nombre record d'expulsions enregistré pendant son premier mandat.
Le compromis passé est subtil : les candidats à la régularisation devront attendre que la frontière mexicaine ait été davantage "sécurisée", et ils ne pourront obtenir la nationalité américaine que dans un délai de treize ans. Les entreprises de pointe, mais aussi l'agriculture et les services, verront leurs quotas d'immigrés augmenter, mais les syndicats ont obtenu que certaines professions frappées par le chômage soient exclues et que le nouveau système soit régulé en fonction de la situation de l'emploi. Les Latinos mais aussi les Eglises applaudissent à la voie d'accès accélérée à la nationalité – cinq ans – promise aux "dreamers", ces jeunes sans papiers arrivés durant leur enfance aux Etats-Unis.
Si le texte est voté, il constituera la première grande réforme des lois sur l'immigration depuis celle adoptée sous Ronald Reagan, voilà plus de vingt-six ans, qui avait abouti à la régularisation de 3 millions de sans-papiers et provoqué une nouvelle vague d'arrivées. Depuis lors, le paysage a changé : les emplois sont plus rares aux Etats-Unis, même si la reprise est là ; la démographie a chuté au Mexique et l'émigration a vidé nombre de villages ; la frontière américaine est beaucoup moins poreuse ; quant à l'Amérique du Sud, elle est devenue nettement plus attirante.
Même dans un pays façonné par l'immigration, le sujet suscite les passions. La discussion parlementaire est prévue pour mai ou juin. Elle sera rude. Mais l'initiative des sénateurs républicains et démocrates montre que l'immigration peut être autre chose qu'un terrain d'affrontement démagogique. Sujet de méditation pour la France.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
Machado’s Nobel Prize is even more significant in light of recent U.S. military actions near Venezuela...A Nobel Prize that rewards peace should be viewed as a warning against military overreach.
In [Weiss'] articles, she attacked the alleged excesses of the left, criticized the 2017 Women's March against Trump and described intersectionality as a new caste system.
In [Weiss'] articles, she attacked the alleged excesses of the left, criticized the 2017 Women's March against Trump and described intersectionality as a new caste system.
Machado’s Nobel Prize is even more significant in light of recent U.S. military actions near Venezuela...A Nobel Prize that rewards peace should be viewed as a warning against military overreach.
Contempt for him is so great that, in this country, Trump is conceded little, and his successes are ignored. One of them is the peace plan for the Gaza Strip.