Facebook, Google and Politics

Published in
(Brazil) on 6 May 2016
by Antonio Luiz M. C. Costa (link to originallink to original)
Translated from by Jane Dorwart. Edited by Kevin Uy.
Research proves the power of networks and search engines to manipulate public opinion without it noticing.

On the first week in April’s cover of the British magazine, The Economist, Mark Zuckerberg posed like a Caesar, with the earth’s globe at his feet and the motto “coniunge et impera,” “unite and rule,” a clever inversion of a maxim attributed to Philip of Macedonia. The magazine referred to the “dominance of the next era of computing,” and not a literal political supremacy, but why not? Information technology stopped being just a sector of the economy to become the woof* over which is constructed not only virtually all production, commerce and finance, but also culture, daily life and the power of the State.

The employees of Zuckerberg perceive this clearly. One month before that edition hit the newsstands, they concluded an internal opinion poll about questions to be raised at the weekly discussion with the boss. One of these was “What is the responsibility of Facebook in helping prevent Donald Trump from being president in 2017?” It is not known how Zuckerberg responded, but a leak of the poll by the technology blog Gizmodo has sparked a debate over how much Facebook and Google can influence politics.

The response is worrying: They can, yes, drastically change the course of elections; at least in the United States there is no legal mechanism to stop it and it is difficult to prove this type of intervention, even after the election is over.

One can only count on the informal promises of businesses to not do this, whose value is the same as that for the protection of the privacy of its users.

Since 2008, Facebook has included an “I voted” button every election day in the USA. When someone clicks on it, a message is sent with his name and photo to all his friends. In 2010, researchers at the University of California concluded that the campaign brought at least 340,000 voters to the polls, 0.6 percent of the total participation. In another experiment, the network increased the amount of hard news stories at the top of the news feeds of 1.9 million users in the three months prior to the elections of 2012 and with it increased its electoral participation by 3%.**

It would be enough for the business to use the profile details of its users at its disposal to identify their political inclinations, encourage voters in tune with their own interests and direct those with contrary views to leisure tips and entertainment journalism. This could be done without entering into the use of the unrestricted power of the internet to promote or exclude posts and users, without having to answer to anyone [or] impose strict and arbitrary rules over what content is acceptable

In the U.S., 64 percent of adults use Facebook and 30 percent access news through it, an audience much larger than any newspaper, television or cable network. In Brazil, eight in ten internet users are on Facebook. Today, publications who opt to post directly on Facebook receive 25 percent of their access through it.

These numbers only seem to increase. Zuckerberg’s goal is to gradually eliminate reasons for searching other sites and to isolate its users from the rest of the internet, which is already a reality for those who use the Free Basics service or internet.org offered to several peripheral countries.

Even more impressive is the potential of Google. Starting in 2013, psychologists Robert Epstein and Ronald E. Robertson conducted experiments whose results were published in the Aug. 18, 2015 edition of PNAS, an official publication of the National Academy of Sciences in the United States.

Initially they made simulated elections in the U.S., in which a person would have to give an opinion before and after researching about the candidates with a fictitious search engine. In an experiment with 2,000 participants in all 50 states, the candidate on top received an average advantage of 37 percent, ranging from 15 percent for “people with no specific party,” 17.9 percent for "moderate Independent women,” 73 percent for "moderate Libertarians" and 80 percent among “moderate Republicans.” In another experiment, biased search results changed the opinions about the validity of hydraulic fracturing (the controversial technique of extracting gas and oil) by 33.9 percent.

What was missing was to test if this maneuver would be effective in a real election, in which the voters would have access to other sources of information and some previous knowledge about the candidates. For imaginable reasons, this experiment was not done in the USA, but it was in the Indian elections in 2014, in which the fundamentalist Hindu Narenda Modi, defeated the center-left candidates Rahul Gandhi and Arvind Kejrial and became prime minister. The 2,150 manipulated voters received $1 to $4 for participation.

