American and European Hypocrisy

Published in Al-Shorouk
(Egypt) on 28 April 2014
by Imad al-Din Hussein (link to originallink to original)
Translated from by Jackson Allan. Edited by Gillian Palmer.
The Americans, along with the Europeans, pressure the Egyptian government day and night to not exclude anyone and include all in the political process, especially the Muslim Brotherhood. They present many arguments, including that the organization is an important part of Egyptian society and came to power via the ballot box.

The bizarre irony is that the Americans and Europeans are now putting a lot of pressure on Palestinian President Mahmoud Abbas because he dared to sit down with Hamas, a Muslim Brotherhood offshoot, and agree to form a government of national accord that puts an end to the rift that has existed between them since Hamas’ coup and seizure of the Gaza Strip in 2008.

We can understand why Israeli impudence is punishing the Palestinian Authority for daring to reconcile with Hamas, but how can we understand this European-American hypocrisy and double standard? How can we believe that the West is really democratic and believes in freedom and human rights when it demands that the Brotherhood be included in the Egyptian political process while at the same time insisting on excluding it from any participation in Palestine?

The answer to this question is Israel. Always look for Israel; you will always find it at the center of anything strange or suspicious in American and European policy and anything that offends Western values of democracy, freedom and human rights.

Of course, America and Europe have an advanced democracy, human rights, freedom of expression and freedom of scientific research, and are very advanced in many areas when compared to the rest of the world, especially the Arab world. But they both fall flat on their face when Israel comes into the picture.

How can America and Europe defend freedom, democracy and human rights all around the world and lecture us day and night on these things, and then shut their eyes completely in the case of Israel, which has occupied a country since 1948, commits all kinds of crimes and offenses, and practices the most vile racism that history has ever seen against the original inhabitants of the country? Does it make sense for Obama to lecture us day and night about freedoms and rights and then criticize the Palestinian Authority because it reconciled with Hamas?

Israel and the West, with their hypocrisy and double standard, admire and encourage Hamas because it divides the Palestinians, obstructs reconciliation, and actually sympathizes with the terrorists in Sinai, but when Abu Mazen (a.k.a. Mahmoud Abbas) strives to reconcile with a part of his people in Gaza, he turns into an obstacle to peace! And Hamas, in this case, becomes a terrorist organization that doesn’t recognize Israel!

The odd thing is that Mahmoud Abbas announced that the new government that Hamas will participate in or support will recognize Israel and all previous agreements, and will renounce terrorism. Despite that, Tel Aviv, Washington and some European capitals maintain their bizarre position on Palestinian reconciliation.

Hence, the only conclusion we can derive from recent developments is that the West wants Hamas to continue performing a single role: deepening the division between Palestinians and threatening Egyptian security. So when the Palestinians attempt reconciliation and unification, out comes the Western veto.

The question is, has Hamas learned the lesson and realized how it has been used to deepen the division? And has Washington, along with most of the Europeans, realized that it is no longer even able to conceal its blind bias toward Tel Aviv and that this bias is the main thing causing Arabs and Muslims to form a negative picture of the West?


