A Catch-22 and the Internet

Published in Népszava
(Hungary) on 19 July 2021
by Horváth Gábor (link to originallink to original)
Translated from by Adam R. Johnson. Edited by Helaine Schweitzer.
It would clearly help the deprived population of Cuba if the U.S. Air Force started bombing the country. According to Miami Mayor Francis Suarez, who has Cuban roots, military intervention should be considered as a minimum form of help and should be conducted strictly through an international coalition, of course, so no one starts talking about American imperialism. Perhaps the only thing we could have expected from the allies was the U.N. General Assembly’s recent condemnation of U.S. economic sanctions against Cuba by a vote of 184-2. Only Israel stood with the U.S. on this issue. Regardless, American military adventures in Cuba have only reinforced a more left-leaning nationalism and have never given the people concerned a sense of the freedom they desire.

President Joe Biden’s suggestion makes more sense then, that the United States should perhaps provide satellite internet access to the Cubans whose own government has cut them off from the web. Support for the pro-democracy movement is not “intervention,” it is the moral duty of every society that lives in a democracy. Of course, the question arises that if satellite internet access is technically achievable, then why hasn’t the U.S. provided it to Cuba yet, or to others. Dictatorships would obviously see this as meddling in their internal affairs, but let the dictators howl.

The Cuban Revolution and what followed is continuously becoming less of a revolutionary regime, one which for more than 60 years has fed off of opposing America. All of the misery and the misconduct by leaders can be blamed on the embargo. But relations with the island nation are also a domestic issue in the United States. Florida is an important election battleground. In 2000, for example, George W. Bush’s election and the invasion of Iraq, taking place instead of the election of Al Gore and turning the country’s focus to the internet and environmental protection, depended on 537 votes. The majority of the 1.5 million Cuban voters who live in the state are strictly against communism and are Republican. Biden lost relatively easily last year in Florida because Donald Trump played on anticommunist sentiment and cut back on initiatives started under Barack Obama to open up Cuba. Biden has returned to the spectacularly ineffective embargo policy of previous decades, which cynically undermines the American electoral interest that Cubans hold for a better life. Biden guarantees Florida votes, and at the same time, he guarantees that the island nation remains status quo.

It’s hard to judge the events of the last few days and where Havana turns after the Castros. The plan is probably a cautious turn toward capitalism while preserving the one-party system, which is the Chinese and Vietnamese model. Right now, we only see a strong hand; hundreds of demonstrators have been detained. If the regime cannot successfully satisfy its citizens, then everything could collapse because the Cubans, especially young people, finally want a life. An explosion is in no one’s interest, but you need more than clichéd statements to prevent this from happening. It's a catch-22 situation, although Biden’s internet idea is at least something new.


Nyilván sokat segítene a nélkülözésektől szenvedő kubaiakon, ha az amerikai légierő bombázni kezdené az országot. Miami polgármestere, a kubai gyökerű Francis Suarez szerint minimum fontolóra kellene venni a katonai beavatkozást, persze szigorúan nemzetközi koalícióban, nehogy valaki az amerikai imperializmust kezdje emlegetni. A várható szövetségesekről talán csak annyit, hogy az ENSZ Közgyűlése nemrégiben 184:2 arányban ítélte el az Egyesült Államok Kuba-ellenes gazdasági szankcióit, a kérdésben egyedül Izrael állt az USA mellé. Különben is, az amerikaiak kubai katonai kalandjai rendre az arrafelé inkább balra hajló nacionalizmust erősítették, és az érintettekben eddig még egyszer sem keltették a vágyott szabadság elérkeztének érzetét. Akkor már több értelme van Joe Biden felvetésének, hogy az Egyesült Államok esetleg felülről, a világűrből biztosíthat internetelérést a kubaiaknak, akiket saját kormányuk elzárt a világhálótól. A demokráciapárti mozgalmaknak nyújtott támogatás ugyanis nem „intervenció”, hanem minden demokráciában élő társadalom kutya kötelessége. Persze felmerül a kérdés, hogy ha technikailag megoldható a derült égből jövő internet, akkor eddig miért nem adták meg azt a kubaiaknak, meg esetleg másoknak is. A diktatúrák ezt nyilván a belügyeikbe való beavatkozásnak tekintenék, de hát a diktatúrák csak hadd hápogjanak. A kubai forradalom és az azt követő, egyre kevésbé forradalmi rezsim több mint hatvan éve táplálkozik az Amerikával való szembenállásból. Minden nyomort, a vezetők minden balfogását rá lehet fogni az embargóra. De a szigetországhoz való viszony az Egyesült Államokban is belpolitikai kérdés: Florida fontos választási terep, 2000-ben például 537 itteni szavazaton múlott, hogy az internet és a környezetvédelem jelentőségét korán felismerő Al Gore helyett George W. Bush és az iraki háború következett. Az államban élő másfél millió kubai származású szavazó zöme élesen kommunistaellenes - és republikánus. Biden Floridában tavaly viszonylag simán veszített, mert Donald Trump sokat kommunistázott és visszavágta a Barack Obama idején tett nyitási kezdeményezéseket. Ezzel visszatért a korábbi évtizedek látványosan eredménytelen embargópolitikájához, amely cinikusan az amerikai választási érdekeknek rendeli alá a kubaiak esélyét a jobb életre: garantálja a floridai szavazatokat, egyben a szigetországban a status quót. Az elmúlt napok eseményeiből nehéz megítélni, merre fordul a Castrók utáni Havanna. A terv alighanem az óvatos piacosítás az egypártrendszer megőrzésével, vagyis a kínai-vietnámi modell, de ebből most csak a kemény kéz látszik: már több száz demonstrálót vettek őrizetbe. Ha a rezsimnek nem sikerül valahonnan sürgősen mézet szereznie a madzagra, akkor minden borulhat, mert a kubaiak, különösen a fiatalok, végre élni szeretnének. A robbanás senkinek sem érdeke, de elkerüléséhez több kell az elcsépelt szólamoknál. A róka és a csuka még mindig nem tudja elengedni egymást, bár Biden ötlete az internettel legalább valami új.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Canada: Trump Prioritizes Commerce Over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit

Australia: Musk Turns Away from Trump in Bid To Rescue Tesla

Austria: The Harvard President’s Voluntary Pay Cut Is a Strong Signal

Topics

Poland: Trump Sets up Power Directorate: Brussels No Longer Rules Europe

Taiwan: 2 Terms Won’t Satisfy Trump

Germany: Trump-Putin Call: Nothing but Empty Talk

Austria: The Harvard President’s Voluntary Pay Cut Is a Strong Signal

Canada: No, Joly, We Don’t Want America’s Far-Left Academic Refugees

Germany: Trump’s Selfishness

Austria: Trump Ignores Israel’s Interests during Gulf Visit

Related Articles

Mexico: Trump and His Pyrrhic Victories

Canada: Trump Prioritizes Commerce Over Shared Values in Foreign Policy Gamble

Japan: Trump’s 100 Days: A Future with No Visible Change So Far

Austria: Donald Trump Revives the Liberals in Canada