Soon We Can Only Dream of Having the USA as World Police

Published in Expressen
(Sweden) on 16 June 2018
by Anna Dahlberg (link to originallink to original)
Translated from by Daniel Buller. Edited by Elizabeth Cosgriff.
After last weekend’s Group of Seven leading industrial nations meeting, Donald Trump attacked Canada’s Prime Minister Justin Trudeau. He called the neighboring country’s leader weak and dishonest.

He got on much better with North Korea’s dictator during their historic meeting in Singapore. Kim Jong Un was described using the following characteristics: “He’s got a great personality. He’s a funny guy, he’s very smart, he’s a great negotiator. He loves his people. ….”

The contrast between these two receptions says all you need to know about Trump’s leadership. The United States’ closest allies are treated like something the cat dragged in. At the same time, the leader of the world’s most brutal dictatorship is given unreserved praise.

Kim has personally ordered hundreds of executions, including that of his uncle by marriage. "Great personality," according to Trump.

President Trump Is Just As Destructive As One Could Have Feared

In the general debate, there is sometimes a willingness to soften the criticism against Trump. The Economist commendably writes about this phenomenon in the U.S. The same pattern is clearly visible in Sweden. Former Prime Minister Göran Persson is one of those who feel that it is necessary to provide a balanced view. The meeting with North Korea’s dictator was “brave” and Trump deserves “praise,” Persson stated this week.

Columnist Adam Cwejman at Göteborgs-Posten argues the same point in his column, “Only Trump Could Have Become Buddies with Kim Jong Un.” (GP 13/6).* He criticizes the disapproving attitude toward the historic meeting in, for example, the Swedish TV network SVT. “In Sweden the lack of generosity is like a grumpy mother-in-law from a Dickens novel who can’t be pleased that her daughter’s burly working-class husband has finally succeeded at something.” Nobody knows what will happen in the future, of course, and some of the things that Trump has thrown up in the air are likely to land well. Overall, however, there is no doubt that Trump’s actions are damaging to the Western world. After 500 days in the White House, it is clear that Trump is just as destructive in the role of American president as one might have feared.

Now We Are Facing a Trade War

He has pulled out of trade agreements, the Paris climate agreement and the Iran nuclear agreement. The U.S. has moved its embassy to Jerusalem without waiting for a peace agreement, appointing “mini-Trumps” as ambassadors in key countries like Israel and Germany. In the former case, the ambassador is a big real estate entrepreneur. In the latter, the ambassador made headlines recently by promising to support conservative movements all around Europe.

Perhaps Sweden should be grateful that the announcement about who is going to take over as ambassador in Stockholm is overdue.

On top of this, we are now facing a trade war as Trump last Friday gave a green light to $50 billion worth of duties on Chinese goods.** Since June 1, the U.S. has instigated the imposition of duties on steel and aluminum products from the EU, Mexico and Canada. There is nothing positive you can say about this path of destruction. It is the foreign policy equivalent of pulling the tablecloth off the table, or as the Trump administration was characterized by one of the members of the staff at the White House: “We’re America, Bitch.”

Democracy is in crisis all over the world. What makes this particularly troubling is that the American retreat comes at a point when the West is already in decline. The think tank Freedom House concludes in its latest report that democracy around the world is in crisis, while authoritarian leaders strengthen their positions.

The strongest of all the strong men is of course Xi Jinping. We are entering the Chinese century. China is already the world’s largest economy as measured in buying power adjusted currency, as well as the world’s largest exporter and manufacturer. Nowadays, Apple sells more iPhones in China than they do in the United States. China also has a good chance of winning the race on AI – artificial intelligence – the equivalent to the space race between Sputnik and Apollo in our time.

There Is a Concern That the US Will Withdraw from Asia

An outline of a completely new world order is slowly emerging in place of the “Pax Americana” which has shaped the world since World War II. This development is difficult to stop, but with Trump in the White House, it has received an unnecessary boost.

