#MeToo: The Oscars Could Become the High Point

Published in Die Presse
(Austria) on 29 December 2017
by Köksal Baltaci (link to originallink to original)
Translated from by Sandra Alexander. Edited by Helaine Schweitzer.
The Oscars, one of the most prestigious events of the year, is traditionally is characterized by a big theme each year.

Last year, it was the newly inaugurated presidency of Donald Trump; the year before, it was the controversy over whether African-American actors receive enough appreciation in Hollywood, having been omitted from the nominations.

Doubtless, the next ceremony on March 4 will be dominated by allegations of abuse by producers, directors and actors. The evening could even become the high point of this controversy, just as it did two years ago when host Chris Rock (“Grown Ups”), who is black, caused an international stir with nuanced, witty and intelligent opening remarks. Hardly anyone had expected such a critical, forthright and, at the same time, self-deprecating speech. Interestingly enough, his performance was not only the highpoint but also marked the end of the discrimination debate. Overnight, no one spoke of it any longer. Perhaps it was because Rock had already said everything and had allowed every position enough room.

However, for various reasons, one can’t compare the topic then with the current accusations. The host of the upcoming Oscar ceremony, however, is in store for an unbelievably important role. Even choosing the host is a highly symbolic decision. Jimmy Kimmel is already scheduled to host. It would be far from surprising if he is replaced by a woman in order to set an example. One way or another, the whole world will be eagerly awaiting the opening remarks in the Dolby Theatre in Los Angeles because they will be virtually held as Hollywood’s official reaction to the accusations of sexual misconduct. But it will also be an opportunity. Chris Rock used that opportunity by making a statement for eternity.


Die Oscarverleihung, eine der prestigeträchtigsten Veranstaltungen der Welt, steht traditionell jedes Jahr im Zeichen eines großen Themas.

Vergangenes Jahr war es die gerade erst begonnene Präsidentschaft von Donald Trump, im Jahr zuvor die Kontroverse darüber, ob afroamerikanische Schauspieler in Hollywood genug Wertschätzung erfahren. Anlass war ihre komplette Nichtberücksichtigung bei den Nominierungen.

Zweifellos wird die nächste Verleihung am 4. März von den vielen Missbrauchsvorwürfen gegen Produzenten, Regisseure und Schauspieler dominiert werden. Der Abend könnte sogar zum Höhepunkt dieser Diskussion werden. Wie vor zwei Jahren, als der dunkelhäutige Moderator Chris Rock („Kindsköpfe“) mit einer differenzierten, witzigen und intelligenten Begrüßung weltweit für Aufsehen sorgte. Eine derart kritische, deutliche und zugleich selbstironische Rede hatte kaum jemand erwartet. Interessanterweise bedeutete sein Auftritt nicht nur den Höhepunkt, sondern auch das Ende der Diskriminierungsdebatte. Von heute auf morgen sprach niemand mehr darüber. Vielleicht, weil Chris Rock ohnehin schon alles gesagt und jedem Standpunkt genug Platz eingeräumt hatte.

Nun kann man das damalige Thema nicht mit den aktuellen Vorwürfen vergleichen, aus verschiedenen Gründen. Dem Moderator der nächsten Oscarverleihung kommt dennoch eine unglaublich wichtige Bedeutung zu. Bereits seine Bestellung wird eine symbolträchtige Entscheidung sein. Eigentlich ist, wie schon vergangenes Jahr, Comedian Jimmy Kimmel vorgesehen. Sollte er aber durch eine Moderatorin ersetzt werden, um ein Zeichen zu setzen, wäre das alles andere als eine Überraschung. So oder so wird die ganze Welt gespannt auf die Begrüßungsworte im Dolby Theatre in Los Angeles warten. Denn sie gelten quasi als die offizielle Reaktion Hollywoods auf die Missbrauchsvorwürfe. Was für eine Verantwortung. Aber auch eine Chance. Chris Rock hat sie genutzt. Mit einem Statement für die Ewigkeit.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: The Art of Strategic Flattery

Pakistan: Trump’s Gaza Blueprint Unfolds

Israel: From the Cities of America to John Bolton: Trump’s Vendetta Campaign against Opponents Reaches New Heights

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Topics

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump

Related Articles

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Thailand: Appeasing China Won’t Help Counter Trump