The Secrets of a Visit: John Kerry in Beirut to Clear Mines

Published in L'Hebdo
(Lebanon) on 6 June 2014
by Julien Abi Ramia (link to originallink to original)
Translated from by Jessica Loizou. Edited by Emily France.
With its timing and its exceptional character, the American secretary of state’s lightning visit to Beirut on June 4 marks Washington’s attachment to Libya’s stability, which has been threatened by the war in Syria and the election of a new president – protector of the country’s balance – in the shortest possible time.

After the fiasco of the Arab Spring, which brought Islamists to power, Barack Obama’s United States took things into its own hands in the Middle East. From now on, Washington is working on the stabilization of the region. After having failed to take down Bashar Assad, the oil monarchies, who played the jihadist card, were brought into line. In other words, the White House established bridges with Russia and Iran. The United States duly noted the balance of forces in Syria and Iraq. For Obama, the man of peace and compromise, Moscow and Tehran have become inevitable partners who must be integrated in the normalization effort. The new U.S. strategy is to succeed in bringing Saudi Arabia and Iran to the table – as recommended by the West and Russia – in order to pacify the hotspots in the region. On this list, Beirut comes in third behind Damascus and Baghdad, but the absence of presidential power has visibly rendered the Libyan issue even more urgent.

“The United States of America is deeply committed to Lebanon’s security, to its stability, to its sovereignty and to supporting the Lebanese people during this difficult period … We must solve the problems of the world and the region so that we enjoy our time in Beirut and Lebanon. Lebanon is an important country for the security of the region,” explained the secretary of state at the Grand Serail.

In the eyes of the United States, Libya is a microcosm of the Middle East, in which the balances are as fragile as they are indispensable. Overwhelmed by Sunni-Shiite tensions and the influx of Syrian refugees, the country is perceived in Washington as a powder keg that must not explode. The goal: Avoid the opening of another front of tensions. The absence of a president of the republic threatens this fragile balance. For his first visit to Libya since his nomination to the State Department, John Kerry enters into a tough position. In his meeting with Tammam Salam and Nabih Berri, he addressed those who, from now on, are charged with leading the management of the country. The secretary of state conveyed a strong message to them: The responsibility falls on you to assure the continuity of the state while waiting for the election of the next president.

“We want a government to be away from foreign interference and a very strong president as well as a House speaker that meets the needs of the Lebanese people. I clarified to Prime Minister Salam that President Barack Obama is committed to supporting Lebanon and security therein. Lebanon's security was our major concern for the past years, and the vacuum in Lebanon is very important and the constitutional void must be filled so that all institutions should be active.”

The head of government himself explained without a doubt that the council of ministers on June 3 was rightly dedicated solely to the study of decision mechanics, the signature of decrees and the constitutional vagueness of Article 62, which plainly stipulates that the government exercises the prerogatives of the head of state in the event of absence. Without a doubt, he also added, the Christian parties are the most resistant to the idea of another [party] exercising power destined for the Maronite community. The president of parliament had, on his part, denounced the blocking of the chamber. Did he make the point that those who require a strong president are the same as those who do not secure the quorum? He will probably illustrate his confusion by speaking of the bill on civil servant salaries, blocked by parliament because the Christian parties refuse to yield before the election of a head of state.

Avoid Excesses

Ambassador David Hale, who endeavored in these past few weeks to meet the team of political leaders of the country, had already brought up this information – political and constitutional embroilment that render this election all the more urgent. On his express agenda, Kerry ticked off another essential stage. In Bkerké, the Patriarch Raï was only informed on Monday. It is at the Maronite Archdiocese in Beirut that the meeting will take place.

The position of the United States on the presidential question is the same, hammered home for many weeks: No intrusion, no names, just a call for respect to constitutional delays. This will not suffice. In order to avoid confusion of all types, John Kerry decided to have a direct discussion with the head of the Maronite church. Over the last few weeks, American diplomacy and Bkerké have developed the same approach on the presidential question: As of their last meeting to date, they are considering the possibility of prolonging the mandate of Michel Suleiman. This is a waste of time. The meeting between Kerry and the patriarch is coming up. Did one propose to the other a roadmap that would lead them to the election of a president? Were the names of candidates pronounced? “We don’t have a candidate; we’re not in the business of trying to select or put proposals on the table,” responded the American in charge.

