The Awakening of Moderate Democrats

Published in O Globo
(Brazil) on 3 March 2020
by Sandra Cohen (link to originallink to original)
Translated from by Lisa Carrington. Edited by Helaine Schweitzer.
The party’s center is forming a coalition around Joe Biden to face Bernie Sanders.

Moderate Democrats are playing catch-up, creating a pro-Biden front to avoid what happened four years ago. At the time, their Republican opponents were also pulverized, and the Democratic Party failed to form a coalition to impede the nomination of an anti-establishment candidate, supported by only a third of their voters in the primaries.

The Donald Trump lesson sounded an alarm that centrist Democrats do not want to see repeated with Bernie Sanders. The Super Tuesday map favors the Vermont senator, who has to win the majority of California and Texas delegates, the two most populous states in Tuesday’s (March 3) contest.

Former Vice President Joe Biden is behind in the race. His campaign was energized after his victory in South Carolina and the withdrawal of three candidates almost simultaneously: investment banker Tom Steyer, former Mayor Pete Buttigieg and Sen. Amy Klobuchar.*

Moderates woke up for Super Tuesday, pragmatically speaking. Buttigieg and Klobuchar immediately endorsed Biden, who was also endorsed by another former presidential candidate, former Rep. Beto O’Rourke, though without any guarantee that their supporters will follow Biden.

The idea is to galvanize moderate Democrats and, perhaps later, Republican dissidents, in support of the veteran former Delaware senator and Barack Obama’s vice president, and his mantra: “[We are] not looking not revolutions, [but] results.”

The sudden anti-Sanders coalition has not seemed to surprise the senator, who defines himself as a democratic socialist. "I'm proud of the grassroots organizations that we have. Look, we are taking on the establishment, who is really nervous. To all of Amy and Pete’s millions of supporters, the door is open,” Sanders said.

Will it be too late for Biden? Everything points to the main contest dragging on between him and Sanders. Michael Bloomberg and Elizabeth Warren are the underdogs who could disrupt the numbers for either side, respectively.** At last, the Democrats arrive at Super Tuesday focused on the showdown between two dissonant current candidates, with the risk of prolonging the race until the Democratic National Convention in Milwaukee in July, which would adversely affect the party.

*Editor’s note: Presidential candidate Joe Biden won primaries in Virginia, North Carolina, Alabama, Tennessee, Oklahoma, Arkansas, Texas, Minnesota and Massachusetts on March 3. This commentary was published prior to the results of the Super Tuesday elections.

**Presidential candidate Michael Bloomberg ended his campaign on March 4.


O despertar dos democratas moderados
Ala centrista do partido forma coalizão em torno de Biden para enfrentar Sanders.
Democratas moderados correm atrás do prejuízo, criando uma frente pró-Biden para evitar o que ocorreu há quatro anos com seus adversários republicanos: também pulverizado, o partido fracassou na tentativa de formar uma coalizão que impedisse a indicação de um candidato anti-establishment, apoiado por apenas um terço de seus eleitores nas primárias.
A lição Donald Trump soou como um alerta que os centristas democratas não querem ver repetir com Bernie Sanders. O mapa da Superterça é favorável ao senador de Vermont, que deve abocanhar a maioria dos delegados de Califórnia e Texas, os dois estados mais populosos da disputa desta terça-feira (3).
O ex-vice-presidente Joe Biden está atrasado na corrida. Sua campanha foi energizada após a vitória na Carolina do Sul e a desistência, praticamente simultânea, de três pré-candidatos -- o investidor Tom Steyer, o ex-prefeito Pete Buttigieg e a senadora Amy Klobuchar.
Moderados despertaram para a Superterça de forma pragmática. Os dois últimos imediatamente respaldaram Biden -- que ainda recebeu o apoio de outro ex-pré-candidato, o ex-congressista Beto O’Rourke --, embora sem garantia alguma de que seus partidários o seguirão.
A ideia é galvanizar os democratas da ala moderada, e, quem sabe mais tarde, dissidentes republicanos, em torno do veterano do ex-senador de Delaware e ex-vice-presidente de Obama e de seu mantra: “Não buscamos revolução, mas resultados.”
A repentina coalizão anti-Sanders pareceu não surpreender o senador que se define como democrata socialista. “Estou orgulhoso das organizações de base que temos. Olha, estamos assumindo o establishment, que está realmente nervoso. E a nossa porta está aberta para receber os partidários de Buttigieg e Klobuchar.”
Será tarde para Biden? Tudo indica que a disputa principal se arrastará entre ele e Sanders. Michael Bloomberg e Elizabeth Warren correm por fora para atrapalhar, respectivamente, os expoentes de cada ala.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Afghanistan: State Capitalism in the US

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Topics

Afghanistan: State Capitalism in the US

Mexico: Urgent and Important

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Related Articles

Afghanistan: State Capitalism in the US

Mexico: Urgent and Important

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*