United States: A Republican Avalanche?

Published in La Tercera
(Chile) on 26 October 2014
by Alvaro Vargas Llosa (link to originallink to original)
Translated from by Miriam Rosen. Edited by Nicholas Eckart.
In the next nine days, if everything goes as it seems it will, the Obama administration and the Democratic Party are going to get an electoral beating that will allow the Republicans to capture the Senate, widen their majority in the House of Representatives and prepare the ground for an attack on the White House in 2016.

It’s a very different world from that of November 2008, when Obama ignited the imagination of his country and the world with his historic triumph.

All of the seats in the House, 35 seats — more than a third — in the Senate, as well as 39 governorships are in play.

The Republicans already control the House of Representatives, where the Democrats would have to gain 19 seats in order to have power, and the Democrats control the Senate, where the Republican opposition needs to take six seats to turn the tables. Of the 35 seats that are up for election, 21 are currently Democrat and 14 Republican. Everything indicates that the fight will center on the elections in North Carolina, Colorado, Iowa, Alaska and Louisiana, which are currently Democrat-held. Of the Republican seats that will be up for election, the fight is in Kansas.

Polls have allowed statistical analysts to predict the probability of a Republican takeover of the Senate at 60 to 95 percent. FiveThirty Eight, Nate Silver’s blog that continues to be [read] like the Bible in the United States during election season, puts the probability at 66 percent that the opposition will take the Senate from Obama’s Democrats. Also, several Democratic governorships could pass into the hands of the Republican Party (there are 39 up for election, of which 15 are currently Democrat).

The magnitude of what appears to be in the making cannot be exaggerated: On one front, Lincoln’s Party could widen its majority in the House of Representatives, converting it to the widest majority since World War II; on the other, if they gain control of the Senate, they would achieve something that has only happened for 10 of the last 60 years — gain control of both houses of Congress.

One especially interesting factor is that this projected scenario has a lot to do with the 11 former Confederate states of the South. They were a Democratic bastion from the Civil War until the 1960s, when Lyndon Johnson’s decision to sign civil rights bills into law to benefit the black population produced a hostile backlash from white conservatives, who have been strongly Republican ever since. There, the Republicans could obtain their highest representation since the party was created. Currently, the Republicans have 16 out of 22 Senate seats from the old Confederate South, but it looks like they could come out of the elections on Nov. 4th with 19 or 20, reducing the Democrats to a purely symbolic representation.

Why is this significant? Because more than confirming the cultural gap between the South and other parts of the country, it would mess up the timeline that the Democrats have been planning since Barack Obama’s victory. His victory gained a lot of votes in some Southern states and threatened to reset the map, thanks to ever-growing minority populations, young voters and the educated middle class. It’s true that in some states in the South like Virginia, North Carolina and Georgia, these three factors seem to be destabilizing the traditionally Republican loyalties of the electorate, but in the latter two there is no guarantee that the Democrats will win in these elections. And in any case, the rest of the South is heading in the other direction.

The trends seen on the two coasts, the east and the west, where Obama has been shown increasing support, have provoked a defensive close-mindedness in wide swaths of the middle of the country, where cultural conservatism has been reborn due to opposition to Washington and the coasts’ open mentalities. Gay marriage and abortion are two polarizing issues that have thrown conservatives toward what they call “marriage sanctified by God” and pro-life [positions] with renewed passion. The fear — agitated by the tea party — of Obama’s “socialism” (read: the Europeanization of the socioeconomic model of the United States) has reinforced this sentiment, which has its neurological center in the South but also reaches the Midwest, where Democrats and Republicans have been fighting a bitter cultural battle for years.

On two recent occasions Obama said that the Democratic candidates are the candidates of his political agenda. “I'm not on the ballot,” he stated. “But make no mistake: These policies are on the ballot,” referencing his agenda.

Meanwhile, the Democratic candidates that are up for re-election in the Senate (or are running against Republican incumbents) are no longer hiding their annoyance. Alison Lundergan Grimes, who is running against Senate Minority Leader Mitch McConnell, has refused to state publicly if she voted for Obama in the presidential elections. Only one Democratic candidate, Gary Peters of Michigan, has appeared in public with the president. Most candidates have stopped supporting the president’s key reforms, like healthcare, saying that they would propose “adjustments” or “corrections.” This has forced Obama to campaign only in blue states (as Democratically-controlled states are called) where there is no danger of the Democratic candidate losing.

