The Waning Presidency

Published in El País
(Spain) on 11 June 2017
by Lluís Bassets (link to originallink to original)
Translated from by Lena Greenberg. Edited by Pam Willey.
Donald Trump’s empire of chaos is weakening the highest institution in the United States.

Donald Trump can’t complain. He received a powerful presidency, one at its peak, in fact. Constitutional experts say the toolbox at the current president’s disposal is the fullest and most powerful imaginable. In addition to controlling the executive branch, Trump’s party has a majority in the House of Representatives and the Senate, and it just filled a vacancy on the Supreme Court, giving a conservative majority to the highest constitutional institution. The problem with the enormous powers the president has is in knowing how to use them, which is quite complicated for someone like Trump.

The key to presidential power lies in understanding a famous line, coined by Richard Neustadt, professor of political science and adviser to Presidents Truman and Kennedy: The government of the United States consists of “separated institutions sharing powers.” We’re talking, of course, about the separation of powers and the famous “checks and balances” that should prevail in a good democracy, to which the United States aspires.

All the presidents until now, with perhaps the exception of Nixon, have understood this complex power structure and have even known how to take advantage of it to increase the dimensions of their presidential power. That’s not the case with Trump, who has turned out to be an incompetent and oafish president with respect to his duties and powers, and a rather untrustworthy one, as far as the people he interacts with are concerned, given the ease with which he lies and cheats.

The latest display of Trump’s difficulties in grasping how the power machine works came this week with the testimony of James Comey, the FBI director Trump fired. Comey was fired because he refused to obey the president’s dictates and didn’t want to end the investigation into Russian interference in the election campaign.

The real estate tycoon is incapable of understanding the nature of government institutions, with their high levels of independence that should be protected zealously by their respective leaders. Nor does it occur to him that he has to share his decisions with anyone. His concept of presidential power has mixed-up and blended institutions, with all the power concentrated in the Oval Office. His awareness of the limits of his own power is nonexistent and he doesn’t go beyond the very simple and ancient idea of command-and-control.

With Trump, institutions are discredited and the separate and independent powers are attacked. Judges, police officers, diplomats, secret agents and journalists are suffering the consequences. The State Department, once a fundamental tool of American soft power, has seen its budget cut by 30 percent. Meanwhile, there are devastating gaps and vacancies in the State Department’s hierarchy of ambassadors and undersecretaries, who are fundamental for U.S. presence in the world. Trump doesn’t trust them, just like he doesn’t trust the FBI the CIA, the judiciary and the attorneys, or The New York Times and CNN, all of which play an important role in spreading the power of American democracy.

Trump’s ineptitude at being president, which he has demonstrated extensively in the half year he’s been in the White House, may bring about an abrupt and undesired end to his presidency. But at this point, it’s already led to several changes in the effective powers of the president and even of the institution. The most obvious is the executive branch’s inability to carry out a single one of Trump’s election promises, a fact which was made clear at the presidency’s 100-day mark.

The executive orders deporting immigrants, challenged and struck down by the courts one after another, are the most glaring examples. This is also the case with the withdrawal from the Paris agreement on climate change, which led the biggest states and cities — California and New York, among many others — to bypass the White House and continue committing to limited emissions goals.

That’s the first paradox of Trumpism. It entered the White House singing the populist refrain that it would limit Washington’s powers. Once inside the famous beltway that surrounds the capital city, Trumpism and its adherents are the ones who lost touch with the real country and find themselves challenged by the cities, the states and the citizens, the true counterweights to Washington’s absolute power.

The history of the presidency over the past 70 years, ever since the victory in World War II, and especially since the Korean War (declared by Truman without the authorization of Congress), is one of a constant increase in the effective powers of the White House. Although the Watergate scandal and the fall of Nixon, oft-invoked these days in relation to the hypothetical impeachment of Trump, brought about a reaction from Congress that led to the weakening of presidential powers, subsequent presidents — especially George W. Bush and also Barack Obama — went about quickly gaining back the lost ground.

