On Thursday, President Donald Trump imposed $34 billion in tariffs on Chinese exports. China retaliated against U.S. exports of the same monetary value. So far this year, the U.S. and its business partners have applied $165 billion in taxes to internationally traded goods. We are seeing the greatest use of tariffs by the U.S. since 1930, when the government imposed the protectionist Smoot-Hawley Tariff Act, which worsened the Great Depression, according to expert Douglas Irwin.
This confrontation between the two countries with the largest economies in the world has the potential to go from bad to worse, hurting global growth. Already Trump is promising to impose tariffs on another $16 billion of Chinese exports soon, and we can expect similar reprisals from China, to which Trump has said he will respond with more protectionism affecting $100 billion in Chinese goods. Meanwhile, the Trump administration is preparing tariffs on some $300 billion in imports of cars and car parts. He can expect protectionist retaliation from countries affected.
In a short time, the trade war could affect $1 billion of U.S. trade, or 25 percent. And that, according to expert Dan Ikenson, is without considering the real possibility that U.S. behavior will encourage other countries to increase their tariffs beyond what the U.S. is already doing.
Trump is the first president since the 1930s to have moved away from the U.S.’s explicit commitment to reducing international trade barriers. Instead, he is violating global rules of international trade and is questioning the institutions that have protected world trade.
The fact that Trump really believes that trade wars are easy to win is a reflection of his true faith in protectionism. He is completely wrong. Unfortunately, his ignorance in this regard is already reducing prosperity by decreasing competition and creating an environment of international uncertainty.
For example, the tariffs Trump raised this year on steel and aluminum protect thousands of U.S. workers that produce these metals. But they increase costs to all industries (such as the automotive) that depend on these products. So, these industries and their workers, which number greater than the workers in protected sectors, end up paying the costs. In fact, it is estimated that the tariffs on steel and aluminum will produce a net loss of 400,000 jobs in the U.S.
The tariffs that Trump imposed on China damage the U.S. economy for the same reason. Ninety-five percent of the Chinese goods affected are intermediary inputs and capital goods (machinery). In other words, the manufacturing sector and a range of U.S. companies will be hit hard by Trump's measures.
Trump’s mistakes will continue because his vision of trade is outdated. At this moment, 80 percent of international trade is conducted by multinational corporations or is done through global supply chains, according to the Peterson Institute. That is to say, producing a product such as an iPhone requires production from numerous countries that contribute something of value. This process enriches the parent company (in this case, Apple) and consumers. The U.S. tariffs hit U.S. companies, workers and consumers hard.
For the same reason, they hit the global economy hard. They reduce prosperity in the most important economies in the world and in the economies (such as the Chinese and Latin American) that produce input. They reduce the prosperity of the whole world. Given that Trump has created uncertainty in the future of trade, the global potential to create wealth will fall further.
El viernes, el presidente Donald Trump impuso aranceles sobre US$34.000 millones de exportaciones chinas. China tomó represalias contra las exportaciones estadounidenses valoradas al mismo monto. En lo que va del año, Estados Unidos y sus socios comerciales han aplicado impuestos sobre US$165.000 millones de bienes comerciados a nivel internacional. Es el más importante uso de aranceles por EE.UU. desde 1930, cuando se impuso la ley proteccionista Smoot-Hawley, que empeoró la Gran Depresión, según el experto Douglas Irwin.
Este enfrentamiento entre los dos países con las economías más grandes del mundo puede ir de mal a peor, perjudicando el crecimiento global. Ya Trump promete pronto imponer aranceles sobre otros US$16.000 millones de exportaciones chinas y podemos esperar represalias semejantes por parte de China, a las que Trump dijo que responderá con más proteccionismo sobre otros US$100.000 millones de bienes chinos. Mientras tanto, el gobierno de Trump está preparando aranceles sobre unos US$300.000 millones en importaciones de automóviles y repuestos. Habrá represalias proteccionistas por parte de los países afectados.
En poco tiempo, la guerra comercial puede afectar a un millón de millones de dólares de comercio estadounidense –el 25% del comercio de bienes de EE.UU.–. Y eso, según el experto Dan Ikenson, es sin considerar la verdadera posibilidad de que el comportamiento estadounidense incentive a otros países a aumentar sus aranceles por encima de lo que esté haciendo EE.UU.
Trump es el primer presidente desde la década de 1930 que se ha alejado del compromiso explícito de EE.UU. de reducir barreras comerciales internacionales. En lugar de ello, está violando reglas globales de intercambio económico y poniendo en duda las instituciones que han amparado al comercio mundial.
Que Trump realmente crea que las guerras comerciales son fáciles de ganar es un reflejo de su auténtica fe en el proteccionismo. Se equivoca olímpicamente. Desafortunadamente, su ignorancia al respecto ya está reduciendo la prosperidad al disminuir la competencia y crear un ambiente de incertidumbre internacional.
Por ejemplo, los aranceles que Trump elevó este año sobre el acero y el aluminio protegieron a miles de trabajadores estadounidenses que producen esos metales. Pero aumentó el costo de todas las industrias –como el de la automotriz– que dependen de esos productos. Por lo tanto, esas industrias y sus trabajadores, que son muchos más que los trabajadores en los sectores protegidos, terminan pagando los costos. De hecho, se estima que los aranceles sobre el acero y aluminio producirán una pérdida neta de 400.000 puestos de trabajo en EE.UU.
Los aranceles que Trump impuso sobre China dañan la economía estadounidense por la misma razón. El 95% de los bienes chinos afectados son insumos intermediarios y bienes de capital (maquinaria). En otras palabras, el sector manufacturero y un rango de empresas estadounidenses serán los más perjudicados por las medidas de Trump.
El desacierto de Trump se agiganta porque su visión comercial es anticuada. Hoy por hoy, el 80% de comercio internacional lo conducen corporaciones multinacionales o se hace a través de cadenas globales de valor, según el Peterson Institute. Es decir, producir un producto como un iPhone requiere de producción en numerosos países que contribuyan en algo al valor. Eso enriquece a la empresa matriz (en este caso, Apple) y a los consumidores. Los aranceles estadounidenses pegan fuerte a las empresas, trabajadores y consumidores estadounidenses.
Por la misma razón, pegan fuerte a la economía global. Reducen la prosperidad en las economías más importantes del mundo y las economías –como la china o las latinoamericanas– que producen insumos. Reducen así la prosperidad del mundo entero. Dado que Trump ha creado incertidumbre acerca del futuro del comercio, caerá aún más el potencial global de crear riqueza.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.