There were groups who leaned against the results of the search engine; for example, -11.8 percent for “conservative women,” but they totaled just 3.1 percent of the sample, and even with their inclusion, they obtained an average of 12.3 percent of the vote in the intended direction. For the remaining, the distortion varied from 0 for “employed women without a political ideology” to 72 percent for “unemployed men from Kerala,” with an average of 24.5 percent. Even those .05 percent who said they suspected manipulation had their votes skewed. This was the result of one search, but what if a candidate were favored for weeks or months?

Google, explains Epstein, has become the principal gateway of knowledge and generally is good at giving information sought in top positions. About 50 percent of our clicks go for the first two items and more than 90 percent for the first ten. Because we constantly use it to check facts in routine searches, we are conditioned to trust the first results and discard the rest as irrelevant or doubtful.

If the company wants, it could use its database to identify the likely undecideds (and also those who are "against") and provide them personalized rankings to favor a candidate. This would not just be very difficult to detect, it would be legal. Not only the targeting but also the right to keep it secret is protected by the freedom of speech and press guaranteed in the First Amendment to the U.S. Constitution.

Researchers estimate that Google could actually turn the result of 25 percent of national elections in the world without anyone perceiving it. In the case of the U.S., where the majority of presidential elections were won with margins of about 7.6 percent (3.9 percent in 2012), Epstein estimates that Google could give 2.6 million to 10.4 million votes – 2 percent to 8 percent of the probable total – to Hillary Clinton, in secret without leaving evidence.

There may be those who believe that the ends justify the means in this case, but the power of Silicon Valley to decide electoral results and the “truth” about issues of public interest should worry us even more than the risk of a Trump government. Just as shopping centers have the power to dictate private rules and living spaces, which substitute for squares and parks in a way to exclude collective demonstrations or even the presence of anyone who is considered undesirable, social networks and search engines privatize the space of public debate, so as to impose their own rules.

If it is questionable for a large newspaper to deny space to an issue, candidate or current opinion, it is much more serious if this policy is part of a social network or search engine on which users increasingly depend to find out what the media is saying. Even worse is when that same network knows the political and social profile of every user and can give or deny them information in accordance to what suits their private interests. In the very near future, no democracy will be real if its networks, search engines and too many means of connection are not subject to supervision and public scrutiny. “Coniunge et impera.”


*Translator’s note: “Woof" is a weaving term. The "warp” are the fixed strings on a loom and the "woof" represents the strings woven across, at right angles to the warp to form a fabric.
**Translator’s note: More details on these experiments can be found here and here.


O Facebook, o Google e a política
Pesquisas comprovam o poder de redes e buscadores de manipular a opinião pública sem esta se dar conta


Na capa da revista britânica The Economist da primeira semana de abril, Mark Zuckerberg posava como um César, com o globo terrestre a seus pés e a divisa Coniunge et impera, “conectar para reinar”, uma sagaz inversão da máxima atribuída a Filipe da Macedônia. A revista referia-se ao “domínio da próxima era da computação” e não a uma supremacia política literal, mas por que não? A informática deixou de ser apenas um setor da economia para se tornar a trama sobre a qual se constroem não apenas praticamente toda a produção, o comércio e as finanças, como também a cultura, a vida cotidiana e o poder do Estado.
Os funcionários de Zuckerberg percebem isso com clareza. Um mês antes de essa edição chegar às bancas, concluíam uma pesquisa de opinião interna sobre as questões a serem levadas ao debate semanal com o chefe. Uma delas era: “Qual a responsabilidade do Facebook em ajudar a prevenir que (Donald) Trump seja presidente em 2017?” Não se sabe como Zuckerberg respondeu, mas o vazamento da enquete pelo blog de tecnologia Gizmodo deflagrou um debate sobre o quanto o Facebook e o Google podem influenciar a política.

