All About the Politics of Life: Trump Is the Champion of the Pro-Life Movement

Published in Il Giornale
(Italy) on 22 January 2018
by Francesco Boezi (link to originallink to original)
Translated from by Marie Winnick. Edited by Margaret Dalzell.
Donald Trump is the first U.S. president to have participated in the March for Life.* The event actually began 45 years ago, but no president has ever taken part in the demonstration until today. During his speech to the American pro-life activists, Trump established “National Sanctity of Human Life Day,” restating his firm opposition to abortion and his support for the battles dear to the anti-abortion world. “Americans are more and more pro-life. ... Under my administration we will always defend...the right to life,” the real estate tycoon explained.

Meanwhile, the Department of Health and Human Services has overturned abortion guidelines that were established during the Obama administration. Conservative states, therefore, will be able to go back to interfering with organizations that provide services which facilitate abortion, making it more difficult to operate within their own walls. According to the new regulation, as reported by The Guardian, “...hospitals, universities, clinics and other entities that receive funding from HHS programs like Medicare and Medicaid must certify that they comply with some 25 federal laws protecting conscience and religious rights. Most such laws address medical procedures such as abortion, sterilization and assisted suicide.” So, it’s going to be an uphill struggle for Planned Parenthood and other such organizations.

Meanwhile, President Trump has been named the Pro-Life Person of the Year by a nongovernmental organization. Operation Rescue bestowed this recognition on the real estate tycoon for a few reasons. According to the organization, Trump has honored his commitments to bioethical issues made during his election campaign. He has appointed several anti-abortion dignitaries to top positions in America’s institutions (the Supreme Court and the president’s administration). He called into question the allocation of public funds to pro-abortion rights clinics and protected the right to “freedom of conscience” asserted by American medical personnel.

Positive reaction to Trump’s participation in the March for Life has also come from the Italian pro-life sphere: “The president’s participation is the fruit of a cultural, social, media and, ultimately, political effort that has taken decades to mature since the Supreme Court magically found the right to abort a child in the Constitution,” Filippo Savarese from CitizenGo Italia said on Facebook. “It's an effort begun in and through the awareness of having to start from the bottom, returning to testify to entire generations the meaning of life, freedom, responsibility and the common good. Generations are considering this evidence increasingly credible compared to the proclamations of death and the culture of waste that is passed off as an alternative,” explained the Italian activist.

After all, former President Obama’s health care law constituted reform for the pro-life faction. Among the regulations put in place by that mass of legislation so typical of the Democratic Party was the obligation of companies to supply their employees with contraceptives and abortion pills. At the time, the Supreme Court blocked that part of the reform. But the anti-abortion rights culture, under the Obama administration, was supported culturally and economically anyway.

Trump, on the other hand, restored the law that blocks grants for nongovernmental organizations that perform abortions or provide information on abortions outside U.S. borders. Needless to say, the Obama administration had halted the law blocking funding in 2009 reversing previous Republican action. Lastly, the United States president, at precisely the same time of the March for Life, directed the Senate to approve a law prohibiting abortion after 20 weeks. The bill which was passed by the House of Representatives in October, is now stalled in the Senate.** The situation created by the government shutdown will complicate things further.

*Editor’s note: The March for Life is an annual rally protesting both the practice and legality of abortion, held in Washington, D.C., on or around the anniversary of Roe v. Wade, a 1973 U.S. Supreme Court decision decriminalizing abortion.

