Racism and Elections in the United States

Published in Pagina12
(Argentina) on 10 June 2020
by Javier Cachés (link to originallink to original)
Translated from by Julia Vales. Edited by Jamye Sharp.
America's history is that of racial segregation: slavery, civil war, Jim Crow laws and subtle, but systemic discrimination since Lyndon Johnson's antiracist legislation in the 1960s. De jure or de facto, white supremacy has always been present. From this point of view, Donald Trump's indifferent response to the killing of George Floyd connects with a strong root of American history; the Republican leader is not the cause, but rather the consequence of discrimination.

What will be the impact of social protests against police abuse during Trump's presidency? The polls indicate that most Americans are in favor of the demonstrations, and against the president's response. With the November election approaching, the polls show Joe Biden with a double-digit lead over Trump. But this is not the only reason the Republican incumbent will be a one-term president.

National polls say little, or don’t say it all, in a country that chooses its president indirectly through the Electoral College and where voting is optional. The success of U.S. presidential campaigns tends to depend more on the ability to mobilize people than on persuading them. And Trump knows how to mobilize Republicans because he knows what he represents: an America which is protectionist, conservative and not very tolerant of racial diversity; a white and Protestant nation in a country becoming less and less white and Protestant with time.

Trump embodies the fears of a group that feels threatened and is shrinking as minorities advance. The Republican vote is growingly racialized. In 2016, Trump won against Hillary Clinton by approximately 60% to 40% among white voters. This is a recent phenomenon. In the 1992 presidential election, George H. Bush prevailed over Bill Clinton in this demographic group by only 2%. The difference grows even deeper among white voters without a university degree. In that subgroup, the current president beat Hillary Clinton by 70% to 30% four years ago. Being left out by globalization and nostalgic for an America of the past, uneducated white people were the key element that enabled Trump to break the "blue wall" of the industrial Midwest states. Now that racial tension has risen again, he will resort to reaching out to this group in order to be reelected.

If the Republican Party and Trump represent a cohesive ideological movement, then the Democratic Party is an alliance of heterogeneous social groups with a less determined plan. Though it’s true that in recent years, due to ideological polarization, Democrats became consistently more progressive. But, as seen in the primary elections from 2016 and 2020, their electoral base is still divided between the moderate and left wings of the party.

So far, Biden's answers to the street protests were quite erratic. He got to the point of recommending police officers "shoot them in the leg instead of the heart" when confronting unarmed demonstrators. That doesn't seem to be the best message to calm people facing injustice. That lack of empathy toward the African American community raises a few eyebrows. Biden's success against Bernie Sanders in the primaries is explained by how he performed in the Southern states, empowered by the Black vote. If it weren't for African Americans, Biden would be a retired politician today. And his possibility of reaching the White House is in the hands of this demographic group. Maybe the main reason for Hillary Clinton's defeat in 2016 was that she did not maintain the participation of Black voters at the same level as Barack Obama did.

At this point, there is sort of a paradox. In their own way, both presidential candidates offer a regressive kind of utopia. Trump represents the promise of returning to a conservative white America. But Biden also represents a throwback to Obama's political order, to a pre-Trump era, a cosmopolitan country, diverse and open to the world. It remains unknown which idea will prevail in November.

As Steven Levitsky and Daniel Ziblatt point out, the integration of African Americans in the 1960s is the original source of political polarization in the United States. Fifty years ago, both of the major political parties were mainly white and religious. Racial exclusion was not an important matter in politics, and it definitely was not part of a cross-party consensus. It took decades of progress in civil rights, an influx of new immigration, and cultural change to radically transform the picture. Today, Republicans and Democrats express two completely opposite views of the country. With racial matters in sight, Trump has no interest in unity, and he intends to drill down on this divisiveness to remain in the White House for four more years. It is a strategy that poses some risks, not only for civil society, but also for American democracy.


