Teachers – Trump’s New Armed Wing

Published in Jornal i
(Portugal) on 23 February 2018
by José Paulo do Carmo (link to originallink to original)
Translated from by Andreia Pinto. Edited by Helaine Schweitzer.
To Donald Trump, everything in life looks like a movie or a video game. He doesn’t realize what he’s doing to the new generation. It is the only way to explain this new decision of turning teachers from all schools in the country into his new armed wing.

As we all know, the age of majority in the United States of America is only reached at 21 years old, the age when people acquire all rights and duties in society.* Until then, and beginning at the age of 16, there is a gradual increase in citizen responsibility. It is not new to anyone that over there, the consumption of alcohol is only allowed after this process is completed. However, for anyone to smoke or to possess a firearm, the system is a lot less demanding. We are, therefore, assuming that a person only becomes a fully qualified and balanced member of society when the age of majority is reached; the age when a person becomes able to shoot a gun is the least important thing.

The truth is that the gun lobby rules the country and weapons must be sold somewhere, because there are many millions to be made and a lot of politicians to be bought with that money, and also, let’s face it, there are pseudo-activists who have generated real business based on blackmailing the establishment. If there is no war going on at the moment because the Donald doesn’t even have the skills to create one, we have to create a new way to use the product. Remove the possibility that in some states children of any age can use a firearm when accompanied by their parents? Restrict use and possession, control the licenses and reduce weapons? Of course not. It's easier to arm a few more people to make things more even.

In a country where it is forbidden to sell a "Surprise Kinder" chocolate (because the child may choke on the orange egg inside), we see a video of a 13-year-old child crying with emotion after receiving a Beretta 686 from his parents, which is "only" a shotgun with overlapped barrels used for hunting and sport, and which is able to make a hole in a person from one side to another. Oh, but the child can only use it in the parents’ presence. Of course, the results are clear. On average, there is one shooting per week (that is known) at an American school. It has become so common that it does not even lead the television news, except when there is a significant number of deaths.

And what do we do to solve the issue of armed children? We arm the teachers to the teeth to make things more fair. So every time a child pulls his gun in a classroom, on the other side we will have a teacher who, with a bullet, will explain to him that it is not nice to be shooting. I even think that the next Trump decision will be to authorize the use of trenches in the classrooms and courtyards and force the helpers to wear bulletproof vests, just in case. There is also the possibility of opening a section of skeet shooting in the lunch room so that the bravest ones can practice politely without shooting people.

It is absolutely surreal the way people are influenced and let themselves go. The excuse to possess weapons? If there is a terrorist attack, people will be more prepared to react. Of course. If I see a car driving wildly in my direction, I will immediately pull out the Glock I carry in a holster, just in case that out-of-control lady is a disciple of Allah who drives over us all. If that turns out not to be the case, well your bad luck, be more careful. Then I blow the smoke away from the end of the barrel and like Lucky Luke, I turn around and put it away while I fix my cowboy hat. The circus is set up. Fortunately, here our culture is different with respect to this matter and access to firearms is very restricted and conditional. I also can’t imagine my chemistry teacher coming into the classroom with a Kalashnikov under his arm between his wallet and his coat looking like an episode of "Family Guy." But no. It's the reality we have. Meanwhile, hundreds of young people die every year and nobody does anything about it.

*Editor’s note: The age of majority in most states in the U.S. is 18, as is the voting age. One still needs to be 21 to purchase alcohol.


Professores - O novo braço armado de Trump

Para Donald Trump tudo na vida parece um filme ou um jogo de computador. Não percebe o que está a fazer às novas gerações. Só assim se explica esta nova decisão de tornar os professores de todas as escolas do país no seu novo braço armado.

Como todos já sabem, a maioridade nos Estados Unidos da América só se completa aos 21 anos, idade em que as pessoas adquirem todos os direitos e deveres na sociedade. Até lá - e desde os 16 - existe um gradual depósito de responsabilidade nos cidadãos. Não é novidade para ninguém que, por lá, o consumo de álcool só é permitido depois de completo esse processo. Mas para fumar ou ter a posse de uma arma de fogo as exigências são bem menores. Partimos, por isso, do princípio que só atingindo a maioridade achamos que uma pessoa está completamente habilitada a corresponder de uma forma equilibrada na sociedade: poder andar aos tiros será uma coisa de somenos.

