‘At Current State of the US Economy, the Question of Returning the Borrowed Funds Is Particularly Acute’

Published in Kommersant
(Russia) on 27 October 2014
by Andrei Zagorski (link to originallink to original)
Translated from by Elena McIntyre. Edited by Emily France.
The corporate debt of the U.S. will grow by $1.36 trillion by the end of this year. This is the forecast by the international rating agency Moody’s. The number is just a little bit less than the record index of 2013, which was, according to Bloomberg, $1.57 trillion. American companies have raised so many funds through debt securities because the conditions for placing corporate bonds will become less favorable soon, the group managing director of “Alor,” Sergey Hestanov, considers.

“The most important factor, which determined the huge amount of the U.S. corporate debt, is that the Federal Reserve System has held rates at a low level for a long enough time already. Accordingly, the expectation of monetary policy tightening provokes all of the rationally set companies to increase the volume of loans right now because the rates will grow in the near future,” Hestanov explained to “Kommersant FM.”

American companies actively attract money due to debt obligations placement because of the soft monetary policy of the FRS and also because of positive expectations of the U.S. economy growth, believes “Exness” Analyst Sergei Kochergin.

“In the conditions of low rates in the United States of America, the American corporations can borrow in domestic market of the country at very low rates at this moment. The second no less important factor in the conditions of American economy growth – the companies can really increase debt load, expecting that their future revenue will be able to cover the expenses on the credits service,” noted Kochergin.

In the near future, the increase of corporate debt in the U.S. can be seriously slowed down, assured Valery Petrov, the deputy board chairman of the Institute for the Development of Financial Markets.

“If rates start growing, [and] if they grow dynamically enough, then the volume of loans in this market will certainly be reduced, because in the current economic situation, the question of returning the borrowed funds is particularly acute and if rates really grow then it will be very difficult to earn money in sufficient volume without using speculative operations. Therefore I consider that with a dynamic growth of rates next year, the volume of this market can be reduced by 20-30 percent,” Petrov assumes.

According to calculations of the international rating agency S&P, the corporate debt of the U.S. was about $4 trillion at the beginning of the current year.


Эксперты рейтингового агентства Moody's рассчитали, что долг американских компаний вырастет на $1 трлн 360 млрд по итогам 2014 года. Эта цифра лишь немного уступает рекордному показателю прошлого года. Среди причин увеличения корпоративного долга — мягкая монетарная политика ФРС, а также ожидаемое ухудшение условий для привлечения средств под долговые бумаги, рассказали эксперты.

Корпоративный долг США по итогам этого года вырастет на $1 трлн 360 млрд. Таков прогноз экспертов международного рейтингового агентства Moody's. Цифра ненамного уступает рекордному показателю 2013 года, который, по данным Bloomberg, составил $1 трлн 570 млрд. Американские компании привлекают такие объемы средств под долговые бумаги потому, что условия для размещения корпоративных облигаций скоро станут менее выгодными, считает управляющий директор группы компаний "Алор" Сергей Хестанов.

"Самый главный фактор, который определил огромный объем корпоративного долга США, — то, что Федеральная резервная система уже достаточно долго держит ставки на низком уровне. Соответственно, ожидание ужесточения монетарной политики и провоцирует все рационально настроенные компании увеличивать объем заимствований именно сейчас, потому что в обозримом будущем ставки вырастут", — пояснил "Коммерсантъ FM" Хестанов.

Американские компании активно привлекают деньги за счет размещения долговых обязательств из-за мягкой монетарной политики ФРС, а также на фоне позитивных ожиданий по поводу роста экономики США, считает аналитик компании "Экснесс" Сергей Кочергин.

"В условиях низких ставок в Соединенных Штатах Америки в настоящий момент американские корпорации могут занимать на внутреннем рынке страны по очень низким ставкам. Второй немаловажный фактор в условиях роста американской экономики — компании действительно могут наращивать долговую нагрузку, ожидая, что их выручка в будущем сможет покрыть издержки, связанные с обслуживанием кредитов", — отметил Кочергин.

В недалеком будущем прирост корпоративного долга в США может серьезно замедлиться, уверен заместитель генерального директора Института развития финансовых рынков Валерий Петров.

"Если ставки начнут расти, если расти они будут достаточно динамично, то объем заимствований на этом рынке, безусловно, сократится, потому что при текущем положении дел в экономике, вопрос возврата заемных средств стоит достаточно остро, и если ставки действительно будут расти, то зарабатывать в достаточном объеме, не пользуясь спекулятивными операциями, очень сложно. Поэтому я считаю, что при динамичном росте ставок в следующем году, объем этого рынка может сократиться процентов на 20-30", — предположил Петров.

Согласно подсчетам международного рейтингового агентства S&P, на начало текущего года корпоративный долг США составлял порядка $4 трлн.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Indonesia: Trump Needs a Copy Editor

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Germany: Musk Helps the Democrats

Canada: Trump Doesn’t Hold All the Cards on International Trade

Turkey: Musk versus the Machine: Disrupting the 2-Party System

Topics

Turkey: Conflicting Messages to Syria: US Supports Integrity while Israel Attacks

Japan: The Role of a Diplomatic Attitude To Maintain the International Order

Russia: The 3rd-Party Idea as a Growing Trend*

Germany: Trump’s Tariffs: China Acts, Europe Reacts

Germany: Trump Is Capable of Learning

Germany: Nerve-Wracking Back and Forth

Indonesia: Trump Needs a Copy Editor

Indonesia: Trump’s Chaos Strategy Is Hurting His Allies, Not Just His Rivals

Related Articles

Germany: Nerve-Wracking Back and Forth

Ireland: The Irish Times View on Trump and Ukraine: a Step in the Right Direction

Germany: Trump’s Disappointment Will Have No Adverse Consequences for Putin*

Ukraine: Why Washington Failed To End the Russian Ukrainian War

Switzerland: Ukraine Is No Longer a Priority for America: Trump Leaves the Country High and Dry