The US Senate Is Playing a Game of Russian Roulette That Will Have Worldwide Consequences

Published in Nederlands Dagblad
(Netherlands) on 8 October 2021
by Jan van Benthem (link to originallink to original)
Translated from by Julia Vitale. Edited by Helaine Schweitzer.
At the edge of a financial precipice, Senate politicians are playing a game of Russian roulette that risks bankrupting the United States. But the politicians seem to have forgotten this is happening in the midst of another looming financial crisis.

Has Washington completely lost its mind? That question seems justified this week given the game of chicken Republicans and Democrats are playing in the Senate. Each side is determined not to be the first to stop before reaching the financial cliff over which the United States will surely plummet should no agreement be reached to lift the U.S. debt ceiling. It is a bizarre game that has left “the world ... questioning Washington’s competence,” writes The Washington Post in a political analysis. And not just questioning, but afraid: A financial crisis in the United States will have global repercussions.

The game revolves around whether or not to raise the debt ceiling. The U.S. government must borrow money to meet its financial obligations. Obligations that stem, in not-so-insignificant part, from Donald Trump's presidency. But the United States has a legal debt ceiling (only Denmark has something similar) and it stands at a staggering $28.4 trillion. If that ceiling is breached, the government can no longer spend money, not even to pay military salaries.

Treasury Secretary Janet Yellen has reminded the U.S. Senate for weeks that such circumstances could become reality by Oct. 18. In fact, it’s already much worse: The national debt of the United States reached its ceiling at the end of July. Since then, Yellen and her department have been funding the government’s operations through “extraordinary measures,” a pretty term for financial tricks and emergency measures. Washington has been dead broke for more than two months. Financial institutions know this and have begun preparing for the “potentially catastrophic” effects. “No one would be spared,” warned Maya MacGuineas, president of the Committee for a Responsible Federal Budget. “The United States is heading for a cliff — and taking the world with it,” CNN said of the situation.

It now appears that a temporary postponement has been reached until December. Only then does the chaos get even more serious. Not only will this entire discussion come back to the fore, but a temporary agreement regarding next year’s budget will expire on Dec. 3. On top of that, no infrastructure rehabilitation plan has been approved, nor has Joe Biden’s ambitious Build Back Better plan to boost American society. In different ways, these realities have become intertwined for Democrats and Republicans alike. In December, Washington and a significant portion of the world economy will once again stand on a cliff’s edge — only this time it promises to be an even steeper and more dangerous drop.

That isn’t the fault only of the United States. In China, a very important part of the economy, the real estate sector, stands on the brink of collapse. If these two situations were to happen together, the consequences would be incalculable. Anyone who would take such a risk for political gain is truly playing a dangerous game of “Russian roulette,” as President Biden has called it.

In reality, it’s not about the debt ceiling, but about the 2022 midterm elections. If the debt ceiling is to be raised, it will break the magical barrier of $30 trillion. No one wants to take on that responsibility (Democrats) or share it (Republicans), because this is guaranteed to be an issue in midterm election campaigns.

But what American politicians are in danger or forgetting as they go toe-to-toe in the arena is that their risky game coincides with other major financial problems, China being paramount. This week began with a severe crisis surrounding the biggest real estate developer in China, Evergrande, with 1,300 projects in 280 states accounting for 2% of China’s gross domestic product. That crisis involves a mountain of debt exceeding $300 billion and a failure to meet its payment obligations in recent weeks. Subsequently, it appeared that two other major real estate companies, Sinic and Fantasia, also could not pay the hundreds of millions of euros they owed. Their stocks plummeted. For cities and regions whose incomes largely depend on land sales to these developers, this signifies a major setback. Moreover, those governments typically already carry massive debts from ambitious projects. China, too, is on the verge of going broke, similar to the United States and many southern member states of the European Union. No one is waiting for more financial risk.

Given these circumstances, if the leading politicians in the Senate continue to play such a high-stakes game while they stand at the brink of a financial disaster, that would surely border on political incompetence.

The president in the White House may have changed, but the dangerous madness in Congress remains.



De Amerikaanse Senaat speelt een Russisch roulettespel dat wereldwijd gevolgen kan hebben

In een tot het randje van de financiële afgrond gevoerd politieke Russische roulette riskeert de Senaat het bankroet van Amerika. Maar de politici vergeten dat dit te midden van andere, dreigende financiële chaos gebeurt.

Zijn ze in Washington nu helemaal hun verstand verloren? Deze week is dat een reële vraag geworden, gezien het spelletje chicken game dat de Republikeinen en Democraten in de Senaat speelden. Elk zijn ze vastbesloten niet als eerste te stoppen voor de financiële afgrond waarin de Verenigde Staten tuimelen als er geen akkoord komt over extra ruimte voor de overheid om geld te lenen. Het is een bizar spel, waarbij ‘de wereld twijfelt over het denkvermogen van Washington’, schreef The Washington Post in een politieke analyse. En niet alleen twijfelt, maar ook bang is: een financiële crisis in de VS zal wereldwijde gevolgen hebben.

Het spel gaat over het al dan niet verhogen van het schuldenplafond. De Amerikaanse overheid moet geld lenen om aan de financiële verplichtingen te voldoen. Die verplichtingen stammen voor een niet onaanzienlijk deel nog uit de periode-Trump. Maar de VS kennen een wettelijk schuldenplafond (alleen Denemarken heeft iets vergelijkbaars) en dat staat op een duizelingwekkende 28,4 biljoen (28.400 miljard) dollar. Als dat plafond is bereikt, mag de overheid geen geld meer uitgeven, zelfs geen militaire salarissen.

