IRS Hunting Snowbirds

Published in La Presse
(Canada) on 3 June 2013
by Stephanie Grammond (link to originallink to original)
Translated from by Daniel Pick. Edited by Laurence Bouvard.
The IRS has tightened its nets to catch the big fish hiding their money abroad. More regulations, more control and most of all, more penalties. With its heavy artillery, the IRS fires in all directions, including toward Canadians who owe nothing to the United States.

Taxpayers with dual citizenship are the first in its sights. Those Canadians who also have U.S. citizenship, sometimes without even knowing it, may experience a true nightmare.

You have never reported your income to the United States? You have never revealed your investment accounts? $10,000 penalty! Per account, per year. “Oh my God!”

Roughly 1 million American citizens reside in Canada. Many are in a state of panic. “They are truly in a bad situation,” reckons Robert Chayer, a tax specialist at Richter.

But dyed-in-the-wool Canadians may also be targeted by the IRS. This is the case for those who have previously worked in the United States. Despite the expiration of their green card, they are still considered American residents if the green card was not officially destroyed.

Even the snowbirds* are at risk of being “defeathered” by the IRS. That is the hot topic among tax specialists, according to Marie-Claude Péthel, tax expert and associate of Demers Beaulne.

What’s more, in an announcement given early in the week, the Order of Certified Public Accountants has encouraged residents of Quebec to provide proof of compliance with U.S. tax laws.

The saga goes back to 2008. A former employee of UBS revealed to the IRS that the Swiss bank had helped millions of Americans hide their fortunes. During a serious financial crisis, the affair created a scandal. A Senate committee estimated that the assets hidden in foreign accounts cost the U.S. $100 billion each year. The Obama administration chose to tighten the screw.

In 2010, the United States passed legislation mandating foreign financial institutions, including Canadian banks, to supply the IRS with information on American-held accounts. As a result, many Americans based in Canada who have never shown signs of life to U.S. tax authorities will soon appear on the IRS radar, explain Kevyn Nightingale and David Turchen in the Canadian Tax Review.

The law will be enforced starting January 1, 2014. Tick tock, tick tock ... Time to get your papers in order.

Let us review the rules: If you are a U.S. citizen or resident, you must declare your income to the United States. You also must complete a form for each foreign account, therefore all Canadian accounts: IRA, tax-free savings accounts, everything!

By choice or by ignorance, many have never taken the steps that cost $300 to $500 for a professional to assist with. “These laws have existed for a long time, but the IRS didn’t exert very much pressure,” explains Jean-Francois Poulin, tax specialist at Raymond Chabot Grant Thornton. But times have changed ...

To avoid problems, taxpayers can make a voluntary declaration by retroactively producing their returns for three years and their forms for six years. This policy update will cost them between $5,000 and $10,000 in fees.

The exercise is even more annoying for those who own a business or trust, because they risk losing tens of millions of dollars in the adventure! So it is not surprising to learn that requests to renounce U.S. citizenship have increased tenfold since 2008.

Which Brings Us to the Snowbirds ...

If you stay in the United States more than 182 days out of the year, you will be considered a U.S. resident taxpayer. By demonstrating that you have “closer ties” with Canada, it may be possible to avoid a double imposition. But it will require a ton of paperwork.

It is better not to stay longer than six months in the United States, especially since you risk losing your health insurance from Quebec. Yet the “substantial presence” test may reduce your allotted visiting time to four months.

Out of three years, one must not stay more than 182 days in the U.S., including all the days of the current year, one-third of the days in the previous year and one-sixth of the days in the year before that. Following this formula, you will have exceeded the limit if you spent 122 days a year in the United States for the last three years (122 days in 2013 + 41 days in 2012 + 20 days in 2011 = 183 days). Every fraction of a day counts as an entire day, according to tax expert Natalie Hotte from Banque Nationale Gestion. Customs officials will now record all your comings and goings.

Fortunately, you only need to complete form 8840 to avoid the IRS chasing you. It is nothing complicated, but you only have until June 15 to complete it. If you miss the deadline, the notorious $10,000 penalties await you.

The dumbest part of the affair is that the snowbirds and American citizens who live in Canada often owe no taxes to the United States. Their tax rate is even higher than on the other side of the border. Yet they are treated as fraudulent tax evaders. Ridiculous!

*Editor’s Note: “Snowbirds” is a term used to describe people from the colder parts of the U.S. and Canada who spend a large part of the winter in warmer places such as the American states of California, Texas or Florida, away from their home city. They are often retirees or business owners with flexible businesses.


Le fisc américain a resserré les mailles de son filet pour attraper les gros poissons qui cachent leur fric à l'étranger. Plus de formalités. Plus de contrôle. Et surtout, plus de pénalités. Avec son artillerie lourde, l'Internal Revenue Service (IRS) tire dans toutes les directions, y compris sur des Canadiens qui ne doivent pas un cent d'impôt aux États-Unis.

Les contribuables qui ont la double citoyenneté sont les premiers dans sa ligne de mire. Les Canadiens qui ont aussi leur citoyenneté américaine, parfois sans le savoir, pourraient vivre un vrai cauchemar.

Vous n'avez jamais fait votre déclaration de revenus aux États-Unis? Vous n'avez pas dévoilé vos comptes de placement? Et hop, 10 000 $ US de pénalité! Par compte. Et par année. «Oh my God!»

