The age when everything was “Made in China” seems to be well and truly over. Cars, clothing, machine tools and other cosmetics “Made in the USA” are back, amid a new export revival unheard of since the golden age of the 1960s.
The main factor in this rebirth of the manufacturing industry across the Atlantic is the tolerant, even lax, oil and gas exploration policies orchestrated by Barack Obama's government, which have opened the door to the unprecedented production of hydrocarbons, led by the gas and shale oil boom.
The result: Thanks to sustainably low prices, American oil, gas and indeed coal are flooding the national market, exporting well and generating good revenue, to the extent that the trade deficit of the United States is being considerably reduced. According to a study published on Aug. 18 by the Financial Times, the export goods sector is the sector that has increased the most in value since the arrival of Barack Obama to the White House. According to the foreign trade figures for June, published at the beginning of August by the Department of Commerce, the trade deficit shrank by more than 22 percent compared to the previous month, and the oil deficit is at its lowest in four years. Two elements, positive and negative, explain this figure: the domestic demand, which remains a little low, and less dependence on imports. These two factors have made it possible to largely offset the persistence of expensive oil since the beginning of the Arab Spring and should slightly boost growth in the second quarter.
According to a report from the Boston Consulting Group published Tuesday, Aug. 20, the development of hydraulic fracturing — “fracking” — technologies is playing a major role in the rise of gas and shale oil production, which has increased tenfold in ten years. And all reserves have not been found yet — far from it. The most recent estimates suggest a potential for gas four times higher than that of Western Europe's.
The report underlines why this hydrocarbon godsend, combined with the production of abundant and efficient electricity, is the reason why the United States is once again one of the world's leading manufacturing industries. Added to a flexible and inexpensive labor market, these factors have considerably increased the productivity of American workers, which was well below that of Europe only 10 years ago.
The impact on American exports should be increasingly noticeable, the BCG report points out. Excluding foodstuffs, [manufacturing] accounts for 10 percent of the U.S. gross domestic product today, the highest percentage in 50 years. And, once again, this share could continue to increase, especially if the “Made in America” rivals do not become more competitive too.
Le « made in the USA » is back
L'époque du tout "made in China" semble bel et bien révolue. Voitures, vêtements, machines-outils et autres cosmétiques "made in the USA" sont de retour, à la faveur d'un renouveau des exportations inédit depuis l'âge d'or des années 1960.
Principal facteur de cette renaissance de l'industrie manufacturière outre-Atlantique, une politique permissive, voire laxiste, en matière de prospection pétrolière et gazière, orchestrée par le gouvernement de Barack Obama et qui a ouvert la porte à une production sans précédent d'hydrocarbures, tirée par le boom des gaz et pétrole de schiste.
Résultat : grâce à des prix durablement bas, le pétrole, le gaz, mais aussi le charbon américains inondent le marché national, s'exportent bien et rapportent beaucoup, à tel point que le déficit commercial des Etats-Unis est en train de sensiblement se réduire. Selon une étude publiée le 18 août par le Financial Times, c'est la catégorie de biens d'exportation qui a le plus augmenté en valeur depuis l'arrivée de Barack Obama à la Maison Blanche.
Selon les chiffres du commerce extérieur de juin, publiés début août par le département du commerce, le déficit commercial a reculé de plus de 22 % par rapport au mois précédent, et le déficit pétrolier n'a pas été aussi faible depuis quatre ans. Deux éléments, positif et négatif, expliquent ce chiffre : la demande intérieure, qui reste un peu faible, et une moindre dépendance aux importations. Ces deux facteurs ont permis de compenser en grande partie la persistance d'un pétrole cher depuis le début du "printemps arabe" et devraient dynamiser légèrement la croissance au deuxième trimestre.
Selon un rapport du Boston Consulting Group (BCG) publié mardi 20 août, le développement des technologies de fracturation hydraulique compte pour beaucoup dans la hausse de la production de gaz et pétrole de schiste, qui a été multipliée par dix en dix ans. Et toutes les réserves n'ont pas été mises au jour, loin s'en faut. Les estimations les plus récentes évoquent un potentiel quatre fois supérieur à celui de l'Europe occidentale pour le gaz.
Cette manne en hydrocarbures, combinée à une production d'électricité abondante et efficiente, explique également pourquoi les Etats-Unis reviennent dans le peloton de tête des pays à forte compétitivité pour l'industrie manufacturière, souligne le rapport. Ajoutés à un marché du travail souple et peu coûteux, ces facteurs ont considérablement augmenté la productivité des travailleurs américains, qui se situait bien en dessous de celle de l'Europe il y a seulement une dizaine d'années.
L'impact sur les exportations américaines devrait être de plus en plus remarquable, pointe encore le rapport du BCG. En excluant les produits alimentaires, celles-ci représentent aujourd'hui 10 % du PIB américain, un plus haut depuis cinquante ans. Et encore une fois, cette part pourrait continuer à grossir, surtout si la compétitivité des concurrents du "made in America" ne s'améliore pas elle aussi.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.