The second paradox of Trumpism can be seen in the weakness of a president with so much power, and the erosion, especially looking toward the future, of such a pre-eminent institution. The fears of a new imperial presidency, like the one Nixon hoped to achieve, or an executive branch capable of holding all the power, such as Bush’s lawyers called for after 9/11, are being followed by a president incapable of carrying out his agenda. Furthermore, he has set off all the alarms with respect to the concentration of excessive power in the White House, especially concerning military power and specifically its most troubling component, nuclear power.

Despite everything, Trump still has power, a lot of power, which he sometimes shows, as he did in Afghanistan by dropping “the mother of all bombs,” or in Syria by spraying some of Bashar Assad’s military facilities with missiles. Though it’s a waning power, it’s a power of enormous strategic value which no one can take from him, provided that the momentum which propelled him into the presidency lasts and he doesn’t end up suffocated and constrained by scandals, as many hope will happen as soon as possible. This is the power of disruption: That is, his ability to shake up the pace of events, the agenda and everyone’s expectations thanks to his inopportune remarks, especially those he makes via Twitter — something that some of his advisers, such as Steven Bannon, consider to be his greatest political weapon and which has enormous relevance in the current global geopolitical environment. Just ask Putin or the ruling family of Saudi Arabia.


La presidencia menguante
El imperio del caos de Donald Trump está debilitando la máxima institución de los Estados Unidos

Donald Trump no puede quejarse. Recibió una presidencia poderosa de hecho, en su apogeo. Lo dicen los expertos constitucionales: la caja de herramientas con que cuenta el actual presidente es la más surtida y potente que pueda imaginarse. Además de tener en sus manos el poder ejecutivo, su partido tiene mayoría en la Cámara de Representantes y en el Senado y acaba de llenar una vacante en el Tribunal Supremo que da mayoría conservadora a la máxima institución constitucional. El problema con los poderes enormes que tiene el presidente es saber usarlos. Algo realmente complicado para alguien como Trump.

La clave del poder presidencial se halla en la comprensión de una sentencia célebre, acuñada por Richard Neustadt, profesor de ciencia política y asesor de los presidentes Truman y Kennedy: el Gobierno de Estados Unidos consiste en “instituciones separadas con poderes compartidos”. Estamos hablando, naturalmente, de división de poderes y de los famosos ‘checks and balances’, los controles y equilibrios que deben regir en una democracia de calidad como pretende ser Estados Unidos.

Todos los presidentes hasta ahora, quizás con la excepción de Nixon, han comprendido esta compleja estructura del poder y han sabido sacarle partido, incluso, para incrementar sus márgenes de poder presidencial. No es el caso de Trump, que ha resultado un presidente inhábil y zoquete respecto a sus funciones y competencias y de escasa fiabilidad para sus interlocutores, por su facilidad para el embuste y la trampa.

La última exhibición de las dificultades que tiene el actual inquilino de la Casa Blanca para captar como funciona la máquina del poder la hemos tenido esta semana en el testimonio de James Comey, el director del FBI despedido por Trump porque se negó a someterse al dictado presidencial y no quiso frenar la investigación sobre las interferencias rusas en la campaña electoral.

El magnate del ladrillo no es capaz de entender el carácter de las instituciones, con sus amplios márgenes de independencia, del que sus responsables deben ser celosos guardianes, ni tampoco se le ocurre que tenga que compartir sus decisiones con nadie. Instituciones confundidas y amalgamadas y todo el poder concentrado en el Despacho Oval, esta es su concepción de un poder presidencial. Su conciencia de los límites de su propio poder es nula y se limita a una idea muy simple y antigua: ordeno y mando.