The black vote could be much lower this time than in the last two presidential elections — they are predicting about half — and the Hispanic vote could also fall dramatically. Young voters and liberal professionals (in the American sense of the word “liberal,” which is very different from the Latin American or European sense) have not shown the same enthusiasm for casting their votes as in the past, either.

In the case of the black vote, the fact that Obama is not on the ballot as well as the disproportionate impact that this community has suffered from the economic downturn are reasons not to vote. In the Hispanic community’s case, the absence of the immigration reform that Obama has promised and that they have eagerly awaited is a reason to stay home. But maybe a bigger problem is that the Hispanic vote has a much lower impact in states where Senate seats are really up in the air. Hispanics represent 10.7 percent of the electorate in the United States, but only 2.9 percent in Arkansas, 4 percent in Georgia, 3.5 percent in North Carolina and 4.8 percent in Alaska.

Of the states where the fights are toughest, Hispanics only make up a percentage of voters higher than the national average in Colorado, where they are 14 percent. In the elections for the House of Representatives, Hispanics are only above 10 percent in one quarter of the voting districts. The reality is that Hispanics are not a determining factor in Congressional elections.

The reasons for the Republican upset are no mystery: Obama has an approval rating of 40 to 44 percent, which in the two-party system in the United States is considered very low; in surveys, the public says that they trust the Republicans to manage the economy more than the Democrats (a confidence that the Republicans fought hard to gain, because for years it was thought that the tax cuts and deregulation of the conservative agenda aggravated the crisis in 2008); for the first time in many years, voters are saying that they prefer the Republican Party as it is (which in the United States is known as the generic vote); Obama’s moving from the center to the left on issues of moral value has not won any votes for his party though it seems to fit with the general trends in society, probably because he already had the support of those voters anyway; and finally, healthcare reform, which the Democrats saw as his great appeal when he was elected, is still unpopular despite the expansion of coverage for the high costs [of coverage] and [the policy's] effect on medium-sized enterprises.

Regarding others, the effect of the presidential campaign could be bad for Hillary Clinton, the probable presidential candidate who has distanced herself from Obama in the past weeks precisely because she sees his decline.

For the Republicans, it’s an ideal scenario. Not only to confront the campaign, but above all because they will have a secure majority if they win the presidential elections in 2016, which will allow them to govern without Congressional obstacles. (Although there will also be Congressional elections in 2016, it’s unlikely that the party that dominates both [bodies] would win the presidency and lose Congress at the same time). That said, the Republican Party, divided as it is and with an unresolved dual ideology, has a legendary ability to shoot itself in the foot. Also unlike the Democratic Party, they still don’t have a clear, advantageous presidential figure that could win over the rest.


Dentro de nueve días, si todo ocurre como parece que va a suceder, la Administración Obama y el Partido Demócrata recibirán una paliza electoral que permitirá a los republicanos capturar nada menos que el Senado, ampliar su mayoría en la Cámara de Representantes y preparar el terreno para el asalto a la Casa Blanca en 2016.
Un mundo muy lejano a aquel de noviembre de 2008, cuando Obama encendió la imaginación de su país y del mundo con un triunfo histórico.

Están en juego todos los escaños de la Cámara Baja y 35 -más de un tercio- de los asientos del Senado, así como 39 gobernaciones.

Los republicanos ya controlan la Cámara de Representantes -donde los demócratas tendrían que sumar un total de 19 escaños a su lista actual para hacerse fuertes- y los demócratas mandan en el Senado, donde la oposición republicana necesita arrebatar seis escaños al oficialismo para dar un vuelco a las cosas. De los 35 asientos que están en disputa en el Senado, 21 son del gobierno y 14 de la oposición, y todo indica que buena parte de la pelea se concentra en los escaños de Carolina del Norte, Colorado, Iowa, Alaska y Louisiana, que están bajo mando demócrata. De los escaños republicanos en juego, el que peligra es el de Kansas.

