US-Qatar Relations a Risk to Anti-IS Coalition

Published in
(Israel) on 11 October 2014
by (link to originallink to original)
Translated from by Maya Ehrmann. Edited by Gillian Palmer.
According to American and Arab officials, the close relations between the U.S. and the Kingdom of Qatar endanger the stability of the global coalition against the Islamic State group. This morning (Saturday), the Wall Street Journal quoted a number of senior officials, claiming that the kingdom’s close relationship with terrorist groups in the Middle East is a “problem” in dealing with the Islamic State group, which conquered territory on a wide scale in Iraq and Syria.

Following the launch of the Arab Spring in 2010, the U.S. strengthened its cooperation with Qatar. During this time, American authorities used Doha as a channel of communication to radical groups in the region which Washington wanted to weaken. According to officials, these close ties led to doubts about Doha’s sincerity. Besides the Islamic State group, some of the groups mentioned as an example by officials included Hamas and Jabhat al-Nusra, an organization which operates in Syria and is linked to al-Qaida and the Taliban.

Last month, Qatar confirmed that it helped release the 45 Fijian soldiers held captive by Jabhat al-Nusra. According to various reports, the Kingdom’s authorities paid approximately $20 million for their release. The American Department of the Treasury already voiced concerns regarding transfer of funds of this sort — department officials claim that a Qatari businessman transferred $2 million to a senior Islamic State group commander in Syria last year who is in charge of recruiting foreign fighters to the organization. Additionally, over the summer, Secretary of State John Kerry tried to use Qatar as a mediator in the conflict between Israel and Hamas. According to Israeli, Egyptian and Saudi officials, Washington’s dependence on Qatar will only increase Qatar’s desire to cooperate with radical organizations.

Likewise, diplomats from Saudi Arabia, Jordan and the United Arab Emirates warned the White House that Qatar is playing “two-faced” in the region — it publicly supports U.S. policy while simultaneously supporting enemies of the U.S. These countries urge Washington to adopt a stricter stance against Doha’s relations with these organizations. These same officials have raised concern over Qatar’s role in fighting the Islamic State group. Although Qatar’s spy planes accompany the coalition’s fighter jets, Qatar itself does not attack targets of the radical Sunni group.

Washington’s Arab allies warned that the global coalition could fall apart if all its members do not commit to acting decisively against terrorist groups in the region, especially by ceasing funding and diplomatic ties with such groups. “There has to be a policy of zero tolerance toward radicalism,” declared King Abdullah of Jordan in a special convention of the U.N. Security Council last month, which addressed ways to deal with the Islamic State group. Arab officials stated that the king’s message was directed toward Qatar and Turkey. Turkey has also been criticized for its close ties with radical Islamic groups.

Officials of the Kingdom refused to address the king’s comments. On many occasions, the emir of Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani, and his foreign minister denied that Qatar transfers funds to the Islamic State group and other terrorist organizations, and emphasized that Doha will continue to preserve an “independent” foreign policy.


"יחסי ארה"ב-קטאר מסכנים את הקואליציה נגד דאעש"
הוול סטריט ז'ורנל ציטט גורמים אמריקניים וערביים שטוענים כי הקשר בין המדינות מהווה "בעיה". "דוחא משחקת משחק כפול - מצהירה שהיא תומכת במאבק ב'מדינה האיסלאמית', אך מעבירה לו ולארגונים אחרים כספים"

תגיות: ארצות הבריתקטארדאעשג'בהת א-נוסרהתמים בן
סוכנויות הידיעות
יום שבת, 11 באוקטובר 2014, 10:24
שתף בפייסבוקשתף בטוויטרשתף בגוגל+
שר החוץ של ארצות הברית, ג'ון קרי, עם אמיר קטאר תמים בן חמד א-ת'אני, 22 ביוני 2014 (AP)יחסים הדוקים. ג'ון קרי בפגישה עם אמיר קטאר תמים בן חמד א-ת'אני, בשנה שעברה (צילום: אי פי)

היחסים הקרובים של ארצות הברית עם קטאר מסכנים את יציבות הקואליציה העולמית נגד ארגון "המדינה האיסלאמית" (דאעש) – כך טוענים גורמים אמריקניים וערביים רשמיים. העיתון וול סטריט ז'ורנל מצטט הבוקר (שבת) בכירים שונים, אשר טוענים כי יחסיה הקרובים של הנסיכות עם ארגוני טרור במזרח התיכון מהווים "בעיה" בהתמודדות עם הארגון שכבש שטחים נרחבים בעיראק ובסוריה.