Minister van Financiën Janet Yellen houdt de Senaat al weken voor dat die situatie rond 18 oktober bereikt zou worden. In feite is het al erger: eind juli bereikte de nationale staatsschuld van de VS al dit plafond. Sinds die tijd houden Yellen en de financiële overheden de staatsuitgaven drijvende via ‘buitengewone maatregelen’, een mooie term voor financiële trucs en noodgrepen. Washington zit al ruim twee maanden op zwart zaad. Financiële instellingen weten dat en zijn al
begonnen met voorbereidingen voor de ‘potentieel catastrofale’ effecten. ‘Niemand zal ervoor worden gespaard. Het zou een zelf aangerichte ramp zijn waarvan we niet zullen herstellen, op een moment dat onze rol in de wereld toch al wordt betwijfeld’, waarschuwde voorzitter Maya MacGuineas van de Commissie voor een verantwoord federaal budget. ‘De VS hollen naar een klif en nemen de wereld mee’, vatte CNN de situatie samen.

Er lijkt nu een voorlopig uitstel te zijn bereikt, tot in december. Maar dan wordt de chaos nóg groter. Niet alleen komt deze hele discussie dan weer terug; ook een tijdelijk akkoord over de begroting van komend jaar loopt op 3 december af. En dan is er nog het nog steeds niet goedgekeurde plan voor herstel van de infrastructuur, naast
het nog grotere plan ‘Build back better’ van Biden om de Amerikaanse samenleving een heel nieuwe impuls te geven. Op verschillende manieren zijn ze voor de Democraten en de Republikeinen allemaal met elkaar verweven. In december staat Washington en daarmee een belangrijk deel van de wereldeconomie weer op een klif – alleen helt die dan nog gevaarlijker naar beneden.

Dat komt niet alleen door de VS. In China staat namelijk een
zeer belangrijk onderdeel van de economie – de vastgoedsector – ook op het punt van ineenstorten. Als die twee zaken bij elkaar komen, zijn de gevolgen niet te overzien. Wie dat riskeert voor politiek gewin, speelt inderdaad een gevaarlijk spel Russische roulette, zoals president Biden het noemt.

In werkelijkheid gaat het niet om het schuldenplafond, maar om de tussentijdse verkiezingen van 2022. Als het plafond echt wordt verhoogd, gaat het door de magische grens van 30 biljoen dollar (ruim 26 biljoen euro). Niemand wil die verantwoordelijkheid op zich nemen (Democraten) of daarin delen (Republikeinen), omdat dit gegarandeerd een onderwerp wordt in de verkiezingscampagne.
Maar wat de Amerikaanse politici bij hun knokpartijen in de politieke arena dreigen te vergeten, is dat hun riskante spel samenvalt met andere grote financiële problemen, China voorop. Deze week begon met een acute crisis rond de grootste vastgoedontwikkelaar in China, Evergrande – met dertienhonderd projecten in 280 steden goed voor 2 procent van het totale Chinese bruto binnenlandse product. Dat heeft een schuldenberg van ruim 300 miljard dollar en kon afgelopen weken niet aan zijn betalingsverplichtingen voldoen. Later bleek dat nog twee andere grote vastgoedbedrijven, Sinic en Fantasia, honderden miljoenen euro’s aan verplichtingen niet konden betalen. Ook hun aandelen kelderden. Voor de steden en regio’s, die voor een groot deel van hun inkomsten afhankelijk zijn van grondverkopen aan dergelijke ontwikkelaars, betekent dit ook een grote tegenslag. Bovendien hebben die overheden vaak al grote schulden, door ambitieuze projecten. Ook China zit zo voor een belangrijk deel op zwart zaad, vergelijkbaar met de VS en met veel van de zuidelijke lidstaten van de Europese Unie. Niemand zit te wachten op nog meer financieel risico.

Als in die situatie de leidende politici in de Senaat zulk hoog spel spelen op het randje van de financiële afgrond, grenst dat inderdaad aan politieke incompetentie.

De president in het Witte Huis mag zijn gewisseld, de gevaarlijke gekte in het Congres is gebleven.
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

India: What if Trump Has Just Started Another ‘Forever War’?

Germany: Resistance to Trump’s Violence Is Justified

Venezuela: The Devil in Los Angeles

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Topics

India: What if Trump Has Just Started Another ‘Forever War’?

Russia: Will the US Intervene in an Iran-Israel Conflict? Political Analyst Weighs the Odds*

Cuba: Summit between Wars and Other Disruptions

Germany: Resistance to Trump’s Violence Is Justified

Germany: LA Protests: Why Are So Many Mexican Flags Flying in the US?

Spain: Trump-Musk: Affair, Breakup and Reconciliation?

Switzerland: Trump’s Military Contingent in Los Angeles Is Disproportionate and Dangerous

   

Germany: If You’re Not for Him, You Should Be Afraid*

Related Articles

Taiwan: Taiwan Issue Will Be Harder To Bypass during Future US-China Negotiations

Hong Kong: Amid US Democracy’s Moral Unraveling, Hong Kong’s Role in the Soft Power Struggle

Russia: Trump Is Shielding America*

Hong Kong: The Lessons of World War II: The Real World Importance of Resisting Hegemony

Mexico: The Trump Problem

Previous article
Next article