What Happens after the Acquittal? These 3 Sentences Say That the Case Is Not Over for Trump

Published in Aftenposten
(Norway) on 14 February 2021
by Kjetil Hanssen (link to originallink to original)
Translated from by Danielle Skjelver. Edited by Elizabeth Cosgriff.
The acquittal of Donald Trump was expected. His legal problems are nevertheless not over.

Saturday night, the United States Senate acquitted Donald Trump. Fifty-seven members voted to condemn him. Forty-three votes were nevertheless enough to acquit the ex-president of having incited the riots on Jan. 6. Trump still risks continued legal headaches, and the political consequences can stretch on for years into the future.

Can Trump Be Punished by the Criminal Justice System?

In principle, he can. His fellow party member, Mitch McConnell, let Trump have it after having voted to acquit him. Yet he argued for formally acquitting him in the impeachment trial. Only a sitting president can be convicted, he felt.

In McConnell’s tirade against Trump, there are three sentences that suggest that Trump’s troubles could continue. “We have a criminal justice system in this country. We have civil litigation. And former presidents are not immune from being [held] accountable by either one,” said McConnell.

The FBI has begun a major investigation of the riots. Yet, investigating Trump separately is not a priority. In theory, Trump could be indicted for “incitement of insurrection” even though the court in his impeachment trial acquitted him. The burden of proof will be heavier in a criminal proceeding. There it must also be shown that Trump intended to cause his followers to invade Congress.

Regardless, his name will be tainted by the incident. Thus far, 192 of those who stormed Congress have been arrested or charged by the FBI. The FBI continues to hunt for several hundred more.

It may well be that in their defense, some of these rioters will attempt to summon Trump as a witness. Time may show that many will defend themselves by saying something like this: “I carried out a patriotic duty and did as the president said.”

“If this was a conspiracy, Trump was the leader,” says attorney Jonathan Zucker in The New York Times. He is the lawyer for one of those arrested from the Proud Boys group.

As McConnell indicated, Trump can also be sued. People who were assaulted in the attack can take legal action. For example, people who were injured in the riots can demand compensation.

In a related case, a Trump conversation is also being investigated in Georgia. He futilely tried to persuade the state’s election authorities to change the election result. His fellow party member, Brad Raffensperger, refused. In addition, he released the recording of the conversation.

Political Rebuke?

Congress can consider rebuking Trump; his is called censure. Yet such a resolution provides no concrete result. It is merely a formal scolding. The proposal has been floated, but before the impeachment trial, there was no great interest. It is unclear if enthusiasm for this is greater now.

Can He Be Barred from Running for Office Again?

In the impeachment trial, it is understood that the accused first must be convicted with a qualifying majority. Only then can a simple majority decide that the convicted person cannot hold public office again. As seen, this path is now barred for the future.

There is still another option. After the Civil War in the 1860s, a new provision was added to the U.S. Constitution. With it, access to public office can be barred. It applies to people who have “participated in insurrection or rebellion” against the Constitution. The decision can be made with a simple majority in both chambers of Congress.

A Future as a Politician?

Trump went public after the acquittal. He indicated that he would continue to be engaged in politics. Trump called the impeachment a political “witch hunt.” He used the same term about the first impeachment trial. The investigation of Russia’s influence in the 2016 election battle also received this label.

His statement on Saturday did not explicitly say that he would run for election again in 2024. “In the months ahead I have much to share with you and I look forward to continuing our incredible journey together to achieve American greatness for all of our people,” he said.

Trump has shown himself to be a formidable fundraiser even after the election loss. From the time of his loss to the insurrection, he pulled in approximately $235 million. These funds can be used for a new campaign, for influence in the party or funneled into Trump’s companies.

The Split in the Party

The split in the Republican Party has become even more evident after the impeachment trial:
•In the House of Representatives, 10 party members voted to indict Trump.
•In the Senate, seven voted to convict him.

In addition, there are those who have gone against Trump. McConnell’s speech Saturday evening contributed heavily to this. In it he said that Trump was “morally responsible” for the insurrection. Those who had stormed Congress were “criminals.” He branded allegations of election fraud as “looney lies” and “conspiracy theories.”

Nikki Haley, Trump’s U.N. ambassador, said Friday that Trump had abandoned the party and that he should never run again. Haley herself is thought to be eying an attempt at running for president in the 2024 election.

Many party members will be facing internal challenges by 2022. Congressional representatives and senators who were not perceived as Trump-loyal enough will have rivals from within their own ranks. John Thune, a senator from South Dakota, recently pronounced himself critical of the assertions of election fraud. At the time, Trump still had access to Twitter. He immediately lashed out and said that Thune needed a challenger.


Title: Hva skjer etter frifinnelsen? Disse tre setningene sier at saken ikke er over for Trump.

Tagline: Frifinnelsen av Donald Trump var ventet. De juridiske problemene hans er likevel ikke over.

Lørdag kveld frifant USAs senat Trump. 57 stemte for å felle ham. 43 stemmer var likevel nok til å frifinne ekspresidenten for å ha tilskyndet til opptøyene 6. januar. Trump risikerer likevel fortsatt juridisk hodepine. Og de politiske følgene kan strekke seg i årevis fremover.

Kan Trump straffes i rettsvesenet?

I prinsippet kan han det. Hans partifelle Mitch McConnell ga Trump det glatte lag etter å ha stemt for frifinnelse. Han argumenterte likevel formelt for å frikjenne i riksretten. Bare en sittende president kan dømmes, mener han.

