US Obligated To Act

Published in Göteborgs-Posten
(Sweden) on 6 August 2014
by Abraham Staifo (link to originallink to original)
Translated from by Andrew Pratt. Edited by Sean Feely.
Obama hasn't uttered a single word about the humanitarian catastrophe that's going on.

It is complete chaos in the Middle East right now. The Assyrians have been driven from their area of origin and in the weekend that just passed, villages and cities were attacked which belong to another peaceful minority: the Yazidis. They have a monotheistic religion which other Muslims believe idolizes the devil. When the Islamic State's (ISIL) forces attacked their regions, hundreds were killed. In a video clip from Monday, Fiyan Dakheel, a Yazidi member of parliament, is seen appealing for help from Iraq's government. Before she breaks down in tears, she explains how women were taken captive and sold on the market in Mosul; that around 150,000 people who fled up the mountain are stuck there, dying of heat and dehydration. According to the Assyrian International News Agency, the extremists are using captive Yazidis as human shields in the fighting against Kurdish forces. Their crime is that their interpretation of Islam isn't acceptable.

Fiyan Dakheel is appealing to the government in the name of humanity but humanity has so far been at a loss in the face of the inferno that is swallowing up defenseless minorities. It started with a lawlessness in Syria that spread to Iraq, where ISIL has quickly seized control of large areas on its way to proclaiming a caliphate. All religions and peoples have suffered, not least of which are Muslims who are viewed as renegades.

The U.S., which should have acted a long time ago, remains mute. President Barack Obama hasn't uttered a single word about the humanitarian catastrophe happening right before his and the world's eyes. At the same time, pictures are spreading of former Republican presidential candidate John McCain posing with "rebels" in Syria.

The U.S. presumably wants to put together the big political puzzle, but it is difficult. In the meantime, hundreds of thousands of people are dying and being driven away.

The Christian Assyrians, like other minorities, are on the verge of being obliterated in Iraq. ISIL has also attacked Lebanon and Iran wants to go into Iraq to support the Shiite Muslim population, which has been hit hard. It is chaos.

For the first time, enemies — the Lebanese army and the Iran-supported Hezbollah militia — are collaborating against ISIL. Kurds across the borders of three nations have mobilized and pushed back ISIL from several directions, according to Kurdish sources. The map is being redrawn. The question is what roll the U.S. has or will have in this.

It isn't enough that Obama wants to avoid being drawn into war. When the U.S., on loose grounds, went into Iraq in 2003 it contributed to the destabilization and left in its wake a country that wasn't complete and a corrupt government incapable of holding the country together. The U.S. can't allow itself the luxury of "wanting" — it's too mixed up in things for that. The United States is obligated to act; for far too many, it's already too late.


USA skyldigt att agera

Obama har inte yttrat ett ord om den mänskliga katastrof som pågår.

Det är fullständigt kaos i Mellanöstern just nu. Assyrierna har fördrivits från sina ursprungsområden och i helgen som gick attackerades byar och städer som tillhör en annan fredlig minoritet, yezidierna. De har en monoteistisk religion som av andra muslimer betraktas som djävulsdyrkande. När Islamiska statens (IS) styrkor attackerade deras områden dödades hundratals. På ett videoklipp från i måndags syns Fiyan Dakheel, en yezidisk kvinnlig parlamentariker vädja till Iraks regering om hjälp. Innan hon bryter ihop förklarar hon hur kvinnor tillfångatagits och sålts på marknaden i Mosul, att runt 150 000 människor som flytt upp i bergen och fastnat där, dör av värme och vattenbrist. Deras brott är att deras tolkning av Islam inte duger.

Enligt nyhetsbyrån AINA använder extremisterna tillfångatagna yezidier som mänskliga sköldar i striderna mot kurdiska styrkor.

Hon vädjar till regeringen i mänsklighetens namn. Men mänskligheten har hittills stått handfallen inför det inferno som drabbat försvarslösa minoriteter. Det började med en laglöshet i Syrien som spridit sig till Irak. Där har IS snabbt lagt under sig stora områden på sin väg att utropa ett kalifat. Alla religioner och folk har drabbats, inte minst muslimer som anses vara avfällingar.

USA, som borde ha agerat för länge sedan visar stumhet. President Barack Obama har inte yttrat ett ord om den mänskliga katastrof som pågår inför hans och världens ögon. Samtidigt sprids bilder på den förre republikanske presidentkandidaten, John McCain där han poserar med ”rebeller” i Syrien.

USA vill förmodligen få ihop det storpolitiska pusslet. Men det är svårt och under tiden dör och fördrivs människor i hundratusental.

De kristna assyriernas existens liksom andra minoriteter håller på att utplånas i Irak. IS har också attackerat Libanon och Iran vill gå in i Irak för att stötta den shiamuslimska befolkningen, som drabbats hårt. Det är kaos.

För första gången samarbetar fienderna, libanesiska armén och Iran-stödda Hizbollah-milisen i landet nu mot IS. Kurder över tre nationsgränser har mobiliserat och tryckt tillbaka IS på flera håll, enligt kurdiska uppgifter. Kartan ritas om. Frågan är vilken roll USA har eller kommer att få i detta.

Det duger inte att Obama vill undvika att dras in i krig. När USA, på lösa grunder, gick in i Irak 2003 bidrog man till destabiliseringen och lämnade efter sig ett land som inte var färdigt och en regering som varit korrupt och oförmögen att hålla ihop landet. USA kan inte tillåta sig lyxen att ”vilja”, för det är man för insyltad för. USA är skyldigt att agera. För allt för många är det redan försent.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Topics

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Related Articles

Austria: Elon Musk Could Learn a Lesson in Sweden

Finland: The US Expects Finland and Sweden To Join NATO at the Same Time

Malaysia: NATO Goes Nordic

Venezuela: Eyes on the Atlantic Alliance

Sweden: The New US-China Strategy: A Red Flag for Beijing