Substantial US Interest Rate Hike Overemphasizes Domestic Concerns

Published in Hokkaido Shimbun
(Japan) on 7 May 2022
by (link to originallink to original)
Translated from by D Baker. Edited by Laurence Bouvard.
The Federal Reserve Board has raised interest rates by 0.5% after deciding to revise its de facto zero interest policy in March.

The 0.5% hike is the first increase in 22 years and represents double the normal rate. The Fed will also begin reducing its ballooning assets next month.

Inflation is at a 40-year high due to economic overheating. It has become a burden on the U.S. economy, with soaring prices of gasoline and other commodities increasingly causing dissatisfaction among citizens.

With midterm elections coming up in November, the decision to significantly raise interest rates and reduce assets is likely intended as a two-pronged attack to reduce inflation. However, acting too hastily could push the country into recession.

The U.S. interest rate hike will also have a far-reaching effect on the exchange rates and economies of countries suffering due to the COVID-19 pandemic and crisis in Ukraine.

Emerging and developing countries are of particular concern. An outflow of funds to the U.S. with its high interest rate could lead to local economic downturn.

The Fed should aim to strike a balance between inhibiting domestic inflation and maintaining global economic stability. It needs to remain vigilant about whether the frequency and scale of its interest rate increases are appropriate for both domestic and international environments. It must not simply prioritize its own domestic concerns.

Should emerging countries impose interest rate hikes to prevent an outflow of funds, we may see some economic cooling.

This would be a severe blow to countries already struggling with energy and food prices that are constantly rising due to the crisis in Ukraine.

Another factor of concern is that the debt of emerging countries is often denominated in dollars. Raising U.S. interest rates will increase the burden of repayment and increase the risk that countries will default on their loans.

Previous monetary tightening phases in the U.S. have been associated with currency and debt crises in emerging countries. Only last month, Sri Lanka fell into partial default.

Organizations such as the International Monetary Fund should be especially attentive to trends associated with economic crises and political instability and provide necessary support.

While the central banks in major industrial nations such as the U.K. and U.S. have begun monetary tightening measures, the Bank of Japan has continued its unprecedented monetary easing and kept interest rates exceptionally low.

The gulf between interest rates in the U.S. and Japan may continue to widen, further depreciating the yen against the dollar. A weaker yen will contribute to higher prices due to more expensive imports.

The Bank of Japan should address the negative impact of a weaker yen and quickly revise its monetary policy. High prices inevitably affect the vulnerable in society the most. The government must step in to support the livelihoods of its people with appropriate fiscal policy.

While China continues its zero-COVID strategy, its economy is rapidly accelerating. City-wide measures to prevent the spread of infection could well lead to disruptions in the global supply chain. We must continue to observe the situation and remain vigilant.


<社説>米が大幅利上げ 自国偏重でない判断を

米連邦準備制度理事会(FRB)は、3月に行った事実上のゼロ金利政策の解除に続き、0・5%の利上げを決めた。
 0・5%は通常の2倍で、22年ぶりの上げ幅だ。膨れあがった保有資産の縮小も来月始める。
 景気過熱による40年ぶりの高インフレは米経済の重荷となり、ガソリンなどの物価高騰に対する国民の不満は高まっている。
 連邦議会の中間選挙を11月に控える中、大幅利上げと資産縮小という二重の引き締めでインフレ退治を狙っているのだろう。ただ、対処を急ぎすぎれば景気後退に陥りかねない。
 米国の利上げは、コロナ禍とウクライナ危機で疲弊した国々の景気や為替相場に幅広く影響する。
 とりわけ心配なのは新興国や途上国だ。高金利の米国へと資金が流出し、経済が失速しかねない。
 FRBには世界経済安定とインフレ抑制の両立を求めたい。利上げの頻度や規模が内外の情勢に照らして適切か、点検を重ねる必要がある。自国の都合だけを優先させることがあってはならない。
 新興国が自国からの資金流出を防ぐために利上げすれば、景気の冷え込みにつながる。
 ウクライナ危機で加速するエネルギーや食料の価格上昇に苦しむ国々には追い打ちとなろう。
 新興国の債務はドル建てが多い。米利上げは返済負担を増やし、デフォルト(債務不履行)の危険性を高めることに注意したい。
 米国の過去の金融引き締め局面では、新興国の通貨危機・債務危機が幾度も発生した。先月にはスリランカが部分的なデフォルトに陥っている。
 国際通貨基金(IMF)などは、経済危機や政情不安につながる動きがないか警戒を強め、必要な支援を実施すべきだ。
 米英など主要国の中央銀行の多くが金融引き締めに動く中、日銀は金利を極めて低く抑え込む異次元金融緩和を続けている。
 日米金利差は今後さらに広がり、円安ドル高が一段と進む可能性がある。円安は輸入品の価格上昇を通じて物価高を助長する。
 日銀は円安の負の側面を直視し、早急に金融政策を修正すべきだ。物価高は弱い立場の人ほど影響が大きい。政府は的確な財政政策で暮らしを支えねばならない。
 「ゼロコロナ」を掲げる中国で経済が急減速している。感染拡大を受けた都市封鎖が世界の供給網混乱に拍車をかけかねない。注視していく必要があろう。
This post appeared on the front page as a direct link to the original article with the above link .

Hot this week

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Thailand: Brazil and the US: Same Crime, Different Fate

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Topics

Malaysia: The Tariff Trap: Why America’s Protectionist Gambit Only Tightens China’s Grip on Global Manufacturing

Singapore: Several US Trade ‘Deals’ Later, There Are Still More Questions than Answers

Venezuela: Charlie Kirk and the 2nd Amendment

Spain: Charlie Kirk and the Awful People Celebrating His Death

Germany: Trump Declares War on Cities

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Russia: Trump the Multipolarist*

Turkey: Blood and Fury: Killing of Charlie Kirk, Escalating US Political Violence

Related Articles

Japan: US Signing of Japan Tariffs: Reject Self-Righteousness and Fulfill Agreement

Canada: No, the Fed Was Not ‘Independent’ before Trump

Japan: US President and the Federal Reserve Board: Harmonious Dialogue To Support the Dollar

Australia: Donald Trump Is Taking Over the US Federal Reserve and Financial Markets Have Missed the Point

Austria: If Trump Gains Control of the Fed, His Power Mongering Will Be Limitless