I McConnells tirade mot Trump er det tre setninger som sier noe om at trøbbelet kan fortsette.

– Vi har i dette landet et rettsvesen som behandler straffesaker. Det behandler også sivile søksmål. Tidligere presidenter er ikke immune mot å bli stilt til ansvar i noen av disse systemene, sa McConnell.

FBI har igangsatt en større etterforskning av opptøyene. Det er der likevel ikke en prioritert oppgave å granske Trump særskilt. I teorien kan Trump tiltales for «oppildning til oppstand» selv om riksretten frifant ham. Bevisbyrden vil være tyngre i en straffesak. Der må man også påvise at Trump hadde til hensikt å få tilhengere til å bryte seg inn i Kongressen.

I USAs hovedstad Washington etterlyser FBI opplysninger om oppstanden med digitale plakater på busstoppene. Foto: Kjetil Hanssen

Uansett vil navnet hans gjennomsyre sakskomplekset. Hittil er 192 kongresstormere arrestert eller siktet av FBI. Fortsatt jakter de på flere hundre.

Noen forsvarere kan godt tenkes å forsøke å stevne Trump som vitne. Så langt ser det ut som mange vil forsvare seg omtrent slik: «Jeg utførte en patriotisk plikt og gjorde som presidenten sa.»

– Hvis dette var en sammensvergelse, var Trump lederen, sier advokat Jonathan Zucker til The New York Times. Han er advokat for en av de pågrepne fra gruppen Proud Boys.

Som McConnell antydet, kan Trump også saksøkes. Personer som ble rammet av angrepet, kan gå til sak. For eksempel kan personer som ble skadet i opptøyene, kreve erstatning.

I en beslektet sak blir også en Trump-samtale gransket i Georgia. Han forsøkte forgjeves å overtale delstatens valgsjef til å omgjøre valget. Partifellen Brad Raffensperger nektet. I tillegg la han ut opptak av samtalen.
Politisk refs?

Kongressen kan vurdere å refse Trump. Dette kalles censure. Et slikt vedtak får likevel ingen konkrete følger. Det er rett og slett en formell skjennepreken. Forslaget har vært luftet, men før riksretten var det ingen voldsom interesse.

Det er usikkert om entusiasmen er større nå.

Kan han nektes å stille til valg igjen?

I riksretten er det antatt at den tiltalte først må dømmes med kvalifisert flertall. Først da kan man med vanlig flertall bestemme at den dømte ikke kan ha offentlige verv igjen. Slik sett er denne veien fremover nå stengt.

Det finnes likevel en annen variant. Etter borgerkrigen i 1860-årene kom en ny bestemmelse inn i USAs grunnlov. Med den kan man stenge adgang til offentlige verv. Det gjelder personer som har «deltatt i oppstand eller opprør mot» grunnloven. Vedtaket kan gjøres med enkelt flertall i Kongressens begge kamre.

Om morgenen 20. januar forlot Donald og Melania Trump Det hvite hus som president og førstedame. Få timer senere var de igjen privatpersoner og hjemme i Florida. Foto: Alex Brandon, AP/NTB

Fremtid som politiker?

Trump rykket selv ut etter frifinnelsen. Han antydet at han fortsatt vil være engasjert i politikk. Trump kalte riksretten en «politisk heksejakt». Han brukte samme uttrykk om den første riksrettssaken. Granskningen av Russlands påvirkning av 2016-valgkampen fikk også dette stempelet.

Han sa lørdag ikke eksplisitt at han vil stille til valg igjen i 2024.

– I månedene fremover har jeg mye å dele med dere. Jeg ser frem til å fortsette vår utrolige reise sammen for amerikansk storhet for alle våre, het det i erklæringen.

Trump har vist seg som en formidabel pengeinnsamler også etter valgtapet. Fra tapet til oppstanden dro han inn omtrent 2 milliarder kroner. Disse midlene kan brukes til en ny kampanje, til innflytelse i partiet eller sluses inn i Trumps selskaper.

Partispliden

Splittelsen i Det republikanske partiet regnes som enda mer tydelig etter riksretten.
• I Representantenes hus stemte ti partifeller for å tiltale Trump.
• I Senatet stemte syv for å dømme ham.

I tillegg kommer de som går i rette med Trump. McConnells tale lørdag kveld bidro sterkt. Der sa han at Trump var «moralsk ansvarlig» for opptøyene. De som stormet Kongressen var «kriminelle». Påstandene om valgfusk stempler han som «ville usannheter» og «konspirasjonsteorier».

Nikki Haley, Trumps FN-ambassadør, sa fredag at Trump hadde sviktet partiet og at han aldri bør stille opp igjen. Haley antas selv å øyne et forsøk på å bli president i 2024-valget.

Mange partifeller vil få interne utfordrere allerede i 2022. De kongressmedlemmene og senatorene som ikke ble oppfattet som Trump-lojale nok, vil få rivaler fra egne rekker. John Thune, en senator fra Sør-Dakota, uttalte seg nylig kritisk til påstandene om valgfusk. Trump hadde da ennå tilgang til Twitter. Han rykket straks ut og sa at Thune trengte en utfordrer.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Mexico: From Star Wars to Golden Domes

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Topics

Germany: Peace Report 2025: No Common Ground with Trump

Australia: America’s Economic and Political Chaos Has Implications for Australia

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Russia: This Can’t Go On Forever*

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Related Articles