Los sondeos han permitido a los vaticinadores estadísticos colocar las probabilidades de una captura republicana del Senado en niveles que van del 60 por ciento al 95 por ciento. FiveThirtyEight, el blog de Nate Silver que se sigue en Estados Unidos como la biblia en temporada electoral, ya cifra en 66 por ciento las probabilidades de que la oposición arrebate la Cámara Alta a los de Obama. También varias gobernaciones demócratas podrían pasar a manos del Partido Republicano (hay un total de 39 en disputa, de las cuales 15 son del partido del gobierno).
La magnitud de lo que parece estar en ciernes no es exagerable: de un lado, el partido de Lincoln podría ampliar su mayoría en la Cámara de Representantes, convirtiéndola en la mayor desde la Segunda Guerra Mundial; del otro, si obtiene el Senado, podría lograr algo que sólo ha tenido lugar en 10 de los últimos 60 años: mandar en todo el Congreso en su conjunto.

Un factor especialmente interesante en el escenario que se proyecta tiene que ver con los 11 estados confederados del histórico Sur. Fueron un bastión de los demócratas desde la guerra civil hasta los años 60, cuando la decisión de Lyndon Johnson de firmar las leyes de derechos civiles en beneficio de la población negra produjo una reacción hostil de la población blanca y conservadora, que ha dado a los republicanos un predominio amplio desde entonces. Allí, los republicanos podrían obtener su mayor representación desde que existe ese partido. Actualmente, los republicanos tienen 16 de los 22 escaños senatoriales del viejo Sur confederado, pero todo apunta a que podrían salir de los comicios del 4 de noviembre con 19 o 20, reduciendo a los demócratas a una representación simbólica.
¿Por qué es esto significativo? Porque, además de confirmar que se ha ampliado la grieta cultural entre el Sur y otras partes del país, rompería el esquema que los demócratas habían planificado desde la victoria de Barack Obama, que consiguió muchos votos en algunos estados sureños y amenazó con recomponer el mapa gracias a las minorías que siguen creciendo, a los jóvenes y a los sectores medios con cierto nivel educativo. Es cierto que en algunos estados del Sur, como Virginia, Carolina del Norte y Georgia, estos tres factores parecen estar debilitando cada vez más las lealtades del electorado con el Partido Republicano y los conservadores, pero en los dos últimos no hay garantía alguna de que ganen los demócratas en estos comicios y, en cualquier caso, el resto del Sur irá en la otra dirección.

Las tendencias valóricas relacionadas con las dos grandes costas, la del Este y el Oeste, con las que Obama ha mostrado creciente sintonía, han provocado una cerrazón defensiva en amplios sectores del país profundo, donde el conservadurismo cultural ha renacido por oposición a Washington y la mentalidad de las costas. El matrimonio gay y el aborto, dos asuntos muy polarizantes, han volcado a los sectores conservadores hacia lo que ellos llaman “el matrimonio santificado por Dios” y “la vida” con renovada pasión. El temor -agitado por el Tea Party- al “socialismo” de Obama (léase a la europeización del modelo socioeconómico estadounidense) ha reforzado esta reacción, que tiene en el Sur su centro neurálgico, pero alcanza también al Medio Oeste, donde desde hace unos años demócratas y republicanos libran una batalla cultural reñida.

En dos ocasiones, en días recientes ha llegado a decir que los candidatos demócratas son los candidatos de su programa político. “No se equivoquen”, ha afirmado en referencia a su agenda programática, “yo no estoy en la boleta de votación, pero estas políticas sí que lo están”.
Mientras tanto, los candidatos demócratas a la reelección en el Senado (o a ser electos para desbancar a la oposición) ya no esconden su fastidio. Alison Lundergan Grimes, que compite con el líder de la minoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, se ha negado durante semanas a decir siquiera si votó por Obama en las presidenciales. Sólo un candidato demócrata, Gary Peters, de Michigan, ha aceptado aparecer en público con el presidente. La mayoría de ellos han dejado de apoyar las reformas emblemáticas del presidente, como la de la Sanidad, diciendo que propondrán “ajustes” o “correcciones”. Esto ha obligado a Obama a hacer campaña sólo en estados “azules”, como se conoce a los estados bajo control demócrata, donde no hay peligro de derrota alguno.