A manipulação de algoritimos com o conhecimento dos perfis de usuários permite controlar conexões e opiniões. (Reprodução)

A resposta é preocupante: podem, sim, mudar drasticamente os rumos de eleições, ao menos nos Estados Unidos não há mecanismo legal que os impeça e é difícil comprovar esse tipo de intervenção, mesmo depois de consumada.
Pode-se contar apenas com as promessas informais das empresas de não fazer isso, cujo valor é o mesmo daquelas de proteger a privacidade dos usuários.
Desde 2008, o Facebook tem incluído um botão “eu votei!” a cada dia de eleição nos EUA. Quando alguém clica nele, a mensagem é enviada com nome e foto a todos os amigos.
Em 2010, pesquisadores da Universidade da Califórnia concluíram que a campanha levou às urnas ao menos 340 mil, 0,6% da participação total. Em outro experimento, a rede incrementou a quantidade de notícias sérias no topo da linha do tempo de 1,9 milhão de usuários nos três meses anteriores às eleições de 2012 e com isso aumentou em 3% sua participação eleitoral. 
Bastaria a empresa usar os detalhados perfis dos usuários à sua disposição para identificar sua inclinação política, encorajar eleitores afinados com seus interesses e direcionar dicas de lazer e jornalismo de entretenimento aos contrários. Isso sem entrar no poder irrestrito da rede de promover ou excluir postagens e usuários sem ter de dar satisfações a ninguém e impor regras estritas e arbitrárias sobre quais conteúdos são aceitáveis. 
Nos EUA, 64% dos adultos usam a rede e 30% acessam notícias por meio dela, um público muito maior que o de qualquer jornal ou rede de tevê a cabo. No Brasil, oito em dez usuários da internet estão no Facebook. Hoje, as publicações que optaram por postar diretamente no Facebook recebem por meio dele 25% dos seus acessos.
Esses números só tendem a crescer e o objetivo de Zuckerberg é gradualmente eliminar as razões para buscar outros sites e isolar seus usuários do restante da internet, o que já é realidade para quem usa o serviço Free Basics ou internet.org, oferecido a vários países periféricos.

Sergey Brin e Larry Page têm mais poder sobre o eleitor que Zuckerberg. (Michael Nagle/ Getty Images/ AFP)

Ainda mais impressionante é o potencial do Google. A partir de 2013, os psicólogos Robert Epstein e Ronald E. Robertson conduziram experimentos cujos resultados foram publicados na edição de 18 de agosto de 2015 da PNAS, a publicação oficial da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos.
Inicialmente, fizeram eleições simuladas nos EUA, nas quais se deveria dar a opinião antes e depois de pesquisar sobre os candidatos com um buscador fictício. Em um experimento com 2 mil participantes de todos os 50 estados, obteve uma vantagem média de 37% para o candidato do topo, variando de 15% para “pessoas de partido político incomum” e 17,9% para “mulheres moderadas independentes” a 73% ent55ku,yl=
re “libertarians moderados” e 80% entre “republicanos moderados”. Em outro experimento, resultados de busca enviesados mudaram as opiniões sobre a validade do fraturamento hidráulico (técnica polêmica de extração de gás e petróleo) em 33,9%.
Faltava testar se essa manobra seria eficaz em uma eleição real, na qual os eleitores teriam acesso a outras fontes de informação e algum conhecimento prévio sobre os candidatos. Por razões imagináveis, não fizeram esse experimento nos EUA, mas nas eleições indianas de 2014, nas quais o fundamentalista hindu Narendra Modi derrotou os candidatos de centro-esquerda Rahul Gandhi e Arvind Kejriwal e se tornou primeiro-ministro. Os 2.150 eleitores manipulados receberam de 1 a 4 dólares pela participação. 
Houve grupos que se inclinaram contra o resultado do buscador, por exemplo, -11,8% para “mulheres conservadoras”, mas somaram apenas 3,1% da amostra e, mesmo com sua inclusão, obteve-se em média 12,3% de direcionamento do voto no sentido pretendido. Para os restantes, a distorção variou de zero para “mulheres empregadas sem ideologia política” a 72% para “homens desempregados de Kerala”, com uma média de 24,5%. Até mesmo os 0,5% que disseram desconfiar de manipulação tiveram seus votos enviesados. Tratou-se de uma busca única, mas e se um candidato fosse favorecido por semanas ou meses?
O Google, explica Epstein, tornou-se a principal porta de entrada do conhecimento e geralmente é bom em dar a informação procurada nas primeiras posições. Cerca de 50% dos nossos cliques vão para os dois primeiros itens e mais de 90% para os dez primeiros. Porque constantemente o usamos para checar fatos em buscas de rotina, condicionamo-nos a confiar nos primeiros resultados e descartar o restante como irrelevante ou duvidoso. 
Se a empresa quiser, pode usar seu banco de dados para identificar os prováveis indecisos (e também os que são “do contra”) e lhes fornecer classificações personalizadas para favorecer um candidato. Isso não apenas seria muito difícil de detectar, como legal. Não só o direcionamento como o direito de mantê-lo em segredo é protegido pela liberdade de expressão e imprensa garantida na Primeira Emenda à Constituição dos EUA.
Os pesquisadores estimam que, atualmente, o Google pode virar o resultado de 25% das eleições nacionais no mundo sem ninguém se dar conta. No caso dos EUA, onde a maioria das eleições presidenciais foram vencidas com margens de até 7,6% (3,9%, em 2012), Epstein estima que o Google poderia dar de 2,6 milhões a 10,4 milhões de votos – 2% a 8% do total provável – a Hillary Clinton, em segredo e sem deixar indícios. 

