Goodbye America? What Lies Behind US Threats To Extend Time To Issue Visas

Published in Argumenti i Fakti
(Russia) on 9 August 2017
by Maria Zakharova (link to originallink to original)
Translated from by Kyle Wade. Edited by Margaret Dalzell.
Maria Zakharova, an official spokesperson for the Russian Ministry of Foreign Affairs, questioned whether visa problems, which could arise due to the reduction of U.S. diplomats in Russia, are really a bad thing.

Immediately after Russia announced its response regarding U.S. diplomats and U.S. property, Americans began to frighten Russian citizens by complicating and delaying the issuance of American visas. Right? Then let me ask you this: What are hundreds of American overseas personnel doing in Russia? I ask this question aloud not because I don’t know, and I don’t want to step on the toes of my American colleagues. Far from it. And I never would have asked this question if the Americans had not linked the number of personnel with the provision of consular services to Russians. I’m sick of people being cheated. But it’s alright now.

How Many Are There?

We still haven’t heard an official statement from our American colleagues about the precise or approximate number of U.S. diplomatic personnel and consular agencies in Russian territory. And with respect to the public debate about visa requirements, which the United States unleashed, it’s important. The press reports that there are 1,200 diplomats and personnel in Russia deployed from Washington. There’s no official confirmation or denial of this information. For some reason, the State Department has withheld this number. Why? Russia revealed its number – 455 – inviting the State Department to reveal its number of personnel as well.

Linking the reduction in the number of personnel with obtaining visas doesn’t stand up to scrutiny, because the Americans haven’t written, haven’t dictated, and haven’t pointed out who they’ve sent home and who they’ve left in Russia. And if they are determined to reduce the number of people in Washington distinctly involved in visa issues, it will be Washington’s sovereign, deliberate and far-from-forced decision.

The second point: In 2016, American visas were issued to approximately 150,000 Russians, and 102,000 Russian visas were issued to Americans. It would seem that the difference is this: If 1.5-2 times more visas are issued, 1.5-2 times more personnel must be needed. But we have dramatically different approaches to processing visas! So far, I can’t understand why in the 21st century it’s necessary to hold interviews in person to issue visas. Could you imagine voting online in the U.S.? Yet, the most crucial act of choosing a president was able to be influenced over the internet, which they blame us for. Banking operations, the purchase of anything and education can all be done remotely. And in most cases in the U.S., if you are comfortable filling out forms or ordering in person, they tell you that’s so last century, and they send you to the internet. But it’s impossible to issue a visa even when authorities have exhaustive data about the applicant in advance without an interview in person. And this system extends to people known all over the world: actors, singers, politicians, scientists and businessmen — it doesn’t matter. They all need to go through an interview. The face-to-face meetings with those who fill thousands of rooms in the U.S. is especially comical. Why is that? Is it necessary to sing or dance in front of American diplomats to verify one’s identity?

Do You Know the Face of the Enemy?

I really like arguments to the effect that such a clumsy and backward visa system aims to “ensure safety,” to figure out who the enemy is, who are the terrorists, criminals, etc. In order to cut off terrorists, you don’t need to conduct an interview. (I don’t think that a terrorist in an American consulate would crack like a nut under the gaze of an interviewer.) You need to cooperate with special services. And though cooperation fell victim to Obama, in fact, it was very promising. The example of transferring data on Tsarnaev to America is more than indicative.* But the Obama administration didn’t want that information, and similar communications were shut down. The same goes for criminals. Many who are accused by the Russian criminal justice system of financial fraud, corruption and other crimes have felt comfortable hiding in the vastness of the world, even while they are included on Interpol databases. Yet American law enforcement has had no interest in these people.

So, how did American diplomats spend their time in Russia? Is it possible they upgraded their system of issuing visas in a way that speeds up the process? And now (drumroll) listen to this: For the past four to five months, the processing time of American visas grew four to five times. And not only in Russia! If previously the infamous interview was scheduled roughly 10 days after submitting documentation, a recent applicant is now invited six to seven weeks after application!

What could you possibly do for two months with a document? And after these documents are gathered, the data is put into uniform electronic forms. These documents also are not a priority when being scanned.

There’s another important point. Based on information leaked to the American media, the State Department still hasn’t appointed personnel in key positions, including the deputy secretary of state. These positions have not been filled because they haven’t been approved by the Senate. But what’s going on in the Senate and who is the conductor of procedures? You and I know that, even without the help of leaked information, this current president lacks the support of not only Democrats but also Republicans. The process is inefficient.