Trump is seeking conflict with the Western clubs that exist, like G-7, NATO and the EU, and cutting financial ties with his allies. In Asia there is a deep concern that the U.S. will withdraw completely and leave the field clear for Chinese dominance.

A country like Japan is completely reliant on American protection. South Korea would be very exposed if Trump followed through on his plans to withdraw the 30,000 American soldiers from the peninsula. Just the American promise of cancelling the military exercises for now is a big success for China.

Just Imagine if the US Still Wanted To Be the World Police

In July, it will be Europe’s turn to confront Trump as part of the NATO summit in Brussels. As a best-case scenario, he will take the opportunity to praise the trans-Atlantic link. However, you can’t rule out that he will rather see an opportunity to criticize his allies for not spending enough on defense.

For Sweden, the new unpredictability is at least as uncomfortable, as a lot of our own security is built on a direct and close relationship with the United States.

The big winners from Trump’s unwillingness to take on the global leadership role are China and Russia. They expand where the U.S. retreats.

There was a time when the left-wing press wrote page upon page complaining about what the U.S. as the world’s police made it their business to deal with. Perhaps even U.S.-haters will soon look back on those days with fond memories.

*Editor’s note: “GP 13/6” indicates that the article was published in the Göteborgs-Postens on June 13.

**Editor’s note: As The New York Times reported, the United States imposed the first duties on $34 billion in Chinese goods on Friday, July 6, officially triggering a trade war between the world’s two largest economies.


