Donald Trump was unpredictable. Joe Biden, however, is proving to be unexpectedly determined in the crucial clash — with China. And, even more importantly for us, with Russia.
Nobody expected that the new U.S. president would agree with ABC TV journalist George Stephanopoulos, who asked him whether Vladimir Putin was a murderer. No one expected a heated exchange between the American administration and top Chinese diplomats in Alaska, either. Beijing and Moscow are certainly astounded. Especially the Russians, who specialize in surprise actions and statements that left the West flabbergasted as to how to react. Usually, that meant there was no reaction, after all, why harm business interests — where will we buy gas, or to whom we will sell a huge yacht or golden toilet paper holders?
Nobody expected Biden to threaten the Russians and the Chinese with counter cyberattacks in the first months of his term in the White House, either. That he would threaten to use a cyber bomb — that is not a professional term, but it certainly conveys the meaning — against those who are already using it and who threaten the democratic election process, as well as the operations of the most important firms and institutions. The results of Russian and Chinese attacks (and those conducted by others) are not visible — cyber bombs do not kill like other bombs, but they wreak havoc economically, politically and civilly. Hackers who hail from authoritarian countries are capable of deleting the documentation of a huge bank or breaking into the system of a nuclear power plant within a day.
America wants to take over the initiative in the cyber arms race that was started by others — those who are enemies of the West. It looks like this is the domain where America is the strongest, has the best specialists and has the most important IT companies working on its territory; it has more resources and extensive intelligence. Surprise is an important element in this clash. It's crucial for the whole West. It is not certain, however, whether the West understands the importance of what Biden is doing. The greatest European allies also experienced hacker attacks on their key institutions, but they soon forgot about them. They lack the kind of determination that the U.S. president has unexpectedly demonstrated. And it is the attitude toward China, as well as Russia, unless it changes — although nothing seems to indicate that it will — that will decide about the West's cohesion. For our region, this is an existential issue.
Jerzy Haszczyński: Wygrać cybernetyczny wyścig zbrojeń
Donald Trump był nieprzewidywalny. Joe Biden okazuje się nieoczekiwanie zdeterminowany. W najważniejszym starciu – z Chinami. Oraz dla nas na razie nawet ważniejszym – z Rosją.
Nikt chyba nie mógł oczekiwać, że nowy prezydent USA zgodzi się z zadającym mu pytanie dziennikarzem telewizji ABC George'em Stephanopoulosem, że Władimir Putin jest mordercą. Nikt też nie przewidział ostrej wymiany zdań przedstawicieli administracji amerykańskiej z najważniejszymi chińskimi dyplomatami na Alasce. Na pewno zaskoczone są Pekin i Moskwa. To zwłaszcza Rosjanie specjalizowali się w zaskakujących działaniach i wypowiedziach, po których zostawiali Zachód z kłopotem, jak na to zareagować. Reakcji zazwyczaj zresztą nie było, bo po co szkodzić interesom – skąd weźmiemy gaz albo komu sprzedamy wielki jacht czy złote uchwyty na papier toaletowy?
Nikt też raczej się nie spodziewał, że w pierwszych miesiącach swojego urzędowania Joe Biden zagrozi Rosjanom i Chińczykom kontratakami w sieci. Że zapowie użycie bomby – to zapewne nie jest fachowa nazwa, ale oddaje istotę – cybernetycznej przeciwko tym, którzy już jej używają, zagrażając demokratycznemu procesowi wyborczemu. A także funkcjonowaniu najważniejszych firm i instytucji. Skutków ataków rosyjskich, chińskich (i innych też) hakerów nie widać, bomby cybernetyczne nie zabijają, jak inne bomby, ale sieją zniszczenie – gospodarcze, polityczne i cywilizacyjne. Hakerzy z autorytarnych krajów pewnego dnia mogą wykasować dokumentację dużego banku albo wkraść się do systemu elektrowni jądrowej.
Ameryka chce przejąć inicjatywę w cybernetycznym wyścigu zbrojeń, który rozpoczęli inni – wrogowie Zachodu. Wszystko wskazuje na to, że jest na tym polu nadal najsilniejsza, ma najlepszych fachowców, na jej terytorium pracują najważniejsze firmy IT, ma najwięcej środków, rozbudowany wywiad. Zaskoczenie to ważny element tego starcia. Istotnego dla całego Zachodu. Nie ma jednak pewności, czy cały Zachód rozumie znaczenie tego, co robi Biden. Najwięksi europejscy sojusznicy też doświadczali ataków hakerskich na kluczowe instytucje, ale szybko o nich zapominali. Nie ma w nich determinacji, którą nieoczekiwanie wykazuje się prezydent Stanów Zjednoczonych. A to stosunek do Chin, a także Rosji – jeżeli się nie zmieni, na co nic nie wskazuje – będzie decydował o spójności Zachodu. Dla naszego regionu to kwestia egzystencjalna.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link
.