A verdade é que os lobbies das armas mandam no país e essas mesmas armas têm que ser escoadas para algum lado, porque existem muitos milhões para faturar e com eles untar uma série de políticos e também, porque não dizê-lo, de pseudo ativistas que criaram autênticos negócios baseados na chantagem que fazem ao poder instituído. Se não existe uma guerra de momento - porque nem para criar uma este Donald teve jeito - tem que se abrir uma nova frente de utilização do produto. Retirar a possibilidade de em alguns Estados as crianças de qualquer idade poderem usar uma arma de fogo desde que acompanhadas pelos pais? Restringir o uso e a sua posse, filtrar os licenciamentos e reduzir o armamento ? Claro que não, é mais fácil armar mais uns quantos para a coisa ficar mais equilibrada.

Num país onde é proibida a venda de um chocolate “kinder surpresa” (porque a criança pode ter uma boca suficientemente grande para se engasgar com o ovo laranja que contém no interior ), vemos um vídeo de uma criança de 13 anos a chorar de emoção por receber dos seus pais uma Beretta 686 - que é “só” uma espingarda de canos sobrepostos usada para caça e desporto, mas que te fura de um lado ao outro se preciso for. Ah e tal, mas só pode usar na presença deles. Claro que sim, os resultados estão à vista. Em média, há um tiroteio por semana (que se saiba ) numa escola americana. Tornou-se já tão banal que não abre telejornais, só quando há mortes significativas.

E para resolver o assunto das crianças armadas o que fazemos? Armamos os professores até ao nó para ser justo. Assim, de cada vez que uma criança sacar da sua arma numa sala de aula, do outro lado teremos um formador que, através de um balázio, lhe explicará que não é bonito andar por aí aos tiros. Penso até que a próxima decisão do Trump será autorizar o uso de trincheiras nas salas e nos pátios e obrigar os auxiliares a usar coletes à prova de bala, não vá o Diabo tecê-las. Existe ainda a possibilidade de se abrir uma secção no refeitório de tiro ao prato para que os mais afoitos possam praticar educadamente sem atirar em pessoas.

É absolutamente surreal a forma como as pessoas são induzidas e se deixam levar. A desculpa para o armamento? Se existir um ataque terrorista, as pessoas estarão mais preparadas para reagir. Claro que sim. Vejo um carro a despistar-se na minha direção e de imediato saco da “Glock” que carrego no coldre, não vá essa senhora desgovernada ser uma discípula de Alá que nos vem atropelar a todos. Se não for azar, tivesse mais cuidado. Em seguida sopro na ponta do cano para afastar o fumo e, qual Lucky Luke, dou-lhe meia volta e guardo-a enquanto conserto o chapéu de cowboy. O circo está montado. Felizmente que, por cá, a nossa cultura é bem desenvolvida nesse aspeto e o acesso a armas de fogo é muito restrito e condicionado. Também não estou a imaginar a minha professora de Físico-Química a chegar com uma “Kalashnikov” debaixo do braço entre a carteira e o casaco…Parece um episódio do “Family Guy” mas não. É a realidade que temos…Enquanto isso, morrem centenas de jovens todos os anos e ninguém faz nada.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: NATO Secretary General Showers Trump with Praise: It Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

Australia: Could Donald Trump’s Power Struggle with Federal Reserve Create Next Financial Crisis?

Australia: What US Intelligence and Leaks Tell Us about ‘Operation Midnight Hammer’

Topics

Australia: Australia Is Far from Its Own Zohran Mamdani Moment. Here’s Why

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Canada: New York Swoons over an American Justin Trudeau

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Germany: NATO Secretary General Showers Trump with Praise: It Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

China: US Chip Restrictions Backfiring

China: US Visa Policy Policing Students

Pakistan: American Jingoism Hurts Americans

Related Articles

Canada: How Ottawa Gift-Wrapped our Dairy Sector for Trump

Germany: Europe Bending the Knee to Trump

Germany: NATO Secretary General Showers Trump with Praise: It Seems Rutte Wanted To Keep the Emperor Happy

China: US Visa Policy Policing Students

Pakistan: American Jingoism Hurts Americans