O pesquisador Robert Epstein diz que, se quisesse, o Google daria a Hillary Clinton de 2,6 milhões a 10,4 milhões de voto. (Dan Taylor/ Heisenberg Media)
Pode haver quem pense que nesse caso o fim justifica os meios, mas o poder do Vale do Silício de decidir resultados eleitorais e a “verdade” sobre temas de interesse público deveria nos preocupar ainda mais do que o risco de um governo Trump. Assim como os shopping centers se dão o poder de ditar regras privadas a espaços de convivência que substituem praças e parques de forma a excluir manifestações coletivas ou mesmo a presença de quem considere indesejável, redes e buscadores privatizam o espaço do debate público para lhe impor suas próprias regras.
Se é questionável um grande jornal negar espaço a um tema, candidato ou corrente de opinião, é muito mais grave essa política partir de uma rede ou buscador dos quais cada vez mais usuários dependem para tomar conhecimento do que diz a mídia. Ainda pior quando a mesma rede conhece o perfil político e social de cada usuário e pode lhe dar ou negar informações conforme convier a seus interesses privados. Em um futuro muito próximo, nenhuma democracia será real se redes, buscadores e demais meios de conexão não estiverem sujeitos a fiscalização e escrutínio públicos. Coniunge et impera.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Russia: Trump Is Shielding America*

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Topics

Germany: Donald Trump’s Military Intervention in LA Is a Planned Escalation

Mexico: Migration: A Political Crisis?

Poland: Los Angeles Riots: Battle for America’s Future

Germany: Donald Trump Is Damaging the US

Canada: President Trump, the G7 and Canada’s New ‘Realistic’ Foreign Policy

Taiwan: The Beginning of a Post-Hegemonic Era: A New Normal for International Relations

Canada: Trump vs. Musk, the Emperor and the Oligarch

Mexico: Big Tech and the Police State

Related Articles

Canada: To Stop Trump, Drain the Social Media Swamp

Sri Lanka: Tech Giants, Political Winds, and the Erosion of Digital Accountability

Austria: What Zuckerberg’s ‘Low-Performers’ Indicate about Him as a Boss

India: TikTok’s Case in the US Demonstrates How Social Media Is the New Oil

Malta: The Future of Truth