The attacks on Nov. 13 had worldwide repercussions. For our neighbors, the threat of the Islamic State group and the growing phenomena of homegrown terrorism are revealing the American giant's Achilles’ heel: political polarization.
In the United States, political partisanship is everywhere and the reactions to the Paris attacks were no exception. Shortly after the attacks, members of the American right demanded the country close its doors to the 10,000 Syrian refugees the United States had promised to welcome.
The debate over refugees generated incendiary comments from Republican presidential candidates, some of whom promised to send the Syrians fleeing the horrors of the Islamic State group and the Assad regime back home, all while insisting on burying them both with bombs.
Obama and Escalation in Syria
In addition to stirring up irrational fears about refugees, Republicans are one-upping themselves about military strikes against the Islamic State group. Their real target, naturally, is President Obama, whom Republicans blame for both the rise of the Islamic State group and for its attacks in the West, even though the Islamic State group seems to be losing ground in both Iraq and Syria.
Additionally, while France, Russia, and other European powers increased their attacks, Republicans continued to maintain that the United States should have strengthened its offensive after Nov. 13 rather than seemingly allowing others to take the lead.
It's this kind of perception that is pushing Republicans to escalate their rhetoric, all while encouraging Hillary Clinton to distance herself a bit from President Obama so she won't be left behind.
The problem for the likely Democratic candidate is that if President Obama's approval rating drops because of this questioning of his leadership in the war effort, she is the one who will have to pay the price at the polls.
The Threat of Homegrown Terrorism
What Nov. 13 revealed about radical Islamic terrorism is that it will likely originate from communities within targeted Western countries rather than from plots that can eventually be stopped at the border.
In fact, since 2001, according to a study by the New America Foundation, of the 314 arrests of individuals suspected of jihadi activity, more than two-thirds were American citizens, and a small minority was of indeterminate origin.
How can we stop threats linked to radicalization? It's a challenge we've unfortunately been familiar with since October 2014. In the United States, the problem is that these issues affect policies (immigration, cultural coexistence, domestic surveillance of radicalization agents, gun control) marked by partisan polarization that paralyzes American political institutions and stops them from finding long-term solutions based on a bipartisan consensus.
In the long term, this inability to act within essential areas and counter the type of terrorist threat we saw in Paris represents a real threat.
Les attentats du 13 novembre ont des répercussions à travers le monde. Chez nos voisins, les menaces que représentent Daech (État islamique) et le phénomène ascendant du terrorisme d’origine intérieure exposent un talon d’Achille du géant américain: la polarisation politique.
Aux États-Unis, la politique partisane est partout et les réactions aux attentats de Paris n’ont pas fait exception. Peu après les attaques, des voix se sont élevées au sein de la droite américaine pour fermer la porte aux 10 000 réfugiés syriens que les États-Unis s’étaient engagés à accueillir.
Le débat sur les réfugiés a donné lieu à des déclarations incendiaires de la part des candidats à l’investiture républicaine, dont certains ont promis de renvoyer chez eux les Syriens qui fuient l’horreur de Daech et du régime Assad, tout en insistant sur la nécessité d’ensevelir l’un et l’autre sous les bombes.
Obama et la surenchère en Syrie
En plus de cultiver une peur irrationnelle des réfugiés, les républicains se livrent à une surenchère des interventions militaires contre Daech. Leur véritable cible, il faut le dire, est plutôt le président Obama, que les républicains blâment tant pour l’émergence de l’État islamique que pour sa participation aux attentats en terres occidentales, et ce, même si Daech semble perdre du terrain en Irak et en Syrie.
De plus, alors que la France, la Russie et d’autres puissances européennes accéléreront le rythme de leurs attaques, les républicains continueront à soutenir que les États-Unis auraient dû pousser plus à fond l’offensive après le 13 novembre plutôt que de céder, en apparence, le leadership aux autres.
C’est ce genre de perception, poussant les républicains à la surenchère des armes, qui a incité Hillary Clinton à se distancier un peu du président Obama, pour ne pas être en reste.
Le problème, pour la candidate démocrate présumée, est que si le taux de satisfaction envers le président Obama souffre de cette remise en cause de son leadership dans l’effort de guerre, c’est elle qui risque d’en payer le prix aux urnes.
La menace du terrorisme d’origine intérieure
Ce que le 13 novembre a révélé sur la menace terroriste d’inspiration islamis¬te radicale, c’est qu’elle provient davantage, désormais, des communautés implantées dans les pays occidentaux visés que de complots éventuels qu’on pourrait intercepter aux frontières.
En effet, depuis 2001, selon une analyse réalisée par la New America Foundation, sur 314 arrestations d’individus soupçonnés d’activités djihadistes, plus des deux tiers étaient des citoyens américains et une petite minorité n’était pas établie à demeure.
Comment contrer les menaces liées à la radicalisation? C’est un défi qui nous est douloureusement familier depuis octobre 2014. Aux États-Unis, le problème est que les solutions à ces défis se situent dans les champs de politiques (immigration, coexistence des cultures, surveillance intérieure des agents de radicalisation, contrôle des armes à feu) marquées par une polarisation partisane qui paralyse les institutions américaines et les empêche de poursuivre à long terme des actions fondées sur un consensus bipartisan.
À long terme, cette incapacité d’agir dans des champs essentiels pour contrer le genre de menace terroriste qu’on a vu à l’œuvre à Paris représente un risque réel.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.