Trump Looking To Return

Published in El Heraldo de Mexico
(Mexico) on 29 June 2021
by José Carreño Figueras (link to originallink to original)
Translated from by Hannah Bowditch. Edited by Gillian Palmer.
The United States is preparing for an overwhelming avalanche of books on Donald Trump’s presidency, particularly his last year in office and the November 2020 election. Regardless of what kind of books they will be, they will act as a framework and fuel for Trump’s sought-after return to politics.

There are at least 17 books in the making with the collaboration of Trump himself who, according to Axios, “has given at least 22 interviews” to their authors, although it’s known that he declined reporter Bob Woodward, who’s also preparing his own volume.

Among the most anticipated works is one that will appear at the beginning of 2022 written by Jared Kushner, Trump’s son-in-law, who also acted as a special political adviser and who is known to have influenced some of the former president's most controversial decisions.

Curiosity is also brewing as to what former Vice President Mike Pence, who was criticized by Trump and his supporters for not repeating claims that the 2020 election was a fraud, will say.

At the same time, books currently in the works can be considered as much a sign of American interest in the former president and possible 2024 presidential candidate, as a reflection of the fierce curiosity about a period consumed by political debate and a failed government response in the face of a pandemic.

One of the first books to appear, “Nightmare Scenario: Inside the Trump Administration's Response to the Pandemic That Changed History,” by Washington Post journalists Yasmeen Abutaleb and Damian Paletta, describes what their own newspaper considered a "dysfunctional response” to the unfolding pandemic.

The book, based on more than 180 interviews, including former White House officials and government health care leaders, portrays power struggles over the COVID-19 task force, disputes that hampered cooperation, and the enormous efforts made to prevent Trump from acting on his “worse instincts.”

According to reports, at the start of the pandemic, the president even proposed that American tourists who returned ill to the country should be sent to Guantanamo Bay.

The Post obtained a copy of the book, which is to be published June 29. In fact, it will be the first on a list that features “Landslide: The Final Days of the Trump Presidency” by Michael Wolff, coming out July 27, and “I Alone Can Fix It: Trump’s Catastrophic Final Year” by Carol Leonnig and Philip Rucker.

According to political analysts, each book is expected to contain some kind of revelation, which, whether negative or positive, will help keep Trump’s image before the public.

For some, Trump is starting to pave the way to a political comeback that could even include a presidential bid in 2024.


Trump, en busca del regreso

Hay curiosidad igualmente por lo que dirá el exvicepresidente Mike Pence, que ha sido criticado por Trump y sus leales por no hacerse eco de las afirmaciones de que las elecciones de 2020 fueron un fraud

Estados Unidos se prepara para ser abrumado por una auténtica avalancha de libros sobre la presidencia de Donald Trump, y en particular, su último año de gobierno y las elecciones de noviembre de 2020.

Y sin importar el carácter del libro, serán marco y abono para el buscado retorno de Trump a la política.

Al menos 17 libros están en preparación con la colaboración del propio Trump que, de acuerdo con el portal político Axios, "ha concedido al menos 22 entrevistas" para sus autores, aunque se sabe que rehusó la solicitada por el reportero Bob Woodward, que también alista su propio texto.

Entre las obras más esperadas está la que aparezca en los primeros meses de 2022, bajo la firma de Jared Kushner, yerno de Trump, que fue también su consejero político especial y que, según se sabe, tuvo influencia en algunas de las decisiones más polémicas del exmandatario.

Hay curiosidad igualmente por lo que dirá el exvicepresidente Mike Pence, que ha sido criticado por Trump y sus leales por no hacerse eco de las afirmaciones de que las elecciones de 2020 fueron un fraude.

Al mismo tiempo, los libros en preparación pueden ser vistos tanto como una señal del interés de los estadounidenses en el expresidente y posible candidato presidencial de 2024 o como reflejo de una feroz curiosidad respecto a un periodo consumido por el debate político y una fallida respuesta gubernamental a la pandemia.

Uno de los que más pronto aparecerán, "Escenario de pesadilla: Dentro de la respuesta de la administración Trump a la pandemia que cambió la historia", de los periodistas del Washington Post Yasmeen Abutaleb y Damian Paletta, recoge la que el propio diario consideró como "respuesta disfuncional" al padecimiento en desarrollo.

El libro, basado en más de 180 entrevistas, incluidos exfuncionarios de la Casa Blanca y líderes de salud del gobierno, retrata luchas de poder sobre el liderazgo del grupo de trabajo sobre coronavirus, las disputas que obstaculizaron la cooperación y los enormes esfuerzos realizados para evitar que Trump actuara “con sus peores instintos".

Según trascendió, el mandatario llegó a proponer, al inicio de la pandemia, que los turistas estadounidenses que regresaran enfermos al país fueran enviados a la base naval de Guantánamo.

The Post obtuvo una copia del libro, que aparecerá el 29 de junio y, de hecho, será el primero de una lista en la que destacan "Landslide" (alud), de Michael Wolff, anunciado para el 27 de julio, y "I Alone Can Fix It" (Sólo yo puedo arreglarlo), de Carol Leonnig y Phip Rucker.

De acuerdo con los analistas políticos, se espera que cada uno de los libros contenga algún tipo de revelación, que negativa o positiva ayudará a mantener la imagen de Trump en la opinión pública.

Para algunos, Trump comienza a preparar el terreno para un retorno político que podría hasta incluir una candidatura presidencial en 2024.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Hong Kong: From Harvard to West Point — The Underlying Logic of Trump’s Regulation of University Education

Germany: US Sanctions against the EU

Mexico: US Pushes for Submission

Austria: Whether or Not the Tariffs Are Here to Stay, the Damage Has Already Been Done*

Topics

Germany: Peace Report 2025: No Common Ground with Trump

Australia: America’s Economic and Political Chaos Has Implications for Australia

Germany: Friedrich Merz’s Visit to Trump Succeeded because It Didn’t Fail

Russia: This Can’t Go On Forever*

Germany: Horror Show in Oval Office at Meeting of Merz and Trump

Related Articles