Stumbling to New Lows

Published in Die Tageszeitung
(Germany) on 28 January 2015
by Rieke Havertz (link to originallink to original)
Translated from by Ron Argentati. Edited by Laurence Bouvard.
Every once in a while, Sarah Palin just suddenly appears out of the Alaskan wilderness. Everyone has long since gotten used to erratic interviews and statements from the one-time Republican candidate for the vice presidency as John McCain's running mate. The darling of the tea party has never held back from coming out with precipitous theories.

She recently announced she was considering running again for the White House next year putting herself in the spotlight during an appearance in Iowa. But this time, Palin may have gone over the edge because even party colleagues and conservative opinion makers turned against her after she gave a speech that can best be described as simply absurd. Iowa is traditionally the first state where potential presidential candidates begin their primary campaign. Before that 2016 event, Palin spoke at a “summit meeting of conservative leaders.”

But Palin completely missed the leadership talent target with her, at times, incoherent rant about Obama, energy policy, the origins of the term “status quo” and the hero movie “American Sniper.” Describing Obama as an “overgrown little boy who is acting kinda spoiled,” she remarked that “the man can only ride you when your back is bent” and then admonished the audience to straighten their backs. All of which were received as typical Palin quotes that get little more than a bored shrug. Listening to her talk about a photo of her daughter Bristol wearing a racy leather outfit while she actually was referring to her dog and his new leash was a new low point, even for Sarah Palin.

John Fund, writer for the conservative National Review, described Palin's speech as “bizarre” and Byron York who writes for the equally right wing Washington Examiner said her speech was “barely coherent” and Scott Conroy, author of a book on Palin tweeted “I don't say this lightly. This is the strangest speech I've ever seen Sarah Palin deliver.” Iowa Republican Kevin Hall was a bit gentler remarking, “I like Sarah Palin, but I’m not a fan of this speech.”

Whether Palin was intoxicated or the teleprompter malfunctioned, as has been speculated, will remain Palin's secret. When the 33 tortuous minute speech was finally over, Palin left the stage to the strains of Taylor Swift's song, “Shake it Off.”

But Palin will find it somewhat harder to shake this appearance off. Even the right wing of the Republican Party will be unlikely to support a Palin candidacy as things now stand. On the up side, her performance did at least please someone: Democrats. The party published a two word statement on the Palin performance: “Thank You.”


Erratisch zu neuen Tiefs
Von RIEKE HAVERTZ
28.01.2015

Die Republikanerin Sarah Palin ist bekannt für ihre seltsamen Reden – nun hat sie sich selbst übertroffen. Sogar Konservative sind irritiert.


Immer mal wieder ist Sarah Palin plötzlich da, taucht auf aus der Wildnis Alaskas. Erratische Interviews und Statements ist man von der konservativen Politikerin, die einst unter dem republikanischen Präsidentschaftskandidaten John McCain Vize-Präsidentin werden sollte, dabei lang gewöhnt. Der Darling der rechten Tea Party hat sich mit steilen Thesen noch nie zurückgehalten.

Da sie jüngst wieder bekräftigte, eine Kandidatur um das Weiße Haus im nächsten Jahr in Betracht zu ziehen, rückte ein Auftritt von Palin in Iowa in den Fokus. Doch bei dieser Gelegenheit hat es Palin wohl endgültig überdreht, denn selbst Parteikollegen und konservative Meinungsmacher wenden sich von ihr ab – nach einer Rede, die bestenfalls als absurd beschrieben werden kann.
Iowa ist traditionell der erste Bundesstaat, in dem sich die potenziellen Präsidentschaftskandidaten beider US-Parteien einer parteiinternen Vorwahl stellen. Bevor das Anfang 2016 passiert, sprach Palin dort bei einem „Gipfel für konservative Führungskräfte“.

Führungstalent ließ Palin dabei aber vermissen, teils völlig zusammenhanglos schwadronierte sie über Obama, Energiepolitik, die Genese des Begriffs „Status quo“ oder den Heldenfilm „American Sniper“. Obama dabei als „ungezogenes Kind“ zu bezeichnen, „der einen nur reiten kann, wenn der Rücken gebogen ist – also streckt eure Rücken“, fällt in die Palin-typischen Zitate, die kaum mehr Achselzucken hervorrufen. Ihr zuzuhören, wie sie über ein Foto ihrer Tochter Bristol in knappem Lederoutfit spricht – sie aber eigentlich den Familienhund und sein Geschirr meint, ist selbst für Palin ein neues Tief.

John Fund, Autor für die konservative National Review, nannte die Rede „bizarr“, Byron York vom ebenfalls rechten Washington Examiner schrieb, sie sei „kaum zusammenhängend“ gewesen und Scott Conroy, Co-Autor eines Buchs über Palin, twitterte: „Ich sage das nicht leichtfertig. Das ist die seltsamste Rede, die Sarah Palin je gehalten hat.“ Der Republikaner Kevin Hall aus Iowa versuchte es etwas eleganter: „Ich bin kein Fan dieser Rede.“

Ob Palin alkoholisiert war oder doch nur der Teleprompter ausgefallen war, wie spekuliert wird, bleibt ihr Geheimnis. Als die 33 quälenden Minuten ihrer Redezeit endlich vorbei waren, verließ Palin die Bühne zu Taylor Swifts Song „Shake It Off“.

Diesen Auftritt einfach abzuschütteln, dürfte ihr jedoch etwas schwerer fallen. Selbst der rechte Flügel innerhalb der Republikanischen Partei wird eine Kandidatur Palins in dieser Verfassung wohl nicht unterstützen. Gefreut hat die verunglückte Performance aber dann doch jemanden: die Demokraten. Die Partei veröffentlichte ein Zwei-Wort-Statement zu der Rede: „Thank you.“
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Russia: This Can’t Go On Forever*

Spain: Trump to Students — ‘Don’t Come’

Japan: Will the Pressure on Harvard University Affect Overseas Students?

Austria: Trump’s Peace Is Far Away

Topics

Russia: Trump Is Shielding America*

Germany: Peace Report 2025: No Common Ground with Trump

Australia: America’s Economic and Political Chaos Has Implications for Australia

Ireland: The Irish Times View on Turmoil in Los Angeles: Key Test of Trump’s Power

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Russia: This Can’t Go On Forever*

Related Articles

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Russia: The Trump–Musk Conflict: Consequences*

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Germany: Trump’s Tariff Policy: ‘Dealmaker’ under Pressure

Germany: Trump for the Charlemagne Prize!