Efter förra helgens G7-toppmöte gick Trump till attack mot Kanadas premiärminister Justin Trudeau. Grannlandets ledare kallades "svag" och "oärlig".
Desto bättre kom Trump överens med Nordkoreas diktator i samband med veckans historiska toppmöte i Singapore. Kim Jong-Un förärades följande karakteristik: "Han har en stor personlighet. Han är en rolig kille. Han är väldigt smart. Han är en fantastisk förhandlare. Han älskar sitt folk..."
Kontrasten mellan dessa två bemötanden säger egentligen allt man behöver veta om Donald Trumps ledarskap. USA:s närmaste allierade behandlas som något katten har släpat in.
Samtidigt hyllas ledaren för världens mest brutala diktatur förbehållslöst. Kim Jong-Un har personligen beordrat hundratals avrättningar, däribland på sin ingifte farbror. "Great personality", enligt Trump.
President Trump är precis så destruktiv som man kunde befara
I debatten finns ibland en vilja att mildra kritiken mot Trump. Tidskriften The Economist skriver förtjänstfullt om fenomenet i USA. Men samma mönster är tydligt i Sverige. Förre statsministern Göran Persson hör till dem som mellan varven ser behov av att ge motbilder. Toppmötet med Nordkoreas diktator var "modigt" och Trump förtjänar beröm, slog Persson fast i veckan.
Adam Cwejman på Göteborgs-Postens ledarsida är inne på samma linje i en krönikaunder rubriken: "Bara Trump kunde ha blivit polare med Kim Jong-un" (GP 13/6). Han kritiserar den njugga inställningen till det historiska toppmötet i bland annat SVT: "I Sverige påminner missunnsamheten om en magsur svärmor ur en Dickensroman som inte kan glädjas över att dotterns burduse arbetarmake äntligen lyckats med något."
Ingen sitter förstås inne med facit och något av allt som Trump har kastat upp i luften kommer säkert att landa rätt. Men på det stora hela är det ingen tvekan om att Trumps framfart är förödande för västvärlden. Efter 500 dagar i Vita huset står det klart att Trump är precis så destruktiv i rollen som amerikansk president som man kunde befara.
Nu hotar dessutom ett handelskrig
Han har dragit sig ur handelsavtal, Parisavtalet om klimatet och Iranavtalet. USA har flyttat sin ambassad till Jerusalem utan att invänta ett fredsavtal och tillsatt "mini-Trumps" som ambassadörer i nyckelländer som Israel och Tyskland. I det förra fallet är ambassadören en stor finansiär av bosättarrörelsen; i det senare fallet skapade ambassadören nyligen rubriker genom att lova att understödja konservativa rörelser runtom i Europa.
Sverige ska kanske vara tacksamt över att beskedet om vem som ska bli ny ambassadör i Stockholm har dragit ut på tiden.
Nu hotar dessutom ett handelskrig efter att Trump i fredags gav grönt ljus för amerikanska tullavgifter på 50 miljarder dollar för kinesiska varor. Sedan den 1 juni har USA infört tullar på stål- och aluminiumvaror från EU, Mexiko och Kanada.
Det finns inget försonande att säga om denna förstörelselusta. Det är utrikespolitikens motsvarighet till att rycka undan duken från bordet. Eller som Trumpdoktrinen sammanfattas av en medarbetare i Vita huset: "We're America, Bitch" (The Atlantic).
Demokratin befinner sig i kris runtom i världen
Det som gör detta extra bekymmersamt är att USA:s reträtt från världen kommer vid en tidpunkt då väst redan är på nedgång. Tankesmedjan Freedom House konstaterar i sin senaste rapport att demokratin befinner sig i kris medan auktoritära ledare stärker sin position runtom i världen.
Och den starkaste av alla starka män är förstås Xi Jinping. Vi är på väg in i det kinesiska århundradet. Kina är redan världens största ekonomi mätt i köpkraftsjusterad valuta liksom världens största exportör och tillverkare. Apple säljer numera fler Iphones i Kina än man gör i USA.
Kina har dessutom goda chanser att vinna kampen om AI - artificiell intelligens - som är vår tids motsvarighet till rymdkapplöpningen mellan Sputnik och Apollo.
Oro för att USA ska dra sig tillbaka från Asien
Det är konturerna av en helt ny världsordning som träder fram i stället för den amerikanska hegemoni - Pax Americana - som har präglat efterkrigstiden. Den utvecklingen är svår att stoppa, men med Trump i Vita huset har den fått skjuts alldeles i onödan.
Trump söker konflikt med de västliga klubbar som finns, som G7, Nato och EU, och klipper av ekonomiska band till sina allierade. I Asien finns redan en stor oro över att USA ska dra sig tillbaka och lämna fältet fritt för kinesisk dominans.
Ett land som Japan är helt beroende av amerikanska säkerhetsgarantier. Sydkorea skulle vara väldigt oskyddat om Trump gjorde allvar av planerna på att dra tillbaka de 30 000 amerikanska soldaterna från halvön. Bara USA:s löfte om att ställa in alla militärövningar tills vidare är en stor framgång för Kina.
Tänk om USA ändå ville vara världspolis
I juli är det Europas tur att konfronteras med Trump i samband med Natotoppmötet i Bryssel. I bästa fall kommer han att ta tillfället i akt att prisa den transatlantiska länken. Men det går inte att utesluta att han snarare ser ett tillfälle att skälla ut sina allierade för att de lägger för lite pengar på försvaret.
För Sverige är den nya oförutsägbarheten minst lika olustig, eftersom så mycket av vårt säkerhetstänkande bygger på en direkt och nära relation med USA.
De stora vinnarna på Trumps ovilja att axla ett globalt ledarskap är Kina och Ryssland. De gör sig breda där USA drar sig undan.
Det fanns en tid då vänstern ägnade spaltkilometer åt att ondgöra sig över vad världspolisen USA tog sig för. Kanske kommer även USA-hatarna snart att drömma sig tillbaka till den tiden.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Israel: Antisemitism and Anti-Israel Bias: Congress Opens Investigation into Wikipedia

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Venezuela: China: Authoritarianism Unites, Democracy Divides

Spain: Trump, Xi and the Art of Immortality

Topics

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Related Articles

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Dominican Republic: Trump Is Rigorously Consistent

Germany: Trump Declares War on Cities

Russia: Trump the Multipolarist*