Barack Obama mistakenly believes that Central American leaders can stop people from going to the U.S. in search of better opportunities. Central American leaders, without batting an eye, are trying to take President Obama for a fool by convincing him that if the U.S. gives them $2 billion, it will stop people from immigrating illegally. In what fantasy world do politicians live? The northern immigration of people from Central America has only one reason: the search for a better life. It can be argued that immigration occurs for security or economic reasons, or to reunite children and families, but in all cases the expectation is the same: to live better. This is something that politicians cannot change, even if they criminalize, and spend millions of tax dollars fighting, illegal immigration.
As long as the lack of opportunities in their countries of origin exists and there is the possibility of finding opportunities in another country, people will have a huge incentive to take on that journey, even with the risks and dangers that it entails.
If the U.S. has not been able to stop the flow of undocumented immigrants in spite of the construction of the great wall and the billions of dollars that it spends on "border security," who in their right mind can believe that Central American politicians are going to be able to stop their citizens from leaving? They won’t succeed, even if they build a wall along the border between Guatemala and Mexico, in the style of the Berlin Wall.
If the U.S. thinks that focusing on the “coyotes," or smugglers, will solve the problem, it is wrong again. Coyotes are not the reason people decide to immigrate. They will do it with or without the coyotes. This new failed war against the smugglers will only make the journey more expensive and dangerous than it is now.
There are no short-term answers. In our case, our countries have to recognize that more investment, job creation and wealth are needed, none of which is created by governments, but governments can hinder them. What policymakers should do is reduce or eliminate all barriers, obstacles and deterrents to invest, as well as effectively utilize the resources they already have to reduce uncertainty and dispense justice.
In the case of the U.S., it has to understand that as long as people find work opportunities there, they will do whatever it takes to get to America. There are many jobs that Americans are not willing to do, which are the same jobs that undocumented immigrants perform. If this were not the case, people would stop going to the U.S., and the approximately 12 million undocumented immigrants living there could not survive. U.S. politicians have to find a way to legalize them.
One of the main problems that is discussed is the use of social services by undocumented immigrants. If that is the problem, perhaps the U.S. can give them a work permit in order to legalize them and stipulate, for example, that they pay for social services when the tax revenue they produce is not enough.
If U.S. politicians listen to their Central American counterparts, that $2 billion will only serve the purpose of fattening the wallets of the latter, without making an impact on immigration at all.
Barack Obama cree ilusamente que los mandatarios centroamericanos pueden “impedir” que la gente se vaya a buscar mejores oportunidades a Estados Unidos. Los políticos centroamericanos, ni lentos ni perezosos, se lo quieren babosear convenciéndolo de que si les da US$2 mil millones, lo harán. ¿En qué mundo de fantasía viven los políticos?La emigración de centroamericanos hacia el norte tiene una sola razón: la búsqueda de una vida mejor. Pueden argumentarse razones de seguridad o económicas, y en el caso de los niños la reunificación familiar, pero en todos los casos la expectativa es la misma: vivir mejor. Y esto no lo puede cambiar ningún político, por más que lo criminalice y gaste millones de los tributarios en combatir.
Mientras no existan oportunidades suficientes en sus países de origen y sí exista la posibilidad de encontrarlas en otro país, la gente tendrá un gran incentivo para emprender el viaje, aun con los riesgos y peligros que conlleve.
Si en Estados Unidos no han podido impedir la llegada de los indocumentados, a pesar de la construcción del gran muro y los miles de millones de dólares que gastan en “seguridad fronteriza”, ¿quién en su sano juicio puede creer que los políticos de acá podrán impedir que sus ciudadanos se vayan? Ni aunque construyeran un muro a lo largo de la frontera entre Guatemala y México —al estilo del Muro de Berlín— lo lograrían.
Creer que combatiendo a los coyotes se resolverá el problema también es un absurdo. Los coyotes no son la razón por la que las personas deciden emigrar. Lo harán, existan o no los coyotes. Esta nueva guerra perdida contra los coyotes lo único que logrará es que la travesía sea más cara y peligrosa de lo que ya es.
No hay soluciones a corto plazo. En el caso de nuestros países, lo que se necesita es más inversión, generación de empleos y riqueza. Ninguno de los cuales los producen los gobiernos, pero sí los pueden obstaculizar. Lo que deben hacer los políticos es reducir o eliminar todas aquellas trabas, obstáculos y desincentivos a la inversión, a la par de utilizar bien los recursos que ya tienen para reducir la inseguridad e impartir justicia.
En el caso de Estados Unidos, deben entender que mientras la gente encuentre una oportunidad de trabajo allá, hará todo lo posible por alcanzarla. Existen muchísimos trabajos que los estadounidenses ya no están dispuestos a efectuar, que son los que realizan los inmigrantes indocumentados. Si no fuera así, la gente no se seguiría yendo, ni subsistirían los 12 y pico millones de indocumentados que ya están allá. Lo que deben encontrar es la forma de incorporarlos a la legalidad.
Uno de los problemas principales que se menciona es el uso de los “servicios sociales”. Pues si ese es el problema, lo que pueden hacer es darles un permiso de trabajo para legalizarlos y establecer, por ejemplo, que paguen por esos servicios mientras no los cubran con sus impuestos.
Si les hacen caso los políticos estadounidenses a los centroamericanos, esos US$2 mil millones solo servirán para ampliar las billeteras de los segundos, sin ningún efecto en la migración.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.
It wouldn’t have cost Trump anything to show a clear intent to deter in a strategically crucial moment; it wouldn’t even have undermined his efforts in Ukraine.