يضغط الأمريكيون ليل نهار ومعهم الأوروبيون على الحكومة المصرية لكى لا تقصى أحدًا، وتشرك الجميع فى العملية السياسية خصوصا الإخوان المسلمين بحجج كثيرة منها أنهم فصيل مهم فى المجتمع وجاءوا للسلطة بالصندوق.
المفارقة الغريبة ان الأمريكيين والأوروبيين يضغطون بشدة الآن أيضا على الرئيس الفلسطينى محمود عباس لأنه تجرأ وجلس مع حركة حماس «الإخوانية أيضا» واتفق معها على تشكيل حكومة وفاق وطنى تنهى الشقاق الموجود بينهما منذ انقلاب حماس على السلطة واستيلائها على قطاع غزة منذ عام 2008.
يمكننا ان نتفهم سبب الوقاحة الإسرائيلية التى تعاقب السلطة الفلسطينية لأنها تجرأت وتصالحت مع حماس، لكن كيف نتفهم هذا النفاق وهذا الازدواج الأمريكى الأوروبى فى المعايير؟!.
كيف نصدق ان الغرب ديمقراطى فعلا ويؤمن بالحريات وحقوق الإنسان وهو يطالب بإشراك الإخوان فى العملية السياسية فى مصر، فى حين يصر على استبعادهم من أى مشاركة فى فلسطين؟!.
الإجابة على السؤال هى إسرائيل.. دائما فتش عن إسرائيل، ستجد أنها تقف دائما عند كل ما هو غريب ومريب فى السياسة الأمريكية والأوروبية وكل ما يسيئ للقيم الغربية بشأن الديمقراطية والحريات وحقوق الانسان.
بالطبع أمريكا وأوروبا لديهما ديمقراطية متقدمة وحقوق إنسان وحريات تعبير وحرية بحث علمى وتقدم شامل فى مجالات كثيرة إذا تمت مقارنتهما ببقية العالم خصوصا نحن فى المنطقة العربية، لكنهما يسقطان فى أول اختبار حينما تدخل إسرائيل على الخط.
كيف تدافع أمريكا وأوروبا عن الحرية والديمقراطية، وحقوق الإنسان فى أى مكان بالعالم وتعطيانا دروسا ليل نهار فى هذا الشأن، ثم تتعاميان تماما فى الحالة الإسرائيلية التى تحتل بلدا منذ عام 1948 وترتكب فيه كل الأخطاء والخطايا والموبقات وتمارس فيه ابشع عنصرية عرفها التاريخ ضد سكان البلاد الاصليين؟!. هل يعقل ان يحاضرنا أوباما ليل نهار عن الحريات والحقوق ثم ينتقد السلطة الفلسطينية لأنها تصالحت مع حماس؟!.
النفاق والازدواجية الغربية بل والإسرائيلية هى التى تعجب بحماس وتشجعها لأنها تشق الصف الفلسطينى وتمنع المصالحة، وتتعاطف عمليا مع الإرهابيين فى سيناء، لكن عندما يسعى أبومازن للمصالحة مع جزء من شعبه فى غزة يتحول إلى عامل معوق للسلام! وتتحول حماس فى هذه الحالة إلى منظمة إرهابية لا تعترف بإسرائيل!.
الغريب ان محمود عباس أعلن ان الحكومة الجديدة التى ستشارك فيها أو تدعمها حماس سوف تعترف بإسرائيل وبكل الاتفاقيات السابقة وستنبذ الإرهاب، ورغم ذلك تصر تل أبيب وواشنطن وبعض العواصم الأوروبية على موقفها الغريب من المصالحة الفلسطينية.
إذن المعنى الوحيد الذى نفهمه من التطورات الأخيرة ان هذا الغرب يريد ان تظل حماس تؤدى دورا واحدا وهو تعميق الانقسام الفلسطينى وتهديد الأمن المصرى، أما عندما يسعى الفلسطينيون للمصالحة والتوحد فهنا يخرج الفيتو الغربى.
السؤال: هل وعت حماس الدرس وكيف كان يتم استخدامها لتعميق الانقسام.. وهل وعت واشنطن ومعها غالبية الأوربيين انها لم تعد حتى قادرة على مداراة انحيازها الأعمى لتل ابيب وان هذا الانحياز هو السبب الرئيسى الذى يدفع العرب والمسلمين لتكوين الصورة السلبية عن الغرب.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Germany: Trump’s Opportunity in Iran

China: US Chip Restrictions Backfiring

Canada: Elbows Down on the Digital Services Tax

Austria: Would-Be King Trump Doesn’t Have His House in Order

Topics

Colombia: The Horsemen of the New Cold War

Australia: Australia Is Far from Its Own Zohran Mamdani Moment. Here’s Why

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Germany: NATO Secretary General Showers Trump with Praise: It Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

China: US Chip Restrictions Backfiring

China: US Visa Policy Policing Students

Related Articles

Zimbabwe: Egypt’s Plan for the Reconstruction of Gaza

Egypt: America’s Retreat: Can China and Russia Seize Global Leadership?

Egypt: Between American Hesitation and Chinese Resolve: Is Washington Losing Its Grip on Global Leadership?

Egypt: Ukraine at a Crossroad: Zelenskyy’s High-Stakes Appeal to Europe

Egypt: The High Stakes of US-Russia Summit in Riyadh: Game-Changer in Global Geopolitics