El voto negro podría ser esta vez muy inferior al que fue en las dos elecciones presidenciales -se calcula que podría caer a la mitad- y el voto hispano podría registrar una disminución muy pronunciada. Los votantes jóvenes y los profesionales liberales -en el sentido estadounidense de la palabra “liberal”, muy distinto del latinoamericano y europeo- tampoco muestran el entusiasmo por acudir a las urnas de años anteriores.

En el caso del voto afroamericano, el hecho de que Obama no esté en la boleta y el desproporcionado impacto que sufre esa comunidad en relación con la alicaída economía son hechos que invitan a la abstención. En el de los hispanos, la ausencia de una reforma migratoria que Obama tanto prometió y que ellos tanto esperaban es un motivo importante para quedarse en casa, pero quizá otro problema todavía mayor sea el hecho de que el voto latino tiene un peso menor en los estados donde realmente se juega el control del Senado. Un 10,7 por ciento del electorado apto para sufragar es hispano en Estados Unidos en general, pero los latinos representan sólo 2,9 por ciento en Arkansas, 4 por ciento en Georgia, 3,5 por ciento en Carolina del Norte, 4,8 por ciento en Alaska, etc.

De los estados donde las elecciones serán reñidas, sólo en Colorado suman un porcentaje mayor que el promedio nacional (14 por ciento). En el caso de las elecciones para la Cámara de Representantes, los hispanos sólo representan un porcentaje mayor al promedio nacional en la cuarta parte de las circunscripciones electorales. La realidad es que los hispanos no son determinantes en comicios legislativos.
Las razones del vuelco republicano no son un misterio: Obama tiene una aprobación de entre 40 y 44 por ciento, lo que en el sistema bipartidista de Estados Unidos se considera grave; en todas las encuestas, el público dice que confía más en los republicanos que en los demócratas para el manejo de la economía, una confianza que le costó mucho a la oposición ganarse, porque durante años se pensaba que el recorte de impuestos y la desregulación, que son parte de la agenda conservadora, agravarían la secuela de la crisis de 2008; por primera vez en muchos años, los votantes dicen preferir al Partido Republicano como tal (lo que en Estados Unidos se conoce como voto genérico);la corrida de Obama desde el centro hacia la izquierda en materia de valores morales no ha ganado votos para su partido, a pesar de que parece calzar con la tendencia general de la sociedad, probablemente porque a esos votantes ya los tenía en cualquier caso; y, finalmente, la reforma sanitaria, que los demócratas veían como su gran magneto electoral cuando la aprobaron, es todavía impopular, a pesar de la ampliación de la cobertura por sus altos costos y su efecto en empresas medianas.

Por lo demás, el efecto en la campaña presidencial puede ser perjudicial para la probable candidata Hillary Clinton, que ha tomado distancia de Obama en las últimas semanas precisamente porque percibe el declive del mandatario.
Para los republicanos, el escenario es ideal. No sólo para afrontar la campaña sino, sobre todo, porque en caso de ganar las presidenciales en 2016 y recapturar la Casa Blanca, tendrán asegurada una mayoría que les permitirá gobernar sin cortapisas parlamentarias (aunque habrá también comicios legislativos en 2016, no es concebible que el partido que domina ambas Cámaras gane las presidenciales y al mismo tiempo pierda las legislativas).Dicho esto, la capacidad del Partido Republicano -dividido como está y con una dualidad ideológica no resuelta- para dispararse a los pies es legendaria. Además, todavía no asoma, a diferencia del Partido Demócrata, una figura presidenciable clara y con ventaja insuperable sobre los demás.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Peru: Blockade ‘For Now’

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

United Kingdom: The Democrats Are in Deep Trouble in the US – and Labor Is on the Way to Joining Them

India: Trump vs Judiciary: Will US Power Balance Shift?

Ireland: Obama’s Silence on Gaza Makes Freedom of Dublin Award Deeply Problematic

Turkey: Musk versus the Machine: Disrupting the 2-Party System

Germany: Musk Helps the Democrats