Cuestión racial y elecciones en Estados Unidos

La historia de Estados Unidos es la historia de la segregación racial: esclavitud, guerra civil, leyes de Jim Crow, discriminación sútil pero sistémica desde la legislación antiracista de Lyndon Johnson en la década de 1960. De iure o de facto, la supremacía blanca siempre estuvo presente. Desde esta perspectiva, la respuesta indolente de Donald Trump al asesinato de George Floyd conecta con una fibra íntima de la historia norteamericana: el líder republicano es la consecuencia, no la causa de la discriminación.
¿Cuál será el impacto de la protesta social por los abusos policiales en el liderazgo de Trump? Todas las encuestas apuntan que la mayoría de los norteamericanos aprueba las protestas y desaprueba la reacción presidencial. De cara a la elección de noviembre, los sondeos le dan hoy una ventaja de dos dígitos a Joe Biden sobre Trump. Pero de esto no se desprende que el republicano sea irremediablemente un presidente de un solo término.
Las encuestas nacionales dicen poco (o no dicen todo) en un país que selecciona a su presidente por elección indirecta mediante colegio electoral y voto optativo. El éxito de las campañas electorales en Estados Unidos depende más de la capacidad de movilización que de persuasión. Y Trump sabe movilizar a la base republicana porque sabe qué representa: a una Estados Unidos económicamente proteccionista, culturalmente conservadora y racialmente poco tolerante de la diversidad. Una nación blanca y protestante en un país cada vez menos blanco y protestante.
Trump encarna los miedos de un grupo demográfico que se siente amenazado y en retroceso ante el avance de las minorías. El del Partido Republicano es un voto crecientemente racializado. En 2016, Trump aventajó a Hillary Clinton por alrededor de 60% a 40% en el segmento de votantes blancos. Es un fenómeno reciente. En la elección de 1992, George H. Bush se impuso en este grupo demográfico por apenas dos puntos porcentuales sobre Bill Clinton. La diferencia se profundiza entre los votantes blancos sin título universitario. En ese subgrupo, el actual presidente le ganó hace cuatro años a Hillary por 70% a 30%. Perdedores de la globalización y nostálgicos de una Estados Unidos que quedó atrás, los blancos sin educación fueron la clave que le permitió a Trump romper el “muro demócrata” de los estados del Medio Oeste fabril. Ahora que resurge la tensión racial, a ellos volverá a acudir para ir por la reelección.
Si el Partido Republicano y Trump son los agentes de un movimiento ideológico e identitario cohesionado, el Partido Demócrata es una coalición de grupos sociales heterogéneos con un programa más indeterminado. Es cierto que en el último tiempo, al calor de la polarización, su centro de gravedad ideológico se volvió más consistentemente progresista. Pero como se vio en las primarias de 2016 y de 2020, su base electoral está todavía dividida entre el ala moderada y de izquierda del partido.
Hasta el momento, la respuesta de Biden a la protesta callejera fue errática. Llegó a pedirle a los policías que ante un manifestante desarmado, “disparen a las piernas y no al corazón”. No parece el mejor mensaje para contener a los movilizados. Esta falta de empatía hacia los afroamericanos llama la atención. El resurgimiento de Biden ante Sanders en las primarias se explica por su desempeño en los estados del Sur, impulsado por el voto negro. Si no fuera por los afroamericanos, hoy sería un político retirado. Y de este grupo demográfico depende su posibilidad de acceder a la Casa Blanca. Quizá la principal causa de la derrota de Hillary Clinton en 2016 fue el no haber mantenido la participación electoral de los votantes negros en los niveles en que lo hacía Obama.
En este punto aparece una paradoja. Los dos candidatos presidenciales ofrecen, a su manera, utopías regresivas. Trump es la promesa de un regreso a una Estados Unidos blanca y conservadora. Pero Biden también representa una vuelta atrás al orden político obamista. A una era pre Trump: un país más cosmopolita, diverso y abierto al mundo. Resta saber qué imagen va a primar en noviembre.
Como señalan Steven Levitsky y Daniel Ziblatt, la incorporación de los afroamericanos en la década de los ´60 es la fuente original de la polarización partidaria en Estados Unidos. Hace 50 años, los dos grandes partidos políticos eran predominantemente blancos y homogéneamente religiosos. La exclusión racial era una condición de posibilidad de la civilidad política y los consensos bipartidarios. Décadas de avances en los derechos civiles, nuevos flujos inmigratorios y cambios culturales transformaron radicalmente el panorama. Hoy Republicanos y Demócratas expresan dos visiones de país completamente contrapuestas. Ahora que reaparece la cuestión racial, despojado de cualquier espíritu de unidad, Trump se propone operar sobre esta división para permanecer en la Casa Blanca cuatro años más. Una estrategia que plantea riesgos no solo para la sociedad civil, sino también para la propia democracia norteamericana.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Germany: The President and His Private Army

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Topics

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Austria: The EU Must Recognize That a Tariff Deal with Trump Is Hardly Worth Anything

Mexico: The Network of Intellectuals and Artists in Defense of Venezuela and President Nicholás Maduro

Hong Kong: Cordial Cross-Strait Relations Will Spare Taiwan Trump’s Demands, Says Paul Kuoboug Chang

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade

Related Articles

Peru: Blockade ‘For Now’

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Germany: The Tariffs Have Side Effects — For the US Too*

Ireland: We Must Stand Up to Trump on Climate. The Alternative Is Too Bleak To Contemplate

Canada: Carney Takes Us Backward with Americans on Trade