And Now, Let’s Take a Break

The American diplomats in Russia haven’t engaged in bilateral cooperation in years. It doesn’t exist. Obama’s influence destroyed it. Other than creating democracy in Russia, in the last year, they’ve done nothing. Delegations don't come, economic forums don't take place (at least not in an orderly manner. The State Department doesn’t recommend that business owners make deals in Russia), there’s no rush to send art exhibits from Russia to the U.S. due to a series of lawsuit and the threat of seizing museum collections, and so on and so forth.

Something tells me the builders of democracy in our country have had enough. That’s why all of these reasons for the claim that reducing will be a blow to consulate work are meaningless. And if issuing American visas is further restrained, which is actively being hinted at by sources, it will be a double blow. First, according to Trump, this is another round to sabotage foreign policy decisions. Don’t forget that Hillary Clinton was the secretary of state for four years. Clinton placed everything important, and not just posts, under her authority.

And she did this very successfully, which was proven over the next four years by John Kerry’s tireless attempts to actually get things done. The State Department is completely immersed in the ideology of the Democratic Party.

It is the most important weapon in the losers’ hands, who are eager for instant revenge. They also want to pay off “household loans” taken on during the election, and make risky decisions the lead up to the next election cycle. But in this story, Michael McFaul serves as a speaker on foreign policy issues, providing guidance for political attacks.**

Secondly, visa restraints are another convenient opportunity to troll Moscow, playing another dirty trick on Russians, and blaming it on Kremlin policy

Let’s be frank: If American bureaucrats can’t or don’t want to deal with issuing visas, it’s possible that if they negotiate for the modernization of the next state subsidies, they won’t need to blame Russia. We are ready to hold out a hand to help our colleagues and on this issue, for example, share our experience, because Americans receive our visas after 10 days and without an interview.

*Editor’s note: Tsarnaev is a reference to Dzhokhar Tsarnaev, who was convicted of planting bombs at the Boston Marathon on April 15, 2013, along with his brother Tamerlan Tsarnaev.

**Micahel McFaul is an American academic who served as the U.S. ambassador to Russia from 2012 to 2014.


Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова на своей страничке в соцсетях объяснила, так ли страшны визовые проблемы, которые могут возникнуть из-за сокращения штата американских дипломатов в РФ.

Сразу после объявления Россией об ответных мерах в отношении дипломатов и собст­венности США американцы начали пугать российских граждан усложнением и затягиванием выдачи американских виз. Да? Тогда позвольте вопрос: а чем занимались и занимаются в России сотни американских сотрудников загранучреждений? Я задаю этот вопрос вслух не потому, что не знаю или ещё раз хочу наступить американским коллегам на больной парик. Отнюдь. И я никогда не задала бы этого вопроса, если бы не сделанная ими же увязка количества сотрудников с оказанием консульских услуг россиянам. Надоело, когда людей дурят. И теперь по порядку.

Так сколько их?

Мы так и не услышали от американских коллег официальных заявлений о точном или приблизительном количестве сотрудников дипломатических и консульских учреждений США на территории России. А для публичной полемики по визовым вопросам, которую они же и развязали, это важно. В прессе мелькала цифра: 1200 дипломатов и сотрудников задействовано Вашингтоном в России. Официальных подтверждений или опровержений не было - Госдеп эти цифры почему-то закрыл. Почему? Россия свои цифры озвучила, пригласив к паритету, - 455.

Увязка сокращения числа сотрудников с оформлением виз не выдерживает никакой критики, так как американцев никто не высылал, никто не диктовал и не указывал, кого отправить домой, а кого оставить. И если в Вашингтоне будет решено уменьшить количество людей, задействованных именно на визовых вопросах, это будет решение Вашинг­тона, суверенное, обдуманное и о­тнюдь не вынужденное.

Второй момент. За 2016 г. американских виз россиянам было выдано ориентировочно 150 тыс., российских американцам - 102 тыс. Казалось бы, вот она, разница: в 1,5-2 раза больше выдают виз, соответственно в 1,5-2 раза больше нужно сотрудников. Но!.. У нас кардинально различаются подходы к оформлению виз.

Я до сих пор не могу понять, зачем в XXI веке (!!!) проводить личные собеседования для выдачи виз. Представляете, голосовать в США можно онлайн! Да-да, тот самый судьбоносный выбор президента, в котором обвиняют нас, можно осущест­вить через Инет. Банковские операции, покупки чего угодно, образование - всё дистанционно. И во многих случаях, когда в США тебе было бы удобно что-то оформить или заказать лично, тебе скажут, что это уже прошлый век, и отправят в Интернет. А выдать визу, заранее имея исчерпывающие данные о заявителе, нельзя без личного собеседования. Причём эта система распространяется и на людей, которые известны во всём мире: актёры, певцы, политики, учёные, бизнесмены - им всё равно нужно пройти собеседование. Особенно комично выглядит приглашение для очного знакомства с теми, кто в США собирает тысячные залы. Зачем? Чтобы спеть или станцевать перед американскими дипломатами, удостоверив тем самым свою личность?

