New Deal in Syria

Published in Les Echos
(France) on 20 December 2018
by Jacques Hubert-Rodier (link to originallink to original)
Translated from by Alison Lacey . Edited by Helaine Schweitzer.
The U.S. risks being out of play in Syria with the surprise announcement to withdraw its troops from the country.

Nature abhors a vacuum. As do geopolitics! By announcing a complete and rapid pullout of some 2,000 soldiers deployed in Syria for the past four years, Donald Trump has taken a risk: leaving Russia and Iran as the sole moderators in a country that has been embroiled in a terrible civil war since March 2011. Vladimir Putin isn’t mistaken in congratulating the American president’s decision on Thursday. But the two powers whose military interventions, supported by the Lebanese Hezbollah, saved Bashar Assad’s regime aren’t the only ones that stand to benefit from a future American pullout. Recep Tayyip Erdogan, who launched a merciless struggle to prevent the formation of a Kurdish entity in northern Syria contiguous to the autonomous Kurdish region in Iraq – and especially to Turkish Kurdistan – now has his hands free. He can launch a large-scale offensive against Syrian Kurds who have, up to this point, been on American allies’ territory to fight the Islamic State.

France and the UK Have Decided To Stay.

Of course, the exodus of American special forces will take more time than one of Trump’s tweets. European allies of the U.S., with France and the U.K. at the forefront, have decided to keep military forces on the ground, with support from Germany.

Furthermore, it’s possible that Trump is making a serious error in judgment in the same vein as George W. Bush’s rash proclamation of “Mission Accomplished” in Iraq in May 2003. The Islamic State’s terrorist movement has certainly undergone some serious setbacks, but it is prepared to reorganize in Syria and Iraq and launch new attacks in Europe. Moreover, there’s no political solution in sight to Syria’s civil war. By withdrawing military forces, the U.S. risks losing the weight it carries in the region. In a Middle East that’s as complicated as ever, simple ideas like Trump’s are dangerous.




Les Etats-Unis prennent le risque d'être hors-jeu en Syrie avec l'annonce-surprise d'un retrait de leurs troupes de ce pays.

La nature a horreur du vide. La géopolitique aussi ! Donald Trump en annonçant un retrait total et rapide des quelque 2.000 soldats américains déployés en Syrie depuis maintenant quatre ans, a pris un risque : celui de laisser la Russie et l'Iran comme seuls maîtres du jeu dans un pays qui connaît depuis mars 2011 une terrible guerre civile. Vladimir Poutine ne s'y est d'ailleurs pas trompé en se félicitant jeudi de la décision du président américain. Mais les deux puissances dont les interventions militaires appuyées au sol par le Hezbollah libanais ont sauvé le régime de Bachar al-Assad, ne sont pas les seules à bénéficier du futur départ américain. Recep Tayyip Erdogan, lancé lui dans une lutte sans merci pour éviter que ne se forme dans le nord de la Syrie une entité kurde contiguë à la région kurde autonome d'Irak et surtout du Kurdistan turc, a les mains libres désormais. Il peut lancer une grande offensive contre les Kurdes syriens qui étaient jusqu'à présent sur le terrain les alliés des Américains pour combattre l'Etat Islamique.

La France et le Royaume Uni décidés à rester.

Certes, le départ des forces spéciales américaines, prendra plus de temps qu'un tweet de Trump. De plus, la chasse américaine peut toujours intervenir en soutien à des opérations militaires au sol. Quant aux alliés européens des Etats-Unis, France et Royaume Uni en tête, ils ont décidé de rester militairement sur le terrain, avec le soutien de l'Allemagne.

Pour autant, il n'est pas exclu qu'à l'instar de George W. Bush en mai 2003 qui avait proclamé de façon imprudente « mission accomplie » en Irak, Donald Trump commette une grave erreur de jugement. Le mouvement terroriste Etat Islamique a certes subi de très sérieux revers, mais se tient prêt à se réorganiser en Syrie ainsi qu'en Irak et à lancer de nouvelles attaques en Europe. De plus, aucune solution politique à la guerre civile en Syrie n'est en vue. En se retirant militairement, les Etats-Unis prennent le risque de ne plus peser dans la région. Dans un Moyen-Orient toujours aussi compliqué, les idées simples comme celle de Donald Trump sont dangereuses.

Jacques Hubert-Rodier
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Thailand: Could Ukraine Actually End Up Winning?

Thailand: Southeast Asia Amid the US-China Rift

Topics

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Mexico: The Kirk Paradox

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge

Thailand: Could Ukraine Actually End Up Winning?

Related Articles

Germany: Trump’s Peace Plan: Too Good To Be True

Turkey: Cost of Trumping in the 21st Century: Tested in Europe, Isolated on Gaza

Austria: The Showdown in Washington Is about More Than the Budget

Singapore: Trump’s Gaza Peace Plan – Some Cause for Optimism, but Will It Be Enough?

Singapore: US Visa Changes Could Spark a Global Talent Shift: Here’s Where Singapore Has an Edge