Buying Arms from the US Is Good, but Our Pacts with Other Countries Should also Be Maintained

Published in Nawa-i-Waqt
(Pakistan) on 9 April 2015
by (link to originallink to original)
Translated from by Fauzia Iqbal. Edited by Nathan Moseley.
The U.S. has agreed to sell Pakistan a billion dollars’ worth of military equipment that includes modern war helicopters and missiles; Pakistan's request to purchase American arms — including 15 Viper helicopters and 1,000 Bullfighter missiles — was accepted by the U.S. State Department. It may be kept in mind that U.S. defense companies experience a three-way tussle when selling arms to Pakistan: China and Russia have to be considered on the one hand; the fear of offending India, on the other, has often made the U.S. hesitant of selling arms to Pakistan.

As far as our beloved homeland is concerned, Pakistan has always focused on the U.S. and turned to it when in need of arms. Whether it is the purchase of F-16s or other kinds of arms, Pakistan has always approached the U.S. about this matter. The USA, however, every now and then, places announced and unannounced sanctions against Pakistan. Even recently, Pakistan was under unannounced U.S. sanctions, whereupon Pakistan approached China and other countries, and entered into defense pacts with Russia. Seeing this, the U.S. was forced to remove the sanctions related to arms from Pakistan. The lifting of sanctions against Pakistan is actually in the interest of both Pakistan and America. On the one hand, the U.S. secures financial gain by selling its arms; Pakistan, at the same time, secures arms for its defense.

One fact that cannot be ignored is that our enemy, India, is very clever and is always seeking to accumulate hordes of armory. This makes it necessary for Pakistan, also, to not lag behind in securing the most modern weaponry — whichever source we can get it from. We should certainly purchase arms from the USA, but we should also complete pacts made with other countries in this regard and continue with such pacts.


امریکہ سے اسلحہ کی خریداری درست دیگر ممالک سے معاہدے بھی جاری رہیں

امریکہ نے پاکستان کو ایک ارب ڈالر کے جدید جنگی ہیلی کاپٹر اور میزائل فروخت کرنے کی منظوری دے دی، امریکی محکمہ خارجہ نے 15 وائپر ہیلی کاپٹر، ایک ہزار بل فائٹر میزائل اور دیگر امریکی اسلحہ خریدنے کی پاکستانی درخواست منظور کر لی۔ یاد رہے امریکی دفاعی کمپنیاں پاکستان کو ہتھیار فروخت کرنے کے حوالے سے تین طرح کی رسہ کشی میں مصروف ہیں، ایک طرف چین اور روس ہے تو دوسری طرف بھارت کی ناراضی سے بچنے کیلئے امریکہ پاکستان کو اسلحہ فروخت کرنے میں پہلوتہی کرتا رہا ہے۔ جہاں تک وطن عزیز کا تعلق ہے پاکستان کو جب بھی اسلحہ کی ضرورت پڑی اس نے ہمیشہ امریکہ پر تکیہ اور انحصار کیا، ایف16 طیارے ہوں یا دیگر اسلحہ کی خریداری، پاکستان نے ہمیشہ امریکہ سے رجوع کیا جبکہ امریکہ کی طرف سے پاکستان پر وقتاً فوقتاً اعلانیہ اور غیر اعلانیہ پابندیاں رہیں، اس وقت بھی امریکہ کی جانب سے وطن عزیز غیر اعلانیہ امریکی پابندیوں کی زد میں تھا جس پر پاکستان نے چین اور دیگر ممالک سے رجوع کیا، روس سے دفاعی معاہدے کئے، اس صورتحال کو دیکھتے ہوئے امریکہ پاکستان سے اسلحہ کے حوالے سے پابندیاں ختم کرنے پر مجبور ہوا۔ دیکھا جائے تو پابندیوں کا خاتمہ امریکہ اور پاکستان دونوں کے حق میں ہے، ایک طرف امریکہ کو اسلحہ کی خریداری پر مالی فوائد ہونگے تو پاکستان اپنے دفاع کیلئے اسلحہ حاصل کریگا۔ یہ بات نظرانداز نہیں کی جا سکتی ہمارا دشمن بھارت بڑا ہوشیار ہے اور ہر وقت اسلحہ کے انبار لگانے کی فکر میں رہتا ہے۔ ایسے میں ہمارے لئے لازم ہے ہم بھی جدید ترین اسلحہ خریدنے میں کسی سے پیچھے نہ رہیں۔ بھلے یہ اسلحہ ہمیں کہیں سے بھی ملے، امریکہ سے اسلحہ کی خریداری ضرور کرنی چاہئے لیکن دیگر ممالک سے اس حوالے سے کئے ہوئے معاہدوں کی تکمیل اور تسلسل بھی جاری رہنا چاہئے۔
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Saudi Arabia: A Tale of Two Summits

Ethiopia: Israel Will Wipe Palestine off the Map, but Will It Stop There?

United Kingdom: The Guardian View on Trump and Zelenskyy: Ukraine Deserves Better than ‘Better than We Feared’

Germany: Unfortunately, Reality Comes to Those Who Wait

France: War in Ukraine: Essential but Largely Unproductive Meeting in Washington

Topics

Hong Kong: Alaska Summit Heralds Change of Direction for Global Diplomacy

United Kingdom: The Democrats Are in Deep Trouble in the US – and Labor Is on the Way to Joining Them

Mauritius: The Empire Strikes Out

Trinidad and Tobago: US, Venezuela and the Caribbean: Diplomacy First

Turkey: Trump Turns Con-artistry into an Art Form

Turkey: Trump’s Latest Target: Museums or History

Saudi Arabia: A Tale of Two Summits

Related Articles

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

France: Global South: Trump Is Playing into China’s Hands

Zimbabwe: What the West Doesn’t Understand about China’s Growing Military Might

Sri Lanka: Trump Is Very Hard on India and Brazil, but For Very Different Reasons