type here...

It’s Been Easy To Forget about Trump, but Right Leaning America Has Yet To Shake Him Off

309
Published in The Guardian
(U.K.) on 24 September 2021
by Emma Brockes (link to originallink to original)
Translated from by . Edited by .


This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Block title

Saudi Arabia: Recalling the Night the US Ambassador to Libya Was Killed

. Published in Asharq Al-Awsat

0

France: Europe: Toward a Painful But Necessary Break with the US

. Published in Libération

Our independence is at stake. And possibly our freedom.

0

Mexico: The United States: Arms Supplier to Drug Traffickers

. Published in La Jornada

[T]he U.S. government itself is a major supplier to the cartels that the White House claims to be pursuing with all its might.

0

Austria: Jeff Bezos Is Not Solely To Blame for The Washington Post’s Decline

. Published in Der Standard

[E]ven a new owner ... would be unable to avoid making cuts to the editorial staff, and even that wouldn’t guarantee the Post’s survival.

0

Germany: Trump and Ukraine: Thinly Veiled Blackmail

. Published in Die Tageszeitung

Trump is threatening to cut Kyiv's U.S. security guarantees ... What is this man talking about? There are no ... commitments from Washington regarding ... security.

0

Topics

India: How Trump’s Escalation Math Doesn’t Yet Add Up to War with Iran

. Published in Firstpost

Under present conditions, Washington seeks leverage without entanglement. Restraint persists not from trust, but from calculation.

0

Egypt: Iran and Washington: A deal Completed or A More Painful Strike?

. Published in Ahram Online

0

Germany: Rubio’s Charm Offensive Changes Nothing*

. Published in Der Tagesspiegel

Rubio's speech assuredly did not signal that American foreign policy had shifted one inch away from its Euroskeptic, nearly anti-European, stance.

0

Iraq: From Noriega to Maduro: The Logic of Force in US Policy

. Published in alsabaah

When political legitimacy becomes contingent on recognition by a superpower, populations lose their right to self-determination and democracy becomes a selective tool.

0

Mexico: The United States: Arms Supplier to Drug Traffickers

. Published in La Jornada

[T]he U.S. government itself is a major supplier to the cartels that the White House claims to be pursuing with all its might.

0

India: What’s behind the Layoffs at The Washington Post?

. Published in Amar Ujala

The Washington Post Guild, the staff union, questioned Bezos' commitment, saying that if he is no longer willing to invest in its mission, the institution needs a steward who understands it.

0
   

Israel: Donald Trump’s Intervention in the Netanyahu Trial Is Unacceptable

. Published in Israel Hayom

Trump is grotesquely intervening against Israeli democracy and the rule of law.

0

Saudi Arabia: Recalling the Night the US Ambassador to Libya Was Killed

. Published in Asharq Al-Awsat

0

Related Articles

India: How Trump’s Escalation Math Doesn’t Yet Add Up to War with Iran

. Published in Firstpost

Under present conditions, Washington seeks leverage without entanglement. Restraint persists not from trust, but from calculation.

Egypt: Iran and Washington: A deal Completed or A More Painful Strike?

. Published in Ahram Online

Germany: Rubio’s Charm Offensive Changes Nothing*

. Published in Der Tagesspiegel

Rubio's speech assuredly did not signal that American foreign policy had shifted one inch away from its Euroskeptic, nearly anti-European, stance.

Iraq: From Noriega to Maduro: The Logic of Force in US Policy

. Published in alsabaah

When political legitimacy becomes contingent on recognition by a superpower, populations lose their right to self-determination and democracy becomes a selective tool.

Israel: Donald Trump’s Intervention in the Netanyahu Trial Is Unacceptable

. Published in Israel Hayom

Trump is grotesquely intervening against Israeli democracy and the rule of law.
Previous article
3-Power Security Deal Sets Nations at Odds with Each Other
Next article
‘We Are in a Lose-Lose Relationship with the United States’

Watching America is seeking VOLUNTEER TRANSLATORS age 18+ to translate foreign opinion pieces about the United States into U.S. English. If you are committed to translation and have an interest in current events, here is an unbeatable chance to perfect your art, publish your work and build your resume.
Watching America is not AI. Our language team provides high-quality, hands-on translation that brings foreign opinion about the United States to readers around the world. This is what sets us apart.
Some translation experience is preferred but not required. All applicants will be asked to translate a test article. We prefer native or near-native English skills. You will be expected to find and translate at least one article every two weeks.

Contact Us: info@watchingamerica.com

Watching America

Make a once-a-year donation to Watching America here

© All rights reserved for Watching America 2024

Copyright © 2024 Developed by Hashthink