**Editor’s note: The Senate on Jan. 29, 2018 voted to block the abortion bill from advancing.


Donald Trump è stato il primo presidente statunitense a partecipare alla “Marcia per la Vita”. L’evento, infatti, è stato istituito quarantacinque anni fa, ma nessun inquilino della Casa Bianca aveva mai preso parte alla manifestazione fino ad oggi. Durante il discorso tenuto davanti agli attivisti americani, Trump ha istituito “il giorno della sacralità della vita”, ribadendo la sua ferma contrarietà all’aborto e la sua vicinanza alle battaglie care al mondo pro life. “Sempre più americani sono sempre più pro-life. Sotto la mia Amministrazione difenderemo sempre il diritto alla vita”, ha sottolineato il Tycoon. Il dipartimento della Salute e dei Diritti umani, intanto, ha ribaltato le linee guida in materia di aborto istituite durante l’amministrazione di Barack Obama. Gli stati conservatori, insomma, potranno tornare ad ostacolare le organizzazioni che forniscono servizi utili a “facilitare” l’aborto, rendendogli meno semplice operare all’interno dei loro confini. Secondo il nuovo regolamento – come riportato dal Guardian – “ospedali, università, cliniche e altre entità che ricevono finanziamenti da programmi HHS come Medicare e Medicaid dovranno certificare che rispettano circa 25 leggi federali a tutela della coscienza e dei diritti religiosi. La maggior parte di tali leggi si rivolge a procedure mediche come l’aborto, la sterilizzazione e il suicidio assistito”. Strada in salita, quindi, per Parenthood e simili.

Il presidente Trump, intanto, è stato nominato personalità pro life dell’anno da una Ong. Operation Rescue ha conferito questo riconoscimento al tycoon per una serie di ragioni: secondo l’organizzazione, Trump ha tenuto fede agli impegni presi in campagna elettorale riguardo alle tematiche bioetiche, ha nominato una serie di personalità antiabortiste ai vertici delle istituzioni americane (Corte Suprema e Amministrazione presidenziale), ha messo in discussione i finanziamenti pubblici destinati alla cliniche abortiste e ha tutelato la libertà di coscienza del personale medico americano. Commenti positivi alla partecipazione di Trump alla “Marcia per la Vita”, poi, sono arrivati anche dal mondo pro life italiano: “La partecipazione del Presidente è il frutto di un lavoro culturale, sociale, mediatico e solo infine politico che ha necessitato decenni di maturazione, da quando la Corte Suprema si inventò di sana pianta la presenza nella Costituzione del diritto di abortire un figlio -ha commentato Filippo Savarese di CitizenGo Italia su Facebook – Un lavoro iniziato nella e dalla consapevolezza di dover ripartire dal basso, ritornando a testimoniare a intere generazioni il senso della Vita, della libertà, della responsabilità, del Bene Comune. Generazioni che stanno considerando questa testimonianza sempre più credibile, rispetto ai proclami di morte e alla cultura dello scarto che gli viene spacciata in alternativa”, ha chiosato l’attivista italiano.

L’Obamacare, del resto, era una riforma a trazione abortista. Tra le normative poste in essere da quell’impianto legislativo targato Partito Democratico anche l’obbligo per le aziende di fornire ai propri dipendenti dei contraccettivi e dei farmaci abortivi. La Corte Suprema, all’epoca, ha bloccato questa parte della riforma, ma la cultura abortista, sotto l’amministrazione Obama, era comunque sostenuta culturalmente ed economicamente. Trump, invece, ha ripristinato persino la legge che prevedeva il blocco delle sovvenzioni per le Ong che praticavano aborto o fornivano informazioni in merito alle pratiche abortiste fuori dai confini americani. Il bando, manco a dirlo, era stato ripristinato dalla presidenza Obama nel 2009 dopo l’abolizione repubblicana. Il presidente degli Stati Uniti, infine, proprio durante la marcia per la vita ha invitato il Senato ad approvare una legge che contiene il divieto di abortire dopo le venti settimane. Il testo, che è stato già approvato dai deputati, si è ora arenato alla Camera alta del congresso statunitense, ma la situazione venutasi a creare con lo shutdown complicherà ulteriormente le cose.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Minnesota School Shooting Is Just More Proof That America Is Crazed

Germany: The President and His Private Army

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Turkey: Pay Up or Step Aside: Tariffs in America’s ‘Protection Money’ Diplomacy

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade