Biden-Merkel Agreement as a Geopolitical Failure for the US

Published in PNK
(Ukraine) on 3 August 2021
by Hlib Parfonov (link to originallink to original)
Translated from by Oksana Stetsenko. Edited by Gillian Palmer.
The situation regarding the agreements between U.S. President Joe Biden and German Chancellor Angela Merkel came to the point that this pact may soon be considered a geopolitical failure for the United States. Here’s why.

First of all, almost immediately after the announced agreements, Russia began to test its limits by pressuring Germany to fulfill some of its promises. Russia shows that it still has control by reducing the gas supply to Europe. Moreover, it actually uses the Nord Stream 2 gas pipeline as a geopolitical weapon, firstly by increasing the price for natural gas and then reducing supplies to gas storage facilities. Does this mean the "red line" has already been crossed, or not?

Secondly, also from the very beginning of these agreements, Russia, and especially Gazprom, took the liberty of violating agreements regarding Ukraine's gas transmission system by saying that they would not interrupt transit supplies, and more so by buying them up. After all, they managed to do just the opposite thing by not booking the capacity of the Ukrainian gas transmission system for the fourth quarter of this year. What does it mean? This points again to the fact that Russia is on its own ground in Europe and can get away with anything regarding the gas market, despite Merkel’s deterrent threats, which were dispelled today by Bloomberg referring to unnamed German officials.

It can be stated that the attempt to somehow find common ground, relying on certain principles and forgetting about disagreements, was not successful for Biden. Moreover, the U.S. Congress voted today to bring back sanctions on Nord Stream 2, but will this do any good for the countries of Central and Eastern Europe? It is hardly possible: Biden has done his utmost to lose positions there at the same time, not only in Germany; and as for the loss, we can judge by the way they now treat Russia’s actions.

Also, having lost allies in Central and Eastern Europe explains why Congress has stepped up — because these actions may have serious implications. These actions may entail the formation of separate contemporary alliances — Poland, Ukraine, Turkey. It is especially evident when German companies of the military industrial complex block supplies to the Ukrainian MIC because of “pressure” from Moscow. This only makes Ukrainian companies look for counterparts both in Poland and in Turkey. And the recent increase in activity at the Ukrainian embassy in Ankara only shows that these opinions are not necessarily wrong.

The author, Hlib Parfonov, is a Ukrainian political scientist and Head of the Security Policy Department at the Center for Political Studies “Doctrine.”


ДОМОВЛЕНОСТІ БАЙДЕНА ТА МЕРКЕЛЬ ЯК ГЕОПОЛІТИЧНИЙ ПРОВАЛ США

Ситуація навколо домовленостей президента США Джо Байдена та канцлера Німеччини Ангели Меркель довела до того, що цей пакт можна скоро вважати геополітичним провалом Сполучених Штатів. І ось чому.

Про це пише Гліб Парфьонов на своїй сторінці в Facebook.

Перш за все майже одразу після оголошених домовленостей Росія почала перевіряти їх на міцність. Провокуючи ту ж саму Німеччину на дії, котрі та обіцяла втілити. Зменшивши поставки газу до Європи, Росія показує, що контролює ситуацію. Ба більше, вона фактично використовує трубу як геополітичну зброю. Спочатку збільшивши ціну на блакитне паливо, а потім взагалі зменшивши поставки до газових сховищ. Чи це є перетином червоних ліній, чи ще ні?

По-друге, так само від самого початку цих домовленостей Росія, а саме Газпром дозволили собі порушити позиції відносно ГТС України. Говоривши про те, що не будуть блокувати транзитні поставки, і навіть більше їх скупляючи. Врешті-решт вони спромоглись зробити навпаки і не стали бронювати потужності ГТС на IV квартал цього року. Що це означає? А це знову говорить нам про те, що в ситуації з газовим ринком Росія у Європі на коні і може творити все що завгодно, не дивлячись навіть на погрози Меркель. Які були розвіяні сьогодні "Блумбергом" з посиланням на неназваних німецьких офіційних діячів.

Можна констатувати, що спроба якось знайти спільний ґрунт, спираючись на певних засадах та забуваючи про розбіжності, не вдалася для Байдена. Більше того, Конгрес США сьогодні проголосував за повернення санкцій проти "Північного потоку - 2", та чи допоможе це країнам Центрально-Східної Європи (ЦСЄ)? Навряд чи: Байден усе зробив, щоб одночасно втратити позиції не тільки в Німеччині, а стосовно втрати ми можемо судити по тому, як вони ставляться зараз до дій Росії.

Також і втративши союзників у ЦСЄ, чому саме й активізувався Конгрес, бо наслідки ці дії можуть мати великі. Майже до утворення окремих ситуативних союзів - Польща, Україна, Туреччина. Особливо це підсвітлюється тоді, коли ті ж німецькі компанії ВПК блокують поставки для ВПК України через "тиск" з боку Москви. Що змушує українські компанії шукати аналоги як в Польщі, так і в Туреччині. І останнє посилення українського посольства в Анкарі лише говорить про те, що ці думки не є хибними.

Гліб Парфьонов
Керівник департаменту безпекової політики в Центрі політичних студій "Доктрина"
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Spain: I, Trump

South Africa: What South Africa’s Progressives Can Learn from Zohran Mamdani’s Victory in New York City

Egypt: Trump’s Shifting Positions

Jordan: Why Did the US Vice President Cry?

Nigeria: Trump’s Threat of War with Nigeria

Topics

Philippines: Our US Alliance May Well Get Our Nation Destroyed

Jordan: The Future of Gaza

Egypt: And What about Israel’s Violations?!

South Africa: US Blockade or Not, Cuba Remains a Beacon of Hope for Other Nations

Lebanon: America and Lebanon … An Obscure Picture

Nigeria: Trump’s Threat of War with Nigeria

Egypt: The United States and the Peace Initiative

South Korea: The ‘Devil in the Details’ Lives On

Related Articles

Austria: Dealmaker Trump Likes To Wait and See What Happens

Bangladesh: Rare Earth Elements Are the New Drivers of Global Power

Japan: Quad Solidarity: Do Not Backpedal on China Deterrence

Egypt: Trump’s Shifting Positions

Colombia: The Global Game: China Advances, but the United States Still Sets the Pace