מאז פרוץ "האביב הערבי" בסוף שנת 2010, ממשלו של הנשיא ברק אובמה הידק את שיתוף הפעולה עם קטאר. במהלך פרק הזמן הזה השתמשו השלטונות האמריקניים בדוחא כערוץ תקשורת עם הארגונים הקיצוניים באזור, שאותם הצהירה וושינגטון כי מעוניינת להחליש. על פי הגורמים, היחסים הקרובים האלו מעלים ספקות לגבי כוונותיה הכנות של דוחא. בין הארגונים שאותם הביאו הגורמים כדוגמה, מלבד "המדינה האיסלאמית", הם חמאס, ארגון ג'בהת א-נוסרה, הפועל בסוריה ומזוהה עם אל-קאעדה וארגון טליבאן באפגניסטן.

המלחמה ב"מדינה האיסלאמית" - סיקור מיוחד
מתקרבים לבגדאד: דאעש חדרו לפרבר של בירת עיראק
סוכנות הביון בצרפת: נערה יהודיה הצטרפה לדאעש
"דאעש השתלט על מחצית מכובאני, 700 כורדים נצורים בעיר"


אנשי "המדינה האיסלאמית" (דאעש) – עיראק, ספטמבר 2014 (צילום מסך , יוטיוב)"איש עסקים קטארי העביר שני מיליון דולר למפקד בדאעש". לוחמי "המדינה האיסלאמית" (צילום מסך מיוטיוב)
לפני כחודש אישרה קטאר כי סייעה בשחרורם של 45 חיילי צבא פיג'י משבי ג'בהת א-נוסרה. על פי דיווחים שונים, שילמו שלטונות הנסיכות 20 מיליון דולר עבור שחרורם. משרד האוצר האמריקני כבר השמיע חששות לגבי הדיווחים על הזרמות כספים מסוג זה – גורמים במשרד טוענים כי איש עסקים קטארי העביר בשנה שעברה שני מיליון דולר למפקד בכיר בדאעש בסוריה, שאחראי על גיוס לוחמים זרים לארגון. בנוסף לכך, שר החוץ ג'ון קרי ניסה במהלך הקיץ להסתייע בקטאר כמתווכת על מנת להביא לסיום הלחימה בין ישראל לבין חמאס. על פי גורמים ישראליים, מצריים וסעודיים ההישענות של וושינגטון על קטאר רק תגביר את רצונה לשתף פעולה עם ארגונים קיצוניים.
עבדאללה מלך ירדן (AP)"חייבת להיות מדיניות של אפס סובלנות כלפי הקיצוניות". מלך ירדן עבדאללה (צילום: אי-פי)

כמו כן, דיפלומטים מערב הסעודית, מירדן ומאיחוד האמירויות הערביות הזהירו את הבית הלבן שקטאר משחקת "משחק כפול" באזור – באופן פומבי היא תומכת במדיניות של ארצות הברית בזמן שבסתר היא תומכת באויביה. מדינות אלו מפצירות בוושינגטון לנקוט עמדה קשוחה יותר נגד דוחא ביחס לקשרים אלו. אותם גורמים הביעו דאגה מתפקידה של קטאר בלחימה נגד דאעש – בזמן שמטוסי ריגול שלה מתלווים למטוסי הקרב של הקואליציה, קטאר עצמה איננה תוקפת יעדים של הארגון הסוני הקיצוני.

בעלות בריתה הערביות של וושינגטון התריעו כי הקואליציה העולמית עלולה להתפרק אם כל חברותיה לא יתחייבו לפעול בצורה נחרצת נגד ארגוני הטרור באזור, בייחוד באמצעות הפסקת הזרמים הכספיים אליהם והפסקת הקשרים הדיפלומטיים עמם. "חייבת להיות מדיניות של אפס סובלנות כלפי הקיצוניות", הבהיר מלך ירדן עבדאללה בכינוס מיוחד של מועצת הביטחון של האו"ם בחודש שעבר, שעסק בדרכים להתמודדות עם "המדינה האיסלאמית". גורמים ערביים טענו כי המסר של המלך כוון לקטאר ולטורקיה, שמתמודדות יחד עם הנסיכות עם הביקורת כלפי יחסיה ההדוקים עם ארגונים איסלאמיים קיצוניים.

גורמים בנסיכות סירבו להתייחס לטענות אלו, אך אמיר קטאר,
שייח תמים בן חמד א-ת'אני, ושר החוץ שלו הכחישו פעמים רבות כי הם מעבירים כספים לדאעש ולארגוני טרור אחרים, כשהם מדגישים כי דוחא תמשיך לשמור על מדיניות חוץ "עצמאית".
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Poland: Ukraine Is Still Far from Peace. What Was Actually Decided at the White House?

Germany: The President and His Private Army

Peru: Blockade ‘For Now’

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Ethiopia: Israel Will Wipe Palestine off the Map, but Will It Stop There?

Turkey: Israel’s War in Gaza Sparks Genocide Debate in US Politics

Palestine: Axis under Siege? The US-Israeli Plan To Isolate Iran before the Next War

Turkey: When Starvation Becomes Newsworthy: Thanks, Mr. Trump