The Summit in Hanoi Means a Win for a Terrible Regime

Published in Trouw
(Netherlands) on 1 March 2019
by Editorial (link to originallink to original)
Translated from by Annerieke Hukkelhoven. Edited by Helaine Schweitzer.
You can never rule out a small miracle, but for now, the discussion about North Korea is unfolding according to a completely predictable pattern. First, there is some thaw, a handshake across the Korean border and a small hint of sunlight in a dark relationship.

Then, North Korea’s interlocutors encounter the harsh reality of a dictatorial regime that is not thinking about giving up its nuclear weapons or reforming its society because it fears that it will otherwise be wiped out, after which there are new incidents, tensions increase, North Korea receives new sanctions, etc.

U.S. President Donald Trump had hoped differently. By sitting down as buddies at the same table with North Korean leader Kim Jong Un, he thought he would be able to break this pattern. Trump considers himself capable of closing unique deals with everyone he wishes to engage in business. And he can really use a foreign deal, now that domestic deals are hardly possible as he faces a hostile House of Representatives and a chaotic situation in the White House.

And Kim was willing, Trump thought. But what Kim primarily wanted is what North Korean leaders have wanted for a very long time: to be considered an equal negotiating partner by the most powerful nation in the world. Just like Soviet leaders and American presidents once met in luxury resorts to make decisions in complex disarmament processes, the Kims have tried to achieve that status by developing nuclear weapons so they can genuinely instill fear. They only needed an American president who would respond, and that has now happened with Trump.

Kim will not be unsatisfied with the course of events. His people, driven by pure propaganda, will praise him for being able to withstand American pressure. He did make a few apparent concessions, but he can basically switch the nuclear program into higher gear at any given moment. And meanwhile, the population suffers: Last month it became known that because of a bad harvest, food rations have been further decreased.

You could praise Trump for trying to break the stalemate on the Korean Peninsula, but the outcome at the moment is too negative for that. By accepting a dictator as an equal negotiating partner without any guarantees for a real negotiation result, he has unfortunately strengthened the position of a pernicious regime.




Je kan een klein wonder nooit uitsluiten, maar voorlopig verloopt de discussie over Noord-Korea volgens een volstrekt voorspelbaar patroon. Eerst is er enige dooi, een handdruk over de Koreaanse grens heen, een klein vleugje zonlicht in een donkere relatie.

Daarna stuiten de gesprekspartners van Noord-Korea op de keiharde realiteit van een dictatoriaal regime dat er niet aan denkt zijn kernwapens in te leveren of zijn maatschappij te hervormen, omdat het vreest anders te worden weggevaagd. Waarna er nieuwe incidenten komen, de spanning toeneemt, Noord-Korea nieuwe sancties krijgt enzovoorts.

De Amerikaanse president Donald Trump had anders gehoopt. Door met de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un als buddies aan één tafel te zitten, dacht hij dit patroon te kunnen doorbreken. Trump acht zichzelf in staat unieke deals te sluiten, met iedereen met wie hij zaken wil doen. En hij kan een buitenlandse deal uitstekend gebruiken, nu binnenlandse deals vrijwel niet tot stand kunnen komen met een vijandelijk Huis van Afgevaardigden tegenover zich en een chaotische situatie in het Witte Huis.

En Kim wilde zelf ook wel, dacht Trump. Maar wat Kim vooral wilde is wat Noord-Koreaanse leiders al erg lang willen: als een gelijkwaardige gesprekspartner worden beschouwd door het machtigste land ter wereld. Zoals ooit Sovjet-leiders en Amerikaanse presidenten elkaar in luxe-oorden ontmoetten om knopen door te hakken in complexe ontwapeningsprocessen, zo hebben de Kims die status geprobeerd te bereiken door kernwapens te ontwikkelen zodat ze echt angst inboezemen. Ze hadden alleen nog een Amerikaanse president nodig die daarop in wilde gaan, en dat is met Trump nu gebeurd.

Kim zal niet ontevreden zijn met de gang van zaken, zijn bevolking zal hem – aangestuurd door stevige propaganda – prijzen dat hij de Amerikaanse druk heeft weten te weerstaan. Enige ogenschijnlijke concessies heeft hij wel gedaan, maar feitelijk kan hij het nucleaire programma ieder moment in een hogere versnelling zetten. En ondertussen lijdt de bevolking: vorige maand werd bekend dat na een slechte oogst de voedselrantsoenen verder zijn verlaagd.

Je zou Trump kunnen prijzen dat hij probeert een patstelling op het Koreaanse schiereiland te doorbreken, maar de uitkomst op dit moment is daarvoor te negatief. Door een dictator als gelijkwaardige onderhandelingspartner te aanvaarden zonder de garantie te hebben op een echt onderhandelingsresultaat, heeft hij helaas de positie versterkt van een verderfelijk regime.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Austria: The Harvard President’s Voluntary Pay Cut Is a Strong Signal

Australia: Trump Misfires Again in His War on the World

Australia: Which Conflicts of Interest? Trump Doubles Down on Crypto

Australia: At Debt’s Door: America’s Superpower Is Waning and Trump’s Part of the Problem

Topics

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Canada: Scorning Trump’s Golden Dome Would Be a Mistake

Australia: Which Conflicts of Interest? Trump Doubles Down on Crypto

Russia: Will Trump Investigate Harris? Political Analyst Responds*

Germany: Ukraine War: Cease-fire Still Out of Reach

Japan: Expectations for New Pope To Mend Rifts among American People

OPD: 16 May 2025, edited by Helaine Schweitzer

Related Articles

Austria: Soon Putin Will Have Successfully Alienated Trump

Canada: Scorning Trump’s Golden Dome Would Be a Mistake

Australia: Which Conflicts of Interest? Trump Doubles Down on Crypto