Знать врага в лицо?

Мне очень нравятся аргументы о том, что подобная неуклюжая и замшелая визовая система призвана «обеспечить должную безопасность», вычислить врага, включая террористов, преступников и т. д. Чтобы «отсекать» террористов, надо не собеседования проводить (не думаю, что террористы в американском консульском учреждении колются под взглядом собеседника, как орехи), а взаимодействовать по линии спецслужб. Но именно это сотрудничество пало жертвой амбиций Обамы. А ведь оно было весьма перспективным. И пример передачи американ­ской стороне данных по Царнаевым более чем показательный. Но администрация Обамы не захотела, и подобные контакты были свёрнуты. Это же касается преступников. Многие, кто обвиняется российской правоохранительной системой в финансовых махинациях, коррупции и других преступлениях, годами вольготно себя чувствовали на мировых просторах и, даже находясь в интерполовских базах данных, никакого интереса у американских блюстителей закона не вызывали.

Итак. Чем же занимались в России американские дипломаты? Возможно, они усовершенствовали систему выдачи виз путём ускорения этого процесса? А теперь внимание: барабанная дробь! За последние 4-5 месяцев срок оформления американской визы вырос в 4-5 раз. И не только в России! Если раньше пресловутое собеседование назначалось ориентировочно через 10 дней после подачи документов, то в последнее время заявитель приглашается в консульское учреждение через 6-7 недель после обращения! Что нужно делать с документами практически 2 месяца? И ведь эти документы унифицированы, данные вбиты в единые электронные формуляры, многие не первый десяток раз.

Кто заказывает музыку

Есть ещё один немаловажный момент. По тем же утечкам в американских СМИ, в Госдепе до сих пор не назначены сотрудники на ключевые посты, включая заместителей госсекретаря. Не назначены - потому что кандидатуры не получают одобрения сената. А что творится в сенате и кто там заказывает музыку, мы с вами и без утечек знаем: нынешний президент не имеет поддержки не только демо­кратов, но и республиканцев. Несистемный он.

А теперь привал. Садимся на пенёк и начинаем разглядывать пироги.

Двусторонним сотрудничеством находящиеся в России американские дипломаты не занимаются уже несколько лет - его просто нет, оно силами Обамы уничтожено. Кроме как строить в России демократию, им последние годы делать нечего: делегации не приезжают, экономические форумы не проводятся (Госдеп в приказном порядке не рекомендует бизнес-операторам иметь дело с Россией), выставки из России в США отправлять не спешат после череды исков и угроз наложения арестов на музейные коллекции и т. д и т. п. Что-то мне подсказывает, что строителей демократии у нас и внутри страны хватает. По­этому все эти разговоры о том, что сокращение сотрудников нанесёт удар по консульской работе, - пустое. А если выдача американских виз ещё больше будет затягиваться, на что активно намекают источники, - это будет удар двойного назначения. Во-первых, по Трампу, эдакий очередной виток саботажа внешнеполитических решений. Не забудьте, Госдепом 4 года руководила Х. Клинтон, расставившая на все ключевые и не только посты своих людей. И расставила для себя весьма удачно, что доказали следующие 4 года безустанных попыток Дж. Керри «начать работать». Пропитанный насквозь идеологией демпартии Госдеп - важнейшее орудие в руках проигравших, не только жаждущих моментального реванша, но и отрабатывающих взятые под выборы «бытовые кредиты» и делающих новые ставки на зеро в преддверии начинающегося электорального цикла. А Макфол в этой истории выполняет роль спикера по внешнеполитическим вопросам, задавая информационные направления для атаки. Во-вторых, ещё один удобный повод потроллить Москву, сделав очередную пакость россиянам и списав её на «политику Кремля».

Давайте говорить честно: если американская бюрократия не может или не хочет справляться с выдачей виз, возможно, выторговывая на её модернизацию очередные госдотации, не надо и это списывать на Россию. Мы готовы протянуть коллегам руку помощи и в этом вопросе, например, поделиться опытом. Ведь наши визы американцы получают за 10 дней и без с­обеседований.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Peru: Blockade ‘For Now’

Australia: Australia Boosts Corporate Law Enforcement as America Goes Soft

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Ireland: Irish Examiner View: Would We Miss Donald Trump and Would a Successor Be Worse?

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

Canada: Putin Is Negotiating Victory, Not Peace

Trinidad and Tobago: US, Venezuela and the Caribbean: Diplomacy First

India: Will New US Envoy Help to Repair Ties under Threat?

Guyana: Guyana’s Ongoing Subservience to the US, Jagdeo’s Really