This visit by John Kerry marks the capital importance of the country and therefore, of its stability. The election of a president contributes to this, as well as, for example, the settlement of the Syrian refugee issue or the country’s constant support of the Libyan army. Kerry announced that “[The United States is granting] another $290 million in humanitarian assistance for those affected by the conflict, both inside Syria and the communities throughout the region where they have taken refuge.” His stopover, a few hours after the Syrian presidential elections, must be interpreted through this prism. The fact that he left, even for a few hours, President Obama during his tour in Europe for the commemoration of the Normandy landings, should be considered a strong gesture towards Libya. Impromptu visit, strong messages. Addressing a country that “supports (the Syrian regime of President Bashar) Assad,” Kerry highlighted that, “[what is occurring in Syria] has become a grotesque display of modern warfare by a state against its own people,” calling on the countries, “Iran, Russia, and … Hezbollah, based right here in Lebanon – to engage in the legitimate effort to bring this war to an end.”

From now on the United States is waiting to see the evolution of discussions between Saudi Arabia and Iran. In Rabieh, Michel Aoun, more impatient, is also waiting for this. By sending an envoy to Paris with Saad Hariri in the following weeks, the leader of the Free Patriotic Movement wants to show the leader of the Future Movement Party that he has waited long enough. Summer approaches, as does August 20, the date of the electoral college’s convocation for the legislative elections. The meetings between Gebran Bassil and Nader Hariri no longer suffice. No tangible progress seems to result from them. Aoun is waiting for a clear and definitive response. It is only on this front that the presidential deadline could move. With this void, torpor has set in, which renders the intentions of the Future Movement Party and other Muslim parties less and less visible. Without saying so, the Free Patriotic Movement obtained the guarantee of Hezbollah’s support for Aoun.

Kerry therefore came to deliver three messages. The United States is absolutely committed to preserving the stability of Libya. The discussions launched by Washington at the regional level are going in this direction. The country should no longer revive the black digression of the fail-safe surpluses in Tripoli, the southern suburb of Beirut, in Bekaa and in the south. The second message is that the next head of state must preserve the balance resulting from the Taif Agreement that John Kerry brought up during his meeting with the Patriarch Raï. His visit to Beirut will have, in any case, renewed the concern of the West. This “special attachment” has yet to be transformed into concrete initiatives that could bring the country out of the paralysis of the void.

Bassil Misses Kerry

The relations between the American and Libyan foreign affairs ministers come down to missed occasions. One month ago, the brand new minister passed onto U.S. Ambassador to Libya David Hale a request to meet with his counterpart. But he had refused under the pretext that this meeting could have been badly interpreted – as support for Michel Aoun’s candidature for presidency. Two days before Kerry’s visit, Hale informed Bassil of the arrival of the secretary, but the minister of the Free Patriotic Movement explained to him that it had to take place at the Sino-Arab Cooperation Forum in Peking on Tuesday night.


Par son timing et son caractère exceptionnel, la visite éclair, mercredi, du secrétaire d’Etat américain à Beyrouth signe l’attachement de Washington à la stabilité du Liban menacée par la guerre en Syrie et à l’élection d’un nouveau président, protecteur des équilibres du pays, dans les plus brefs délais.


Après le fiasco du Printemps arabe qui a porté les islamistes au pouvoir, les Etats-Unis de Barack Obama ont repris les choses en main au Moyen-Orient. Washington travaille désormais à la stabilisation de la région. Après avoir échoué à faire tomber Bachar el-Assad, les pétromonarchies, qui ont joué la carte jihadiste, ont été mises au pas. Dans l’autre sens, la Maison-Blanche a lancé des passerelles vers la Russie et l’Iran. Les Etats-Unis ont pris acte de l’équilibre des forces en Syrie et en Irak. Pour Obama, l’homme de paix et des compromis, Moscou et Téhéran sont devenus des partenaires incontournables qui doivent être intégrés à l’effort de normalisation. La nouvelle stratégie US, parvenir à mettre l’Arabie saoudite et l’Iran autour d’une table, parrainée par l’Occident et la Russie, pour pacifier les points chauds dans la région. Sur cette liste, Beyrouth figure en troisième position, derrière Damas et Bagdad, mais la vacance du pouvoir présidentiel a visiblement rendu le dossier libanais encore plus urgent.

