US Chaos: Now Trump and the Pharmaceutical Industry Like Testing

Published in Il Manifesto
(Italy) on 28 April 2020
by Marina Catucci (link to originallink to original)
Translated from by Bethany Christie. Edited by Elizabeth Cosgriff.

 

 

The president changes his mind and criticizes the governor of Georgia, who wants to reopen the state. New York cancels its Democratic primary and infuriates Sanders.

In the United States, some Republican governors are moving forward with plans to reopen their states’ economies, despite advice to the contrary from public health experts, who have argued for weeks that the country lacks the necessary testing capacity to track and limit the spread of the coronavirus.

Experts continue to state that without a thorough testing system, and without a vaccine or treatment to combat the virus, ending lockdown measures brings too many risks. According to surveys, most Americans seem to have more confidence in scientists than in governors, saying they do not want to reopen and are in favor of the lockdown and all travel bans.

For his part, President Donald Trump, after spending weeks talking about the limited benefit of testing, which he characterized as the whim of Democratic governors, changed his position and called a press briefing in the Rose Garden at the White House, just to present a new testing program.

More than a program, though, Trump seems to have good intentions, and, along with the CEOs of health care companies, The Donald reversed his position. After repeatedly claiming at every opportunity that there are tests in the U.S. and that they are “fully sufficient to begin opening up the country totally,” he announced the decision to double them “and beyond.”

So far in the U.S., about 1.6% of the population has been tested, while the number of infections is reaching 1 million.

No details were provided, even when journalists asked Vice President Mike Pence to explain where the millions of swab tests went, tests which were promised at the beginning of March but never arrived.

Here, too, Trump seems to be strategizing in such a way as to emerge blameless. He talks about swab testing and urges governors to reopen in order to start up the economy, but does not provide any of the specifics for these circumstances. In fact, after openly encouraging the indiscriminate reopening of everything, he publicly criticized the governor of Georgia for doing so.

In this situation, Trump prefers to have Attorney General William Barr assume the role of bad cop instead. Barr warned that while lockdown orders are “necessary,” the Justice Department could still intervene to counter them in cases where they appear to “go too far.”

A group of conservative legislators close to Barr later announced the formation of the Save Our Country Task Force, which aims to push states to reopen quickly.

The task force aligns perfectly with the plans of the White House to focus citizens’ attention on the negative impact that coronavirus measures have on the economy. In Pennsylvania, a Republican candidate for the State House and a group of local businesses asked the United States Supreme Court to lift orders implemented by Democratic Gov. Tom Wolf.

Even in Congress, Democrats and the GOP are divided: Leaders of the Democratic-controlled House have dropped the idea of returning to Washington next week, while the Republican-led Senate has reiterated plans to do so. The presidential election campaign continues in this atmosphere, and New York is the first state to have canceled the Democratic primary due to the pandemic, scheduled for June 23.

Bernie Sanders and his supporters did not like this decision. Jeff Weaver, senior adviser to the Sanders campaign, noted that “[j]ust last week Vice President Biden warned the American people that President Trump could use the current crisis as an excuse to postpone the November election. Well, he now has a precedent thanks to New York State.”




Stati uniti. Il presidente cambia idea e critica il governatore della Georgia che vuole riaprire. New York cancella le primarie democratiche e fa infuriare Sanders

Negli Stati uniti alcuni governatori repubblicani stanno procedendo con i piani per riaprire le economie dei loro Stati, nonostante il parere contrario degli esperti di salute pubblica, che affermano da settimane che il Paese manca della capacità di test necessaria per tracciare e limitare la diffusione del coronavirus.

Gli esperti continuano a ripetere che in mancanza di un sistema di test a tappeto, senza un vaccino né terapie per contrastare il virus, smettere con le misure di lockdown comporta troppi rischi. Stando ai sondaggi la maggioranza degli americani sembra essere più convinta dagli scienziati che dai governatori e dice di non volere la riapertura e di essere favorevole al lockdown e a tutti i travel ban.

Dal canto suo il presidente Trump, dopo aver passato settimane a parlare della scarsa utilità dei test, presentati come un capriccio dei governatori democratici, ha cambiato posizione e ha indetto un briefing con la stampa dal giardino delle rose della Casa bianca, proprio per presentare il nuovo programma per i tamponi.

Più che un programma, Trump sembra avere buone intenzioni e, accompagnato dagli amministratori delegati delle industrie legate al mondo della salute, The Donald è tornato sui suoi passi: dopo avere ripetutamente affermato a ogni occasione che i test negli Usa ci sono e sono «pienamente sufficienti per iniziare ad aprire il Paese», ha annunciato la decisione di raddoppiarli «e oltre».

Finora negli Usa è stato testato circa l’1,6% della popolazione, mentre il numero di contagi sta toccando il milione.

Non sono stati forniti dettagli nemmeno quando i giornalisti hanno chiesto al vice presidente Pence di spiegare dove sono andati a finire i milioni di tamponi promessi a inizio marzo e mai arrivati.

Anche in questo caso Trump sembra giocare in modo da uscirne comunque pulito: parla di tamponi e spinge i governatori a riaprire per mettere in moto l’economia ma non si esprime sullo specifico dei casi, anzi, dopo avere incoraggiato apertamente a riaprire tutto senza distinguo, ha pubblicamente criticato il governatore della Georgia per averlo fatto.

Il poliziotto cattivo, in questo caso, Trump preferisce farlo fare al procuratore generale William Barr. Barr ha avvertito che mentre gli ordini di lockdown sono «necessari», il Dipartimento di Giustizia potrebbe comunque intervenire per contrastarli nei casi in cui dovessero sembrare «spingersi troppo oltre».

Un gruppo di legislatori conservatori vicini a Barr ha poi annunciato la formazione della task force Save Our Country che ha lo scopo di spingere gli Stati a riaprire rapidamente.

La task force si adatta perfettamente ai piani della Casa bianca di focalizzare l’attenzione dei cittadini sull’impatto negativo che le misure del coronavirus hanno sull’economia. In Pennsylvania, un candidato Gop alla Camera dello Stato e un gruppo di imprese locali hanno chiesto alla Corte suprema degli Stati uniti di revocare gli ordini del governatore democratico Tom Wolf.

Anche al Congresso Dem e Gop sono divisi: i leader della Camera a controllo democratico hanno abbandonato l’idea di tornare a Washington la settimana prossima, mentre il Senato guidato dai repubblicani ha ribadito i piani per farlo. In quest’atmosfera continua la campagna elettorale e New York è il primo stato ad avere annullato, a causa della pandemia, le primarie democratiche, programmate per il 23 giugno.

La decisione non è piaciuta a Sanders e ai suoi sostenitori. Jeff Weaver, consulente senior della campagna Sanders ha fatto notare che «proprio la scorsa settimana il vicepresidente Biden aveva avvertito il popolo americano che il presidente Trump potrebbe usare l’attuale crisi come scusa per rimandare le elezioni di novembre. Bene, ora ha un precedente grazie allo stato di New York».
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Germany: When Push Comes to Shove, Europe Stands Alone*

Germany: Trump Declares War on Cities

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Topics

Mexico: Nostalgia for the Invasions

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Related Articles

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Dominican Republic: Trump Is Rigorously Consistent

Germany: Trump Declares War on Cities

Russia: Trump the Multipolarist*