Environ 1 million de citoyens américains vivent au Canada. Plusieurs sont en état de panique. «Ils sont vraiment dans une mauvaise situation», constate Robert Chayer, fiscaliste associé chez Richter.


Mais les Canadiens «pure laine» pourraient aussi être la cible de l'IRS. C'est le cas des gens qui ont déjà travaillé aux États-Unis. Malgré l'expiration de leur green card, ils sont encore considérés comme des résidents américains s'ils n'ont pas déchiré officiellement leur carte verte.

Même les snowbirds risquent de se faire «plumer» par l'IRS. C'est le sujet «chaud» chez les fiscalistes, en ce moment, confie Marie-Claude Péthel, fiscaliste associée chez Demers Beaulne.

D'ailleurs, l'Ordre des comptables professionnels agréés (CPA) a encouragé les Québécois à vérifier s'ils sont en règle avec le fisc américain, dans un communiqué diffusé au début de la semaine.

La saga remonte à 2008. Un ancien employé d'UBS révèle au fisc américain que la banque suisse a aidé des milliers de riches Américains à dissimuler leur fortune.

En pleine crise financière, l'affaire fait scandale. Un comité du Sénat estime que l'argent caché dans des comptes étrangers fait perdre 100 milliards par année. L'administration Obama décide de serrer la vis.

En 2010, les États-Unis adoptent une loi obligeant les institutions financières étrangères, y compris les banques canadiennes, à fournir à l'IRS l'information sur les comptes détenus par des Américains.

En conséquence, de nombreux Américains établis au Canada qui n'ont jamais donné signe de vie au fisc américain vont bientôt apparaître sur le radar de l'IRS, exposent Kevyn Nightingale et David Turchen dans la Revue fiscale canadienne.

La loi entrera en vigueur le 1er janvier 2014. Tic tac, tic tac... Il est temps de mettre vos papiers en ordre.

Rappelons les règles: si vous êtes citoyen ou résident américain, vous devez faire une déclaration de revenus aux États-Unis. Vous devez aussi remplir un formulaire pour chaque compte à l'étranger, donc tous vos comptes au Canada: REER, CELI, alouette!

Par choix ou par ignorance, beaucoup n'ont jamais fait les démarches qui coûtent de 300 à 500 $ chez un professionnel. «Les lois existent depuis longtemps, mais l'IRS ne mettait pas trop de pression», explique Jean-François Poulin, fiscaliste associé chez Raymond Chabot Grant Thornton. Mais les temps ont changé...

Pour éviter les ennuis, les contribuables peuvent faire une divulgation volontaire en produisant rétroactivement leurs déclarations pour trois ans et leurs formulaires pour six ans. Cette mise à jour leur coûtera de 5000 à 10 000 $ d'honoraires.

L'exercice sera encore plus pénible pour ceux qui possèdent une compagnie ou une fiducie, car ils risquent de laisser plusieurs dizaines de milliers de dollars dans l'aventure!

Vous ne serez donc pas surpris d'apprendre que les demandes de renonciation à la citoyenneté américaine ont décuplé depuis 2008.

Venons-en aux snowbirds...

Si vous séjournez aux États-Unis plus de 182 jours par année, vous serez considéré comme un résident fiscal américain. En démontrant que vous avez des «liens plus étroits» avec le Canada, il vous est possible d'éviter la double imposition. Mais il vous faudra produire une tonne de paperasse.

Il vaut mieux ne pas rester plus de six mois aux États-Unis... surtout que vous risquez de perdre votre couverture d'assurance-maladie au Québec.

Or, le test de la «présence substantielle» peut réduire à quatre mois la durée maximale de votre séjour aux États-Unis.

Sur trois ans, il ne faut pas rester plus de 182 jours aux États-Unis, en incluant toutes les journées de l'année en cours, le tiers des journées de l'année précédente et le sixième des journées de la deuxième année précédente.

Suivant cette formule, vous dépasserez la limite si vous avez passé 122 jours par année aux États-Unis depuis trois ans (122 jours en 2013 + 41 jours en 2012 + 20 jours en 2011 = 183 jours).

Chaque fraction de journée compte pour une journée entière, précise Natalie Hotte, fiscaliste chez Banque Nationale Gestion privée 1859. Et maintenant, les douaniers enregistrent toutes vos allées et venues...

Heureusement, il suffit de remplir le formulaire 8840 pour éviter d'avoir le fisc américain sur les talons. Ce n'est rien de compliqué, mais il ne reste que deux semaines pour le faire, car la date limite est le 15 juin.

Si vous passez tout droit, les fameuses pénalités de 10 000 $ vous guettent.

Le plus bête de toute l'histoire, c'est que les snowbirds et les citoyens/résidents américains qui vivent au Canada n'ont souvent aucun impôt à payer aux États-Unis. Leur taux d'imposition au Canada est même plus élevé que de l'autre côté de la frontière. Pourtant, on les traite comme les fraudeurs qui font de l'évasion fiscale. Ridicule!

This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: Qatar, Trump and Venezuela

Russia: Trump the Multipolarist*

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Singapore: TikTok Deal Would Be a Major Win for Trump, but Not in the Way You Might Expect

Topics

Turkey: Will the US Be a Liberal Country Again?

Singapore: TikTok Deal Would Be a Major Win for Trump, but Not in the Way You Might Expect

Pakistan: US Debt and Global Economy

Mexico: Qatar, Trump and Venezuela

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Related Articles

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Canada: Common Sense on Counter-Tariffs

Canada: CUSMA-Exempt — the 93% Mirage