«Les Etats-Unis sont engagés à préserver la sécurité, la stabilité et la souveraineté du Liban, ainsi qu’à soutenir le peuple libanais. Les problèmes du monde et de la région doivent être réglés en vue de profiter des plaisirs de Beyrouth et du Liban, lequel est un pays important pour la sécurité régionale», a expliqué le secrétaire d’Etat au Grand sérail.


Aux yeux des Etats-Unis, le Liban est un petit Moyen-Orient, dont les équilibres sont aussi fragiles qu’indispensables. Noyé par les tensions sunnites-chiites et l’afflux des réfugiés syriens, le pays est perçu à Washington comme une poudrière qui ne doit pas exploser. Objectif, éviter l’ouverture d’un autre front de tensions. Cet équilibre fragile, l’absence d’un président de la République le menace. Pour sa première visite au Liban depuis sa nomination au Département d’Etat, John Kerry entre dans le dur. En rencontrant Tammam Salam et Nabih Berry, il s’est adressé à ceux qui sont désormais chargés de conduire la gestion du pays. Le secrétaire d’Etat leur transmettra un message ferme: c’est à vous qu’incombe la responsabilité d’assurer la continuité de l’Etat en attendant l’élection du prochain président.


«Nous voulons un gouvernement qui soit à l’écart de toute intervention étrangère, ainsi qu’un président fort et un chef du Parlement capable de répondre aux besoins du peuple libanais. J’ai clarifié à M. Salam que le président américain, Barack Obama, est engagé à soutenir le Liban et sa sécurité qui sont au centre de notre intérêt. Il s’agit de remplir le vide constitutionnel dans le but de permettre aux institutions d’être efficaces».


Le chef du gouvernement, lui, a sans doute expliqué que le Conseil des ministres de mardi était, justement, uniquement consacré à l’étude des mécanismes de décision, de la signature des décrets et du flou constitutionnel de l’article 62 qui stipule simplement que le gouvernement exerce les prérogatives du chef de l’Etat en cas de vacance. Sans doute a-t-il également ajouté que les partis chrétiens sont les plus réfractaires à l’idée qu’un autre exerce le pouvoir dévolu à la communauté maronite. Le président du Parlement a, de son côté, dénoncé le blocage de la Chambre. A-t-il fait remarquer que ceux qui réclament un président fort sont les mêmes qui n’assurent pas le quorum? Probablement illustrera-t-il son désarroi en parlant du projet de loi sur la grille des salaires des fonctionnaires, bloqué au Parlement parce que les partis chrétiens refusent de s’y rendre avant l’élection d’un chef de l’Etat.


Eviter les débordements


L’ambassadeur David Hale, qui s’est efforcé de rencontrer ces dernières semaines l’ensemble des leaders politiques du pays, avait déjà fait remonter ces informations. Imbroglios politiques et constitutionnels qui rendent d’autant plus urgente cette élection. Sur son agenda express, Kerry a coché une autre étape incontournable. A Bkerké, le patriarche Raï n’a été prévenu que lundi. C’est à l’archevêché maronite de Beyrouth que la rencontre aura lieu.

La position des Etats-Unis sur la question présidentielle est la même, martelée depuis plusieurs semaines. Pas d’ingérence, pas de noms, juste un appel au respect des délais constitutionnels. Cela n’aura pas suffi. Pour éviter toute confusion des genres, John Kerry a décidé de s’entretenir directement avec le chef de l’Eglise maronite. Ces dernières semaines, la diplomatie américaine et Bkerké ont développé la même approche sur la question présidentielle. Dernière convergence en date, l’étude de la possibilité de prolonger le mandat de Michel Sleiman. Peine perdue. La rencontre entre Kerry et le patriarche va dans ce sens. L’un a-t-il proposé à l’autre une feuille de route qui conduirait à l’élection d’un président? Des noms de candidats ont-ils été prononcés? «Les Etats-Unis n’ont pas de candidat à la présidence libanaise et n’apposent aucun veto à l’encontre d’un candidat ou d’un autre», a répondu le responsable américain.