Con Trump, las instituciones se ven deslegitimadas y atacados los poderes separados e independientes. Lo sufren los jueces, los policías, los diplomáticos, los agentes secretos y los periodistas. El antaño Departamento de Estado, instrumento fundamental del poder blando estadounidenses, ha visto recortado un 30% su presupuesto, mientras son abrumadores los huecos y vacantes en su organigrama de embajadores y subsecretarios, fundamental para la presencia en el mundo. No se fía de ellos, como no se fía del FBI y la CIA, de la judicatura y la fiscalía, o de The New York Times y la CNN, piezas singulares de la difusión del poder de la democracia americana.

La ineptitud de Trump para la presidencia, ampliamente exhibida en el medio año que lleva en la Casa Blanca, puede llevar a un final abrupto y no deseado, pero de momento ya ha producido numerosas modificaciones en los poderes efectivos del presidente e incluso de la institución. La más evidente es la incapacidad del ejecutivo para no hacer realidad ni una sola de sus promesas electorales, tal como quedó en evidencia cuando se cumplieron los primeros cien días.

Los decretos de expulsión de inmigrantes, impugnados y paralizados por los tribunales uno detrás de otro, son la prueba más flagrante. También es el caso de la ruptura con el acuerdo de París sobre el cambio climático, que ha conducido a que los mayores Estados y metrópolis —California y Nueva York, entre muchos otros— puenteen a la Casa Blanca y sigan comprometidos con los objetivos de limitar las emisiones.

Esa es la primera paradoja del trumpismo. Llegó a la Casa Blanca con el sonsonete populista de que iba a limitar los poderes de Washington y una vez dentro del famoso cinturón que rodea la capital son él y los suyos los que desconectan del país real y se ven impugnados, por las ciudades, los Estados y los ciudadanos, auténticos contrapoderes del poder omnímodo de Washington.

La historia de la presidencia en los últimos 70 años, desde la victoria en la II Guerra Mundial y sobre todo la guerra de Corea —declarada por Truman sin la autorización del Congreso—, es la de un incremento constante de los poderes efectivos de la Casa Blanca. Aunque la caída de Nixon y el escándalo del Watergate, tan evocado estos días a propósito del hipotético impeachment de Donald Trump, condujeron a una reacción del Congreso que llevó a la disminución de poderes presidenciales, muy rápidamente los sucesivos presidentes fueron recuperando el territorio perdido, especialmente George W. Bush y también Barack Obama.

La segunda paradoja del trumpismo se expresa en la debilidad de un presidente con tantos poderes y la erosión, sobre todo de cara al futuro, de una institución tan preeminente. A los temores de una nueva presidencia imperial como la que pretendía Nixon o de un Ejecutivo capaz de concentrar todos los poderes, tal como reivindicaron los juristas de Bush hijo tras el 11-S, está sucediéndole la evidencia de un presidente incapaz de aplicar su programa y que además ha disparado todas las alertas respecto a los poderes excesivos concentrados en la Casa Blanca, especialmente respecto al poder militar y específicamente al poder más inquietante, que es el nuclear.

A pesar de todo, Trump sigue teniendo poder, mucho poder, que a veces exhibe como hizo en Afganistán con el lanzamiento de ‘la madre de todas las bombas’ o en Siria rociando con misiles unas instalaciones militares de Bachar el Asad. Aunque sea menguante, es un poder de enorme valor estratégico que nadie le puede hurtar, al menos mientras le dure el impulso que le llevó a la presidencia y no quede ahogado y cercado por los escándalos, tal como muchos esperan que suceda lo más pronto posible. Este es el poder disruptivo, es decir, su capacidad para cambiar el ritmo, la agenda y las expectativas de todos gracias a sus intervenciones intempestivas, especialmente las que hace a través de Twitter, algo y que asesores suyos como Steven Bannon valoran como su mayor baza política y que tiene una enorme relevancia en el actual paisaje geopolítico mundial. Que se lo pregunten a Putin o a la Casa de los Saud.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Ireland: Irish Examiner View: Would We Miss Donald Trump and Would a Successor Be Worse?

Australia: Australia Boosts Corporate Law Enforcement as America Goes Soft

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade