Ernesto Araújo, the Chancellor against ‘Cultural Marxism’ Who Looks toward Trump

Published in El Pais
(Brazil) on 15 November 2018
by Ricardo Della Coletta (link to originallink to original)
Translated from by Jane Dorwart. Edited by Elizabeth Cosgriff.
The president-elect ignores recommendations for more moderate diplomats and names convinced ’Trumpist’ for the minister of foreign affairs.

As soon as the diplomat Ernesto Araújo was announced by President-elect Jair Bolsonaro as the future minister of foreign affairs, he began to circulate on social media the text by which he is best known among the servers of the Itamaraty [or Foreign Ministry]. [In the text] titled “Trump and the West,” Araújo devotes over 36 pages of praise for the representative of the United States, whom he sees as a kind of crusading knight for the rescue of Western identity in the modern world. For the new chancellor, Donald Trump is not the leader of the world superpower who makes disconnected, arbitrary and chaotic decisions. Far from this, Araújo sees him as someone who acts “in the recovery of the symbolic past, of the history and culture of Western nations.”

Published in the second half of 2017, the article, according to a diplomat speaking with the portal UOL, had a strong impact on the ranks of the Itamaraty, a ministry marked by the rigid hierarchy of the diplomatic career, by a tradition of independence, and not automatically aligned to the great international blocks. Araújo positioned himself there clearly as a “Trumpist,” as a party to the highly nationalistic − and anti-globalist − vision that the president of the United States embodies.

With this history, it seems only natural that Araújo would have openly supported Bolsonaro, a politician who has earned the name “Tropical Trump” in spite of the differences that separate them. In the middle of the presidential campaign, the new chancellor started to publish a blog with strong criticism of the PT (for him it was “the Terrorist Party”)* and praise for Bolsonaro. And it is in this blog, for example, that he compared one of the pro-Bolsonaro demonstrations in Brasilia to the “Diretas Ja” [movement] and the street protesters who advocated the impeachment of Dilma Rousseff. “The popular movement of Bolsonaro is not fed by hate, but by love and hope,” he wrote.

The current head of the Department of the United States, Canada and Inter-American Affairs of the Ministry of Foreign Affairs, Araújo moved ahead of other diplomats who were on the list to lead Brazilian foreign policy in Bolsonaro’s government. In the past few days, names of career professionals were circulated who were considered more moderate, however far from the thinking of the South-South alliances which had the imprint of the PT government in Itamaraty (and which Bolsonaro promises to get rid of). Vice President-elect Gen. Hamilton Mourao had said that that one of those listed was the current executive-secretary of the Ministry, Marcos Galvão.

In this sense, the choice of Araújo, 51 years old, a preacher against “cultural Marxism,” ceases to be a surprise. Principally by showing that, in place of a less controversial choice, which would avoid even more fights with crucial countries like China, the main commercial partner of Brazil, Bolsonaro chose not to abandon Brazil’s alignment with the global movement of the ascension of the populist right − in many places with the extreme right − led by Trump; an alignment which started even before the retired army captain had been elected, when his son, Eduardo Bolsonaro, visited the ex-Republican strategist, Steve Bannon, in the United States.

‘National Interest’

The president-elect presented the new chancellor at a press conference this Wednesday in Brasilia. In a quick statement, Araújo argued that the country maintains “excellent relationships” with all its trading partners. “First of all, [it is necessary] to guarantee that this extraordinary time in which Brazil is living, with the election of Bolsonaro, translates within the Itamaraty into an effective policy, a policy which functions for the national interest, of a Brazil that is active, happy and prosperous.”

In a text published last year, Araújo makes a strong defense of nationalism and presents Trump as a representative of what could be called a “radical anti-cosmopolitanism.” “Each state has the duty, and not only the right, to work for its people, the state legitimizes itself if it is national, rooted in a community and each person developed as a member,” he says, commenting on one of the U.S. president’s speeches.

In a rather erudite way Araújo traces a history of Western civilization that he affirms reunites [the] “ties of culture, faith and tradition that makes us who we are.” Values which would be threatened by globalism and an abandonment of our own Western identity, that would include here, among other things, a rejection of the concept of nationalism. “Only one God could still save the West, a God operating for the nation − including and perhaps principally the American nation,” concludes Araújo in his text.

*Editor’s note: The PT stands for Partido dos Trabalhadores, the Workers’ Party, a democratic socialist political party in Brazil.