Cette visite de John Kerry signe l’importance capitale du pays et donc, de sa stabilité. L’élection d’un président y participe mais au même titre, par exemple, que le règlement de la question des réfugiés syriens ou le soutien indéfectible de son pays à l’Armée libanaise. Kerry a annoncé que «les Etats-Unis accordent 290 millions de dollars comme aide humanitaire aux sociétés touchées par la crise en Syrie et celles qui accueillent les réfugiés». Son escale, quelques heures après les élections présidentielles syriennes, doit être interprétée à travers ce prisme-là. Le fait qu’il ait quitté, même pendant quelques heures, le président Obama en tournée en Europe à l’occasion des commémorations du Débarquement en Normandie, doit être considéré comme un geste fort en direction du Liban.
Visite impromptue, messages forts. S’adressant aux pays qui «soutiennent (le régime syrien du président Bachar) el-Assad», Kerry a souligné que «ce qui se passe actuellement en Syrie est une guerre menée par un régime contre son peuple», appelant ces pays, «et tout particulièrement l’Iran, la Russie et le mouvement libanais Hezbollah à adhérer à un effort légal pour mettre un terme à cette guerre».


Les Etats-Unis attendent désormais de voir l’évolution des discussions entre l’Arabie saoudite et l’Iran. A Rabié, Michel Aoun, plus impatient, l’attend aussi. En envoyant dans les prochaines semaines un émissaire à Paris auprès de Saad Hariri, le leader du CPL veut montrer au chef du Courant du futur qu’il a assez attendu. L’été approche et le 20 août, date de la convocation du collège électoral pour les élections législatives, également. Les rencontres entre Gebran Bassil et Nader Hariri ne suffisent plus. Aucune avancée concrète ne semble en résulter. Aoun attend une réponse claire et définitive. Ce n’est que sur ce front-là que l’échéance présidentielle pourrait bouger. Avec le vide s’est installée une torpeur qui rend de moins en moins visibles les intentions du Courant du futur et des autres partis musulmans. Sans le dire, le CPL a obtenu l’assurance du soutien du Hezbollah à Aoun.


Kerry est donc venu délivrer trois messages. Les Etats-Unis tiennent absolument à préserver la stabilité du Liban. Les discussions à l’échelle régionale lancées par Washington vont dans ce sens. Le pays ne doit plus revivre la parenthèse noire des débordements sécuritaires à Tripoli, la banlieue sud de Beyrouth, dans la Békaa et au Sud. Deuxième message, le prochain chef de l’Etat devra préserver les équilibres nés des accords de Taëf que John Kerry a évoqués au cours de sa rencontre avec le patriarche Raï. Sa visite à Beyrouth aura, en tout cas, rappelé la préoccupation des Occidentaux. Reste à transformer cet «attachement particulier» en initiatives concrètes susceptibles de sortir le pays de la paralysie du vide.

Bassil manque Kerry.

Les relations entre les ministres américain et libanais des Affaires étrangères se résument à des occasions manquées. Il y a un mois, le tout nouveau ministre avait transmis à l’ambassadeur des Etats-Unis au Liban, David Hale, une demande de rencontre avec son homologue. Mais il avait refusé sous prétexte que cette rencontre aurait pu être mal interprétée - comme un soutien à la candidature de Michel Aoun à la présidence. Deux jours avant la visite de Kerry, Hale a prévenu Bassil de la venue du premier, mais le ministre CPL lui a expliqué qu’il devait se rendre au Forum de coopération sino-arabe à Pékin mardi soir.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Taiwan: Trump’s Talk of Legality Is a Joke

Germany: We Should Take Advantage of Trump’s Vacuum*

Germany: Trump Declares War on Cities

Topics

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Related Articles

Saudi Arabia: How Trump Might Deal with the Gaza and Lebanon Wars

Malta: Avoiding World War III?

Palestine: The Israeli General’s Plan in Gaza – A Mini Genocide by Starvation

U.K.: The Guardian View on Yahya Sinwar’s Death and Gaza’s Future

Israel: Strategic Crossroads