Ernesto Araújo, o chanceler contra o “marxismo cultural” que mira Trump

Presidente eleito ignora indicações de diplomatas mais moderados e nomeia ‘trumpista’ convicto para o Ministério de Relações Exteriores


Assim que o diplomata Ernesto Araújo foi anunciado pelo presidente eleito Jair Bolsonaro como futuro ministro das Relações Exteriores, começou a circular nas redes sociais o texto pelo qual ele ficou mais conhecido entre os servidores do Itamaraty. Intitulado Trump e o Ocidente, Araújo rende ao longo de 36 páginas loas ao mandatário dos Estados Unidos, a quem vê como uma espécie de cavaleiro cruzado pelo resgate da identidade do Ocidente no mundo moderno. Para o novo chanceler, Donald Trump não é o chefe da superpotência mundial que toma decisões desconexas, arbitrárias e caóticas. Longe disso: Araújo o vê mais como alguém que atua "na recuperação do passado simbólico, da história e da cultura das nações ocidentais".

Publicado no segundo semestre de 2017, o artigo, segundo um diplomata ouvido pelo portal UOL, gerou forte impacto nas filas do Itamaraty, um ministério marcado pela rígida hierarquia da carreira diplomática e por uma tradição de independência e de não alinhamento automático aos grandes blocos internacionais. Araújo se posicionou ali claramente como um trumpista, partidário da visão altamente nacionalista —e antiglobalista— que o presidente dos Estados Unidos encampa.

ADVERTISING


inRead invented by Teads
Com esse histórico, parece apenas natural que Araújo tenha apoiado abertamente Jair Bolsonaro, o político que desfruta do apelido de Trump tropical,apesar das diferenças que o separam. Em plena campanha presidencial, o novo chanceler começou a publicar um blog com fortes críticas ao PT (para ele o Partido Terrorista) e elogios a Bolsonaro. É nesse blog, por exemplo, em que ele comparou uma das manifestações pró-Bolsonaro em Brasília a campanha pelas Diretas Já e aos protestos de rua que levaram ao impeachment de ex-presidenta Dilma Rousseff. "O movimento popular por Bolsonaro não se nutre de ódio, mas de amor e de esperança...", escreveu.
O agora chefe do departamento de Estados Unidos, Canadá e Assuntos Interamericanos do Ministério das Relações Exteriores, Ernesto Henrique Fraga Araújo passou na frente de outros diplomatas que estavam cotados para comandar a política externa brasileira no Governo Bolsonaro. Ao longo dos últimos dias circularam nomes de funcionários de carreira que eram considerados mais moderados, embora distantes do pensamento de alianças sul-sul que foram a digital dos Governos do PT no Itamaraty (e que Bolsonaro promete extirpar). O próprio vice-presidente eleito, general Hamilton Mourão, havia dito que um dos cotados era o atual secretário-executivo do ministério, Marcos Galvão.
Nesse sentido, a escolha de Araújo, de 51 anos, um pregador contra o "marxismo cultural", não deixa de ser uma surpresa. Principalmente por mostrar que, ao invés de uma escolha menos polêmica, que evitaria ainda mais rusgas com países cruciais como a China, principal parceiro comercial do Brasil, Bolsonaro optou por não abrir mão de alinhar o Brasil ao movimento global de ascensão da direita populista —em muitos lugares pela extrema direita— liderado por Trump. Um alinhamento que começou ainda antes de o capitão reformado do Exército ter sido eleito, quando seu filho, Eduardo Bolsonaro, visitou nos Estados Unidos o ex-estrategista do Republicano, Steve Bannon.
‘Interesse nacional’
O presidente eleito apresentou o novo chanceler em uma coletiva de imprensa nesta quarta-feira em Brasília. Em um rápido pronunciamento, Araújo defendeu que o País mantenha "relações excelentes" com todos os seus parceiros comerciais. "Antes de tudo [é preciso] garantir que este momento extraordinário que o Brasil está vivendo, com a eleição do presidente Bolsonaro, se traduza dentro do Itamaraty numa política efetiva, numa política em função do interesse nacional, de um Brasil atuante, feliz e próspero".
No texto que publicou no ano passado, Araújo faz uma forte defesa do nacionalismo e apresenta Trump como um representante do que define como "anticosmopolitismo radical". "Cada Estado tem o dever, e não só o direito, de trabalhar pelo seu povo, o Estado só se legitima se for nacional, enraizado numa comunidade, e cada pessoa se desenvolve como membro", diz, ao comentar um dos discursos do presidente norte-americano.


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: Donald Trump’s Failure

Austria: The US Courts Are the Last Bastion of Resistance

       

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Germany: Trump Declares War on Cities

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Topics

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Singapore: The Assassination of Charlie Kirk Leaves America at a Turning Point

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Related Articles

Dominican Republic: Trump Is Rigorously Coherent

